🌟 벙싯하다
동사
1. 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃다.
-
벙싯하며 기뻐하다.
To be dumbfounded and delighted. -
벙싯하며 좋아하다.
To be mute and fond of. -
벙싯하며 즐거워하다.
Shy and amused. -
아이가 벙싯하다.
The child is dumb. -
유민이가 벙싯하자 옆에 있던 승규도 미소를 지었다.
When yu-min was dumbfounded, seung-gyu, who was next to him, smiled. -
노인은 자리를 양보해 준 젊은이에게 벙싯하며 고맙다고 하였다.
The old man was dumbfounded and thanked the young man for giving up his seat. -
♔
민준이가 지수를 보더니 갑자기 벙싯하더라고.
Minjun looked at jisoo and suddenly he was dumbfounded.
♕
좋아하는 지수를 보니 웃음이 절로 나오는 게 당연하지.
It's natural to laugh when you look at your favorite jisoo.
2. 닫혀 있던 입이나 문 등이 소리 없이 슬쩍 열리다.
2. OPEN SILENTLY: For a closed mouth, door, etc., to open slightly without a sound.
-
대문이 벙싯하다.
The gate is mute. -
문이 벙싯하다.
The door is mute. -
입이 벙싯하다.
The mouth is mute. -
입술이 벙싯하다.
His lips are dumb. -
창문이 벙싯하다.
The window is dim. -
현관문이 벙싯하다.
The front door is mute. -
나는 벙싯하게 열려 있는 창문을 닫았다.
I closed the window, which was vacantly open. -
대문이 벙싯하더니 지수가 안으로 들어왔다.
The gate was mute and the index came in. -
승규는 그 소식에 너무 놀라서 입을 벙싯했다가 다물지 못했다.
Seung-gyu was so surprised at the news that he couldn't shut his mouth.
🗣️ 발음, 활용: • 벙싯하다 (
벙시타다)
📚 파생어: • 벙싯: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양., 닫혀 있던 입이나 …
-
ㅂㅅㅎㄷ (
비슷하다
)
: 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다.
☆☆☆
형용사
🌏 SIMILAR: Two or more sizes, shapes, states, qualities, etc., being not the same, but being alike in many ways. -
ㅂㅅㅎㄷ (
비상하다
)
: 흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
☆☆
형용사
🌏 UNUSUAL: Special and being not often seen.
• 건강 (155) • 연애와 결혼 (28) • 인사하기 (17) • 날짜 표현하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 환경 문제 (81) • 역사 (92) • 약속하기 (4) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 언어 (160) • 종교 (43) • 하루 생활 (11) • 보건과 의료 (204) • 개인 정보 교환하기 (46) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 성격 표현하기 (110) • 소개하기(가족 소개) (41) • 문화 비교하기 (47) • 감사하기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 직장 생활 (197) • 대중 문화 (82) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 여가 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 복장 표현하기 (121) • 시간 표현하기 (82) • 요일 표현하기 (13) • 한국의 문학 (23) • 영화 보기 (8)
