🌟 고시랑대다
동사
1. 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
1. GRUMBLE: To repeatedly say unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something.
-
고시랑대는 소리.
The rumbling sound. -
고시랑대는 습관.
The habit of gossiping. -
고시랑대며 투덜거리다.
Gossip and grumble. -
혼잣말로 고시랑대다.
Talking to oneself. -
뒤에서 고시랑대다.
Gossip in the back. -
선배에게 단체로 기합을 받은 후배들은 고시랑대며 불평을 했다.
The juniors, who were massed by their seniors, grumbled and complained. -
아버지께 야단을 맞은 동생은 앞에서 대들지는 못하고 뒤에서 고시랑댔다.
The younger brother, who was scolded by his father, could not stand up in front of him, but he was scolding him from behind. -
♔
아까부터 뭘 그렇게 혼자 고시랑대고 있어?
What have you been doing all by yourself?
♕
수학 문제가 너무 안 풀려서 짜증 나!
I'm so annoyed that math problems aren't working out!
유의어
고시랑거리다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
유의어
고시랑고시랑하다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
큰말
구시렁대다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
🗣️ 발음, 활용: • 고시랑대다 (
고시랑대다) • 고시랑대는 () • 고시랑대어 () • 고시랑대니 () • 고시랑댑니다 (고시랑댐니다)
-
ㄱㅅㄹㄷㄷ (
고시랑대다
)
: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
동사
🌏 GRUMBLE: To repeatedly say unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something. -
ㄱㅅㄹㄷㄷ (
구시렁대다
)
: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
동사
🌏 GRUMBLE: To say something repeatedly and unnecessarily to the extent of irritating others because one is dissatisfied with something.
• 집안일 (41) • 길찾기 (20) • 주말 및 휴가 (47) • 문화 비교하기 (47) • 건강 (155) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 약국 이용하기 (6) • 물건 사기 (99) • 교통 이용하기 (124) • 스포츠 (88) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 주거 생활 (48) • 외양 (97) • 가족 행사 (57) • 소개하기(가족 소개) (41) • 집 구하기 (159) • 교육 (151) • 보건과 의료 (204) • 철학·윤리 (86) • 실수담 말하기 (19) • 문화 차이 (52) • 기후 (53) • 약속하기 (4) • 날씨와 계절 (101) • 공공기관 이용하기 (59) • 건축 (43) • 여행 (98)