🌟 까르륵하다

동사  

1. 주로 어린아이가 빠르게 웃다.

1. GIGGLE: For mainly young children to laugh with short, spasmodic sounds.

🗣️ 용례:
  • Google translate 까르륵하는 아이들.
    Children in a rumbling stately mood.
  • Google translate 까르륵하는 웃음소리.
    The rumbling laughter.
  • Google translate 까르륵하며 웃다.
    Laughing loudly.
  • Google translate 아가씨들이 까르륵하다.
    The ladies are rumbling.
  • Google translate 아기가 까르륵하다.
    The baby rumbles.
  • Google translate 어머니가 안고 어르자 아기는 까르륵하며 좋아했다.
    When the mother hugged her, the baby growled and delighted.
  • Google translate 여학교 앞에 서 있는 남학생을 보고 여학생들은 까르륵하며 웃고 지나갔다.
    When they saw the boy standing in front of the girls' school, they laughed and passed.
  • Google translate 아가씨들이 왜 까르륵하고 웃은 거지?
    Why are the ladies laughing?
    Google translate 그러게. 우리가 무슨 엉뚱한 짓이라도 했나?
    I know. did we do something crazy?

까르륵하다: giggle,きゃっきゃっとわらう【キャッキャッと笑う】,rire à grand bruit, glousser, pouffer,reírse, carcajear, desternillarse,يقهقه,ход ход инээх,cười khanh khách,หัวเราะก๊าก ๆ, เสียงหัวเราะก๊าก ๆ, หัวเราะลั่น, หัวเราะดังลั่น,terkikik,заливаться смехом; заливисто хохотать,咯咯笑,

2. 아기가 몹시 자지러지게 울다.

2. BAWL AWAY: For a baby to scream and cry with short, spasmodic sounds.

🗣️ 용례:
  • Google translate 까르륵하는 울음소리.
    A roaring cry.
  • Google translate 까르륵하며 우는 아이.
    A crying child.
  • Google translate 까르륵하며 울다.
    Cry aloud.
  • Google translate 아빠가 달래 보았지만 아기는 계속 까르륵하며 울었다.
    The father tried to soothe him, but the baby kept crying.
  • Google translate 까르륵하며 크게 우는 소리에 놀라 엄마는 아기에게 달려갔다.
    Surprised by the loud rumbling sound, the mother ran to the baby.
  • Google translate 어떡하지? 애가 울음을 안 그치네.
    What do we do? he's not stopping crying.
    Google translate 그렇게 놀라게 하면 어떡해요. 아주 까르륵하고 계속 우네.
    You shouldn't have surprised me like that. it's very dry and i keep crying.

🗣️ 발음, 활용: 까르륵하다 (까르르카다)
📚 파생어: 까르륵: 주로 어린아이가 빠르게 웃는 소리., 아기가 몹시 자지러지게 우는 소리.

🌷 ㄲㄹㄹㅎㄷ: 초성 까르륵하다

💕시작 까르륵하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


복장 표현하기 (121) 감사하기 (8) 취미 (103) 철학·윤리 (86) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 정치 (149) 사회 문제 (226) 위치 표현하기 (70) 사회 제도 (78) 전화하기 (15) 사과하기 (7) 직장 생활 (197) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 병원 이용하기 (10) 요리 설명하기 (119) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 초대와 방문 (28) 지리 정보 (138) 과학과 기술 (91) 보건과 의료 (204) 주말 및 휴가 (47) 한국의 문학 (23) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 날짜 표현하기 (59) 언론 (36) 학교생활 (208) 약국 이용하기 (6) 식문화 (104) 여행 (98) 성격 표현하기 (110)