🌟 은닉되다 (隱匿 되다)

동사

1. 물건이나 범죄를 저지른 사람이 감춰지다.

1. BE CONCEALED: For someone's belongings or a criminal to be hidden.

🗣️ 용례:

은닉된 물건.
A concealed object.
은닉된 장소.
A concealed place.
범죄자가 은닉되다.
Criminals are concealed.
은밀한 장소에 은닉되다.
Hidden in a secret place.
깊숙이 은닉되다.
Be concealed deeply.
경찰은 훔친 물건이 은닉된 장소를 찾을 수 없었다.
The police couldn't find a place where the stolen goods were concealed.
도둑이 훔친 보석은 은밀한 장소에 은닉되어 있었다.
The jewels stolen by the thief were concealed in a secret place.
♔ 용의자는 아직 검거하지 못했나?
Has the suspect been arrested yet?
♕ 깊숙이 은닉됐는지 아직 못 잡았대.
Deeply concealed. they haven't caught it yet.

은닉되다: be concealed,いんとくされる【隠匿される】。ぞうとくされる【蔵匿される】,être recelé, être dissimulé, ne pas être divulgué, être abrité,encubrirse, ocultarse,يستتر,нуугдах,được che giấu, được dung túng, được bao che,ถูกซ่อน, ถูกซุกซ่อน, ถูกหลบซ่อน, ถูกแอบซ่อน, ถูกอำพราง, ถูกพราง,disembunyikan,сокрываться; укрываться; утаиваться; скрываться; прятаться,被隐匿,

🗣️ 발음, 활용: • 은닉되다 (은닉뙤다) • 은닉되다 (은닉뛔다)
📚 파생어: • 은닉(隱匿): 남의 물건이나 범죄를 저지른 사람을 감춤.

🌷 ㅇㄴㄷㄷ: 초성 은닉되다

ㅇㄴㄷㄷ ( 의논되다 ) : 어떤 일에 대해 서로 의견이 나눠지다. 동사
🌏 BE DISCUSSED: For opinions to be shared about a certain topic.
ㅇㄴㄷㄷ ( 은닉되다 ) : 물건이나 범죄를 저지른 사람이 감춰지다. 동사
🌏 BE CONCEALED: For someone's belongings or a criminal to be hidden.
ㅇㄴㄷㄷ ( 안내되다 ) : 어떤 내용이 소개되어 알려지다. 동사
🌏 BE MADE KNOWN: For something to be introduced and known to someone.
ㅇㄴㄷㄷ ( 용납되다 ) : 말이나 생각, 행동 또는 물건, 상황 등이 너그러운 마음으로 받아들여지다. 동사
🌏 BE TOLERATED; BE PARDONED: For someone's remarks, thoughts, behaviors, items, situations, etc., to be generously accepted.

💕시작 은닉되다 🌾끝

시작 은

은 끝

시작 닉

닉 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 사과하기 (7) • 직업과 진로 (130) • 보건과 의료 (204) • 음식 주문하기 (132) • 요리 설명하기 (119) • 정치 (149) • 인사하기 (17) • 성격 표현하기 (110) • 개인 정보 교환하기 (46) • 취미 (103) • 약국 이용하기 (6) • 과학과 기술 (91) • 예술 (76) • 환경 문제 (81) • 언론 (36) • 스포츠 (88) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 직장 생활 (197) • 집안일 (41) • 길찾기 (20) • 사회 문제 (226) • 공연과 감상 (52) • 종교 (43) • 전화하기 (15) • 실수담 말하기 (19) • 외모 표현하기 (105) • 주말 및 휴가 (47)