🌟 노병 (老兵)

명사  

1. 나이가 많은 병사.

1. OLD SOLDIER: A soldier who is old.

🗣️ 용례:
  • Google translate 노병이 싸우다.
    An old soldier fights.
  • Google translate 노병이 출전하다.
    The old soldier plays.
  • Google translate 전장에 나온 병사들 중에는 추위에 몸을 가누기도 힘든 노병들도 있었다.
    Some of the soldiers on the battlefield were old soldiers who could hardly keep themselves from the cold.
  • Google translate 나라에서는 군사의 수가 모자라자 노병에 어린 소년들까지 전쟁에 내보냈다.
    In the country, when the number of soldiers was short, the old soldier and young boys were sent to war.
  • Google translate 장군은 매일 밤 건강이 좋지 않은 노병이나 부상당한 병사가 있는지 파악했다.
    The general figured out every night whether there were any ill-health old soldiers or wounded soldiers.

노병: old soldier,ろうへい【老兵】,vétéran,soldado viejo,جندي كبير,хөгшин цэрэг,người lính già,ทหารแก่, ทหารชั้นผู้น้อยที่มีอายุมาก,veteran,ветеран,老兵,

2. 경험이 많아 노련한 병사.

2. VETERAN: A soldier who is experienced and skilled.

🗣️ 용례:
  • Google translate 노병의 활약.
    The old soldier's performance.
  • Google translate 노병이 싸우다.
    An old soldier fights.
  • Google translate 노병들은 적의 기습 공격에도 당황하지 않고 대처했다.
    The old soldiers were not embarrassed by the enemy's surprise attack.
  • Google translate 박 장군은 평생 자신의 휘하에서 싸워 온 노병들을 매우 아꼈다.
    General park cared very much for the old soldiers who had fought under his wing all their lives.
  • Google translate 그는 전투를 여러 번 치러 본 노병으로 혼자서 병사 다섯 명을 상대할 수 있었다.
    He was an old soldier who had fought several battles and was able to deal with five soldiers by himself.

3. (비유적으로) 어떤 일을 오랫동안 하여 경험이 많고 노련한 사람.

3. VETERAN; EXPERT: (figurative) A person who becomes experienced and skilled by doing something for a long time.

🗣️ 용례:
  • Google translate 노병의 활약.
    The old soldier's performance.
  • Google translate 노병이 출전하다.
    The old soldier plays.
  • Google translate 신인 연기자인 그는 노병 배우들의 조언을 귀담아듣곤 한다.
    As a rookie actor, he often listens to the advice of veteran actors.
  • Google translate 요리사 아저씨는 우리 식당에서 삼십 년 넘게 일해 온 노병이시다.
    Mr. cook is an old soldier who has worked in our restaurant for over thirty years.
  • Google translate 이번 경기에서는 선수 생활을 오래 해 온 노병들의 활약이 돋보였다.
    In this match, the old soldiers who have been playing for a long time stood out.

🗣️ 발음, 활용: 노병 (노ː병)

시작

시작


연애와 결혼 (28) 경제·경영 (273) 음식 주문하기 (132) 심리 (365) 날씨와 계절 (101) 언어 (160) 여가 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 직업과 진로 (130) 한국 생활 (16) 건강 (155) (42) 과학과 기술 (91) 정치 (149) 물건 사기 (99) 음식 설명하기 (78) 소개하기(가족 소개) (41) 학교생활 (208) 가족 행사-명절 (2) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 대중 매체 (47) 공공기관 이용하기 (59) 가족 행사 (57) 종교 (43) 소개하기(자기소개) (52) 전화하기 (15) 위치 표현하기 (70) 건축 (43) 사회 문제 (226) 사회 제도 (78)