🌟 아들자식 (아들 子息)
명사
1. 남에게 자기 아들을 이르는 말.
1. MY SON: The word that one uses to refer to one's son in talking to someone.
-
제 아들자식이 올해 결혼을 합니다.
My son is getting married this year. -
아들자식이 벌써 커서 대학에 간다니 감회가 새로워요.
It's a new feeling that my son is already grown up and going to college. -
♔
아들자식이 지난달에 군에 입대했어요.
My son joined the army last month.
♕
허허, 걱정이 많겠구먼.
Huh, you must be worried. -
♔
훌륭한 아드님을 두셔서 뿌듯하시겠습니다.
You'll be proud to have a wonderful son.
♕
제 아들자식을 좋게 봐 주셔서 고맙습니다.
Thank you for your kind consideration of my son.
유의어
아들아이: 남에게 자기 아들을 이르는 말., 어린 아들.
반대말
딸자식(딸子息): 딸로 태어난 자식.
2. 아들로 태어난 자식.
2. SON: A male child whom one gave birth to.
-
아들자식이 자라다.
A son grows up. -
아들자식이 크다.
Big son. -
아들자식을 낳다.
Give birth to a son. -
아들자식을 키우다.
Raising a son. -
다 큰 아들자식이 장가도 가지 않고 집에 얹혀사니 답답하다.
It's frustrating that a grown son lives in a house without getting married. -
우리 부모님께서는 나처럼 못난 아들자식을 키우시느라 고생이 많으셨다.
My parents had a hard time raising their ugly son like me. -
♔
우리 집에는 아들자식만 셋이 있어서 딸이 하나 있었으면 좋겠어.
I have three sons and children in my house, so i wish i had a daughter.
♕
그래도 아들이 셋이나 되니 든든하시겠는데요?
But you must be reassured that you have three sons.
반대말
딸자식(딸子息): 딸로 태어난 자식.
🗣️ 발음, 활용: • 아들자식 (
아들자식) • 아들자식이 (아들자시기) • 아들자식도 (아들자식또) • 아들자식만 (아들자싱만)
-
ㅇㄷㅈㅅ (
아들자식
)
: 남에게 자기 아들을 이르는 말.
명사
🌏 MY SON: The word that one uses to refer to one's son in talking to someone.
• 건축 (43) • 인간관계 (255) • 사회 제도 (78) • 가족 행사-명절 (2) • 문화 차이 (52) • 사회 문제 (226) • 법 (42) • 약속하기 (4) • 학교생활 (208) • 공연과 감상 (52) • 날짜 표현하기 (59) • 사과하기 (7) • 건강 (155) • 여행 (98) • 성격 표현하기 (110) • 영화 보기 (8) • 물건 사기 (99) • 날씨와 계절 (101) • 종교 (43) • 인사하기 (17) • 연애와 결혼 (28) • 음식 주문하기 (132) • 주말 및 휴가 (47) • 위치 표현하기 (70) • 하루 생활 (11) • 문화 비교하기 (47) • 한국 생활 (16) • 음식 설명하기 (78) • 대중 문화 (82) • 기후 (53)
