🌟 깨작거리다

동사  

1. 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.

1. PICK AT; NIBBLE AT: To continue to eat food slowly because one is disinclined to eat.

🗣️ 용례:
  • Google translate 깨작거리는 모습.
    Sneezing.
  • Google translate 밥을 깨작거리다.
    Sneeze the rice.
  • Google translate 음식을 깨작거리다.
    Sneeze at the food.
  • Google translate 나는 입맛이 없어서 밥을 깨작거렸다.
    I had no appetite, so i bit the rice.
  • Google translate 할아버지는 나에게 음식을 깨작거리지 말라며 꾸중을 하셨다.
    Grandpa scolded me not to nibble on the food.
유의어 깨작대다: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다., 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 …
큰말 끼적거리다: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.

깨작거리다: pick at; nibble at,,manger sans appétit, toucher à peine à, grignoter,comer con desgana,يأكل دون شهيّة,албаар идэх,ăn nhơi nhơi, ăn liếm láp,ค่อย ๆ กิน, กินอย่างอืดอาด, ไม่เต็มใจกิน,terpaksa makan, memaksa diri makan,есть нехотя,慢吞吞地吃,

2. 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.

2. MOVE LAZILY: To repeatedly act in a sluggish and apathetic manner as if one had no intention to do something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 깨작거리는 대응.
    Sneak response.
  • Google translate 깨작거리는 대처.
    Sneaky coping.
  • Google translate 깨작거리는 행동.
    A peeping action.
  • Google translate 김 부장은 일을 시키면 깨작거리는 직원들이 미덥지가 않았다.
    Kim said, "when i was asked to work, i couldn't trust my employees.
  • Google translate 그는 일을 깨작거리지 않고 신속하게 처리해 회사 내에서 좋은 평판을 받았다.
    He got a good reputation within the company for his quick handling of the work without nibbling.
유의어 깨작대다: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다., 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 …

🗣️ 발음, 활용: 깨작거리다 (깨작꺼리다)

🌷 ㄲㅈㄱㄹㄷ: 초성 깨작거리다

💕시작 깨작거리다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


컴퓨터와 인터넷 (43) 한국의 문학 (23) 역사 (92) 기후 (53) 감사하기 (8) 연애와 결혼 (28) 건강 (155) 외양 (97) 초대와 방문 (28) 건축 (43) 약국 이용하기 (6) 철학·윤리 (86) 주거 생활 (48) 스포츠 (88) 예술 (76) 주말 및 휴가 (47) 소개하기(자기소개) (52) 요리 설명하기 (119) 심리 (365) 약속하기 (4) 보건과 의료 (204) 한국 생활 (16) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 인간관계 (255) 공연과 감상 (52) 직장 생활 (197) 여가 생활 (48) 하루 생활 (11) 식문화 (104) 영화 보기 (8)