🌟 다음가다
동사
1. 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다.
1. BE SECOND TO: To be right behind the standard level or order.
-
다음가는 실력자.
Next up is a man of ability. -
다음가는 영향력.
Next is influence. -
다음가는 위치.
The next location. -
다음가라면 서러워하다.
Feel sad if it comes next time. -
실력이 다음가다.
Skill is next. -
부회장이라는 자리는 회장에 다음가는 위치의 지위였다.
The position of vice-chairman was the position of position after the chairman. -
승규의 축구 실력은 팀 내에서 주장에 다음가는 정도이다.
Seung-gyu's football skills are second only to the captain within the team. -
유민이는 공부로 다음가라면 서러울 만큼 늘 전교 일등을 하곤 했다.
Yu-min used to be the top student in the whole school to the point where she felt sad about the next step. -
♔
이 제품은 어때요?
How's this product?
♕
손님, 그건 저것보다 다음가는 품질의 제품이긴 하지만 나름 괜찮아요.
Sir, it's a quality product next to that one, but it's pretty good.
유의어
버금가다: 많은 것 중 가장 뛰어난 것의 바로 뒤를 잇다.
🗣️ 발음, 활용: • 다음가다 (
다음가다) • 다음가 () • 다음가니 ()
-
ㄷㅇㄱㄷ (
들어가다
)
: 밖에서 안으로 향하여 가다.
☆☆☆
동사
🌏 ENTER; GO INTO: To go inside from outside. -
ㄷㅇㄱㄷ (
돌아가다
)
: 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다.
☆☆☆
동사
🌏 SPIN; ROTATE: For an object to move in a circle around a point. -
ㄷㅇㄱㄷ (
다음가다
)
: 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다.
동사
🌏 BE SECOND TO: To be right behind the standard level or order. -
ㄷㅇㄱㄷ (
닫아걸다
)
: 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다.
동사
🌏 LOCK: To close a window or door from the inside so that it can not be opened from the outside. -
ㄷㅇㄱㄷ (
들여가다
)
: 밖에서 안으로 가져가다.
동사
🌏 CARRY IN; MOVE IN: To carry something inside from outside.
• 건축 (43) • 취미 (103) • 건강 (155) • 여행 (98) • 날짜 표현하기 (59) • 초대와 방문 (28) • 지리 정보 (138) • 환경 문제 (81) • 주말 및 휴가 (47) • 전화하기 (15) • 시간 표현하기 (82) • 날씨와 계절 (101) • 개인 정보 교환하기 (46) • 가족 행사 (57) • 위치 표현하기 (70) • 식문화 (104) • 문화 비교하기 (47) • 실수담 말하기 (19) • 요리 설명하기 (119) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 정치 (149) • 사회 제도 (78) • 보건과 의료 (204) • 문화 차이 (52) • 약국 이용하기 (6) • 교통 이용하기 (124) • 감사하기 (8) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 복장 표현하기 (121)
