🌟 퍼덕대다

동사  

1. 큰 새가 계속해서 가볍고 크게 날개를 치다.

1. KEEP FLAPPING: For a big bird to repeatedly flap its wings lightly, yet with significant motion.

🗣️ 용례:
  • Google translate 퍼덕대는 독수리.
    Flapping eagle.
  • Google translate 새가 퍼덕대다.
    Birds flap.
  • Google translate 오리가 퍼덕대다.
    Ducks flap.
  • Google translate 날개를 퍼덕대다.
    Flap its wings.
  • Google translate 힘차게 퍼덕대다.
    Flap vigorously.
  • Google translate 땅에 있던 새들이 사람이 가까이 가자 날개를 퍼덕대며 날아갔다.
    Birds on the ground fluttered their wings as people approached.
  • Google translate 마술사가 천을 들자 꽃은 어느새 퍼덕대는 비둘기로 바뀌어 있었다.
    When the magician picked up the cloth, the flowers were turned into flapping pigeons.
  • Google translate 수탉이 지붕 위로 올라가 날개를 퍼덕대며 울었다.
    The rooster climbed up the roof and flapped its wings and cried.
  • Google translate 어린 독수리는 떨어지지 않기 위해 거칠게 날개를 퍼덕대더니 자연스럽게 나는 법을 배웠다.
    The young eagle flapped its wings roughly so as not to fall and learned to fly naturally.
유의어 퍼덕거리다: 큰 새가 계속해서 가볍고 크게 날개를 치다., 큰 물고기가 계속해서 가볍고 …
유의어 퍼덕퍼덕하다: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치다., 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 …

퍼덕대다: keep flapping,はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる,battre les ailes,seguir aleteando,يُرَفْرِفُ,сүр сар хийх,vỗ phành phạch,กระพือปีกพึ่บ ๆ, กระพือปีกพึ่บพั่บ ๆ,berkepak-kepak, mengibas-ngibas, mengepak-ngepakkan, mengibas-ngibaskan,хлопать крыльями,扑棱地,扑楞楞地,

2. 큰 물고기가 계속해서 가볍고 크게 꼬리를 치다.

2. KEEP FLICKING; KEEP SWISHING: For a big fish to repeatedly move its tail lightly, yet with significant motion.

🗣️ 용례:
  • Google translate 퍼덕대는 광어.
    Fluttering flatfish.
  • Google translate 물고기가 퍼덕대다.
    Fish flap.
  • Google translate 붕어가 퍼덕대다.
    The carp flutters.
  • Google translate 장어가 퍼덕대다.
    Eel flutters.
  • Google translate 꼬리를 퍼덕대다.
    Flutter one's tail.
  • Google translate 그물에 걸린 잉어는 물 밖으로 나오자 더 거세게 퍼덕댔다.
    The carp caught in the net fluttered harder as it came out of the water.
  • Google translate 연못에서는 물고기들이 꼬리를 퍼덕대며 헤엄치고 있었다.
    Fish were swimming with their tails flapping in the pond.
  • Google translate 생선을 물에서 건져 도마 위에 올려 놓자 꼬리를 마구 퍼덕댔다.
    When i pulled the fish out of the water and put it on a cutting board, it fluttered its tail wildly.
유의어 퍼덕거리다: 큰 새가 계속해서 가볍고 크게 날개를 치다., 큰 물고기가 계속해서 가볍고 …
유의어 퍼덕퍼덕하다: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치다., 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 …

3. 큰 깃발이나 널어 놓은 빨래 등이 계속해서 바람에 거세게 날리다.

3. KEEP FLUTTERING: For a big flag, hung laundry, etc., to repeatedly fly in the wind strongly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 퍼덕대는 국기.
    Flapping flags.
  • Google translate 깃발이 퍼덕대다.
    The flag flutters.
  • Google translate 빨래가 퍼덕대다.
    The laundry flutters.
  • Google translate 현수막이 퍼덕대다.
    The banner flaps.
  • Google translate 거세게 퍼덕대다.
    Flutter violently.
  • Google translate 거센 바람에 깃발이 퍼덕대는 소리가 크게 들린다.
    The sound of flags flapping in the strong wind is heard loud.
  • Google translate 바람이 어찌나 세게 부는지 현수막이 퍼덕대다가 떨어지고 말았다.
    The banner fluttered and fell, as the wind was blowing so hard.
유의어 퍼덕거리다: 큰 새가 계속해서 가볍고 크게 날개를 치다., 큰 물고기가 계속해서 가볍고 …
유의어 퍼덕퍼덕하다: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치다., 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 …

🗣️ 발음, 활용: 퍼덕대다 (퍼덕때다)
📚 파생어: 퍼덕: 큰 새가 가볍고 크게 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 큰 물고기가 가볍고 크…

🌷 ㅍㄷㄷㄷ: 초성 퍼덕대다

시작

시작

시작

시작


지리 정보 (138) 보건과 의료 (204) 한국의 문학 (23) 성격 표현하기 (110) 학교생활 (208) 과학과 기술 (91) 연애와 결혼 (28) 대중 매체 (47) 가족 행사 (57) 개인 정보 교환하기 (46) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 예술 (76) 감정, 기분 표현하기 (191) 심리 (365) 약국 이용하기 (6) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 하루 생활 (11) 요리 설명하기 (119) 요일 표현하기 (13) 스포츠 (88) 직업과 진로 (130) 여행 (98) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 날짜 표현하기 (59) 집안일 (41) 시간 표현하기 (82) 위치 표현하기 (70) 사회 제도 (78) 감사하기 (8)