🌟 외면 (外面)

명사  

1. 마주치기를 원하지 않아서 얼굴을 돌려 피함.

1. LOOKING AWAY; TURNING AWAY: The act of turning away one's face in order not to see someone.

🗣️ 용례:
  • Google translate 외면과 냉대.
    Exterior and cold.
  • Google translate 외면을 당하다.
    Be shunned.
  • Google translate 외면을 받다.
    Be shunned.
  • Google translate 외면을 하다.
    Have an outward appearance.
  • Google translate 친구는 나를 보고도 못 본 척 외면을 하고 지나갔다.
    A friend looked at me and walked by pretending not to see me.
  • Google translate 아내는 나와 싸운 뒤로는 불러도 모른 척하고 외면을 한다.
    After fighting with me, my wife ignores me even though i call her.

외면: looking away; turning away,そっぽむき【そっぽ向き】,indifférence, dédain, négligence,esquivo de mirada,يعرض بوجهه,нүүр буруулах,sự tránh mặt, sự làm ngơ,การเบือนหน้า, การหันหน้าไป, การหนีหน้า,pengabaian,,背过脸去,转过脸去,不理睬,回避,

2. 현실, 사실, 진리 등을 인정하지 않고 무시함.

2. AVOIDANCE; DISREGARD: The act of ignoring a fact, reality, truth, etc., without accepting it.

🗣️ 용례:
  • Google translate 현실 외면.
    Disappearance from reality.
  • Google translate 외면을 당하다.
    Be shunned.
  • Google translate 외면을 받다.
    Be shunned.
  • Google translate 외면을 하다.
    Have an outward appearance.
  • Google translate 장애인의 고용 확대 문제는 예산 부족을 이유로 외면을 당하고 있다.
    The issue of expanding employment for the disabled is shunned for lack of budget.
  • Google translate 환경을 보존하는 일은 더 이상의 외면이 불가능할 만큼 중요한 것이다.
    Conservation of the environment is so important that it is no longer possible to look outside.

🗣️ 발음, 활용: 외면 (외ː면) 외면 (웨ː면)
📚 파생어: 외면당하다(外面當하다): 상대방이 마주치기를 원하지 않아서 얼굴을 돌려 피함을 당하다.,… 외면하다(外面하다): 마주치기를 원하지 않아서 얼굴을 돌려 피하다., 현실, 사실, 진리…

시작

시작


사과하기 (7) 한국 생활 (16) 주말 및 휴가 (47) 건강 (155) 하루 생활 (11) 복장 표현하기 (121) 개인 정보 교환하기 (46) 병원 이용하기 (10) (42) 직장 생활 (197) 경제·경영 (273) 초대와 방문 (28) 인간관계 (255) 한국의 문학 (23) 시간 표현하기 (82) 약국 이용하기 (6) 대중 매체 (47) 물건 사기 (99) 외모 표현하기 (105) 언어 (160) 요일 표현하기 (13) 공연과 감상 (52) 식문화 (104) 소개하기(자기소개) (52) 실수담 말하기 (19) 스포츠 (88) 길찾기 (20) 감사하기 (8) 공공기관 이용하기 (59) 주거 생활 (48)