🌟 화끈화끈하다
동사
1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
1. BURN; GLOW; FLUSH: For an object to become suddenly hot, being exposed to heat or for one's face to become suddenly hot and turn red, or to feel a surge of heat.
-
화끈화끈하는 피부.
Hot skin. -
뺨이 화끈화끈하다.
Her cheeks are hot. -
속이 화끈화끈하다.
My stomach is burning. -
얼굴이 화끈화끈하다.
Your face is hot. -
온몸이 화끈화끈하다.
My whole body is hot. -
입안이 화끈화끈하다.
My mouth is burning hot. -
나는 창피한 모습을 들켜 얼굴이 화끈화끈했다.
My face was flushed with embarrassment. -
뜨거운 열기로 화끈화끈하는 온몸을 시원한 물에 담갔다.
I soaked my whole body in cool water with hot heat. -
♔
매운 음식을 먹었더니 속이 부글부글 끓고 화끈화끈해.
I've had spicy food and my stomach is boiling and burning.
♕
자, 여기 찬물 있으니 좀 마셔 봐.
Here, drink some cold water.
유의어
화끈거리다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
유의어
화끈대다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
큰말
후끈후끈하다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
🗣️ 발음, 활용: • 화끈화끈하다 (
화끈화끈하다)
📚 파생어: • 화끈화끈: 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
🗣️ 화끈화끈하다 @ 용례
- 화기가 화끈화끈하다. [화기 (火氣)]
• 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 가족 행사-명절 (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인간관계 (255) • 사회 제도 (78) • 시간 표현하기 (82) • 취미 (103) • 지리 정보 (138) • 여행 (98) • 종교 (43) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 한국 생활 (16) • 날씨와 계절 (101) • 환경 문제 (81) • 심리 (365) • 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 한국의 문학 (23) • 식문화 (104) • 인사하기 (17) • 소개하기(자기소개) (52) • 대중 매체 (47) • 교통 이용하기 (124) • 경제·경영 (273) • 요리 설명하기 (119) • 교육 (151) • 정치 (149) • 주거 생활 (48) • 복장 표현하기 (121)
