🔍 검색: ADORABLE

• 사랑스럽다 ☆☆ 형용사
  • 1 사랑을 느낄 만큼 귀엽다.
    1 LOVELY; ADORABLE: So cute as to evoke a feeling of affection.
• 귀염성스럽다 (귀염 性 스럽다) 형용사
  • 1 보기에 예쁘고 사랑스러운 데가 있다.
    1 LOVABLE; ADORABLE: Looking pretty and lovely.
• 귀엽다 ☆☆☆ 형용사
  • 1 보기에 예쁘거나 사랑스럽다.
    1 CUTE; ADORABLE; SWEET: Pretty and adorable.
• 깜찍스럽다 형용사
  • 1 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1 CUTE; ADORABLE: One's look or appearance being small and cute.
  • 2 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2 PRECOCIOUS: One's behavior or attitude being quick-witted and shrewd for one's age and build.
• 귀여운 자식 매로 키운다
  • 1 자식이 귀할수록 매로 때려서라도 버릇을 잘 가르쳐야 한다.
    1 BRING UP ONE'S ADORABLE CHILD WITH THE ROD: An expression used to advise parents to raise their beloved child under the strict discipline even through corporal punishment.
• 이쁘다 형용사
  • 1 생긴 모양이 눈으로 보기에 좋을 만큼 아름답다.
    1 PRETTY; BEAUTIFUL; COMELY: The appearance of someone or something looking good and beautiful.
  • 2 행동이나 동작, 말투 등이 보기에 사랑스럽고 귀엽다.
    2 ADORABLE: One's behavior, movements, way of speaking, etc., being lovely and cute.
  • 3 아이가 행동이 바르고 말을 잘 들어서 흐뭇하다.
    3 NICE; GOOD: A child making one feel satisfied because he/she behaves correctly and does what he/she is told.
• 예쁘다 ☆☆☆ 형용사
  • 1 생긴 모양이 눈으로 보기에 좋을 만큼 아름답다.
    1 PRETTY; BEAUTIFUL; COMELY: The appearance of someone or something looking good and beautiful.
  • 2 행동이나 동작, 말투 등이 보기에 사랑스럽고 귀엽다.
    2 ADORABLE: One's behavior, movements, way of speaking, etc., being lovely and cute.
  • 3 아이가 행동이 바르고 말을 잘 들어서 흐뭇하다.
    3 NICE; GOOD: A child making one feel satisfied because he/she behaves correctly and does what he/she is told.
• 사랑하는 자식일수록 매로 다스리라
  • 1 자식이 귀할수록 매로 때려서라도 엄하게 잘 가르쳐야 한다.
    1 AN ADORABLE CHILD SHOULD BE DISCIPLINED WITH A ROD: It is advised to strictly discipline one's adorable child even by hitting him/her with a rod.

• 열 손가락 깨물어 안 아픈 손가락이 없다
  • 1. 자식은 똑같이 다 귀하고 소중하다.
    1. BITE ANY OF THE TEN FINGERS AND IT WILL HURT THE SAME: To parents, all of their children are equally precious and adorable.
• 사랑하는 자식일수록 매로 다스리라
  • 1. 자식이 귀할수록 매로 때려서라도 엄하게 잘 가르쳐야 한다.
    1. AN ADORABLE CHILD SHOULD BE DISCIPLINED WITH A ROD: It is advised to strictly discipline one's adorable child even by hitting him/her with a rod.
• 기특히 (奇特 히) 부사
  • 1. 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽게.
    1. LAUDABLY; ADMIRABLY: In the manner of someone's remark or behavior being surprising, admirable, and adorable.
• 눈에 넣어도 아프지 않다
  • 1. 매우 귀엽다.
    1. NOT EVEN HURT WHEN PUT IN ONE'S EYES: To be very adorable.
• 애교스럽다 (愛嬌 스럽다) 형용사
  • 1. 남에게 귀엽게 보이려는 태도가 있다.
    1. WINNING; ATTRACTIVE: Trying to look adorable.
• 귀염성 (귀염 性) 명사
  • 1. 귀염을 받을 만한 성질.
    1. LOVELINESS; AMIABILITY; SWEETNESS: A trait belonging to someone which is lovable and adorable.
• 쥐면 꺼질까 불면 날까
  • 1. 아이를 사랑하여 매우 소중히 다루는 모양.
    1. FOR FEAR THAT SOMEONE MAY BE PUT OUT WITH JUST A LITTLE BIT OF A SQUEEZE AND FLY AWAY WITH JUST A LITTLE PUFF: A manner of treating one's adorable child very carefully.
• 귀엽다 ☆☆☆ 형용사
  • 1. 보기에 예쁘거나 사랑스럽다.
    1. CUTE; ADORABLE; SWEET: Pretty and adorable.