1
찹쌀에 팥, 밤, 대추, 검은콩 등을 섞어서 지은 밥.
1
CHALBAP:
Cooked glutinous rice, a rice cooked with a mixture of glutinous rice, red beans, chestnuts, jujubes, black beans, etc.
1
정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
1
BEING MENTALLY CHALLENGED:
The state of being intellectually less developed and having difficulty dealing with things and adapting to the environment.
1
정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
1
BEING MENTALLY CHALLENGED:
The state of being intellectually less developed, with difficulty in performing tasks and adapting to a given environment.
1
한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족에 대한 지배권을 행사하는 것.
1
PATRIARCHY; BEING PATRIARCHAL:
A system or state in which all family issues are controlled by the eldest male of the family.
1.
놀고 있는 개가 부럽다는 뜻으로, 일이 매우 바쁘고 힘들 때 넋두리로 하는 말.
1.A DOG'S LIFE IS THE BEST LOT:
An expression used to complain about one's hectic and tough life and show one's envy of a dog's idle and nonchalant life.
2.
자기 팔자가 너무 나빠서 차라리 개 팔자가 더 좋겠다고 넋두리로 하는 말.
2.A DOG'S LIFE IS THE BEST LOT:
An expression used to complain about one's hectic and tough life and show one's envy of a dog's idle and nonchalant life.
1.
순순히 따르지 않고 맞서서 대들거나 반대함.
1.RESISTANCE; DEFIANCE; DISOBEDIENCE:
An act of challenging or opposing another person or object without obeying him or her or it passively.
1.
대항할 수 없는 상대에게 덤볐다가 남는 것이 없이 호되게 당하다.
1.BE UNABLE TO PULL ONE'S BONES TOGETHER:
To challenge someone beyond one's match and end up being severely beaten up or humiliated.
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
1.SWAY; WAVER; WOBBLE:
For a thin, long object to bend flexibly and wave slowly, repeatedly.
2.
어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
2.STAGGER; FALTER; REEL:
To keep holding back without moving forward, facing a difficult challenge.
3.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
3.STAGGER; TOTTER; FALTER:
To sway repeatedly, leaing to one side without walking steadily due to lack of power in legs; or to move one's body in such a manner.
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리다.
1.SWAY; WAVER; WOBBLE:
For a thin, long object to bend flexibly and wave slowly, repeatedly.
2.
어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.
2.STAGGER; FALTER; REEL:
To keep holding back without moving forward, facing a difficult challenge.
3.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
3.STAGGER; TOTTER; FALTER:
To sway repeatedly, leaning to one side without walking steadily due to lack of power in legs; or to move one's body in such a manner.