🔍 검색: COMPENSATE

• 보상되다 (補償 되다) 동사
  • 1 발생된 손실이나 손해가 갚아지다.
    1 BE COMPENSATED: For a loss or damage to be paid back.
• 보상하다 (補償 하다) 동사
  • 1 발생한 손실이나 손해를 갚다.
    1 COMPENSATE; PAY BACK: To pay back a loss or damage.
• 배상하다 (賠償 하다) 동사
  • 1 남에게 입힌 손해를 물어 주다.
    1 COMPENSATE; PAY FOR DAMAGE: To pay for the damage that one caused to another person.
• 벌충하다 동사
  • 1 손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채우다.
    1 RECOVER; COMPENSATE; SUPPLEMENT: To add money, hours, etc., to make up for a loss or shortage.
• 사례하다 (謝禮 하다) 동사
  • 1 말과 행동, 선물 등으로 상대에게 고마운 뜻을 나타내다.
    1 COMPENSATE; SHOW GRATITUDE; REWARD: To express thankfulness to someone in the form of words, action, gift, etc.
• 후사하다 (厚謝 하다) 동사
  • 1 도움을 받았을 때 돈이나 선물을 후하게 하여 고마운 마음을 나타내다.
    1 REWARD; COMPENSATE; SHOW GRATITUDE: To express thankfulness to another for his/her help through a big gift of cash or goods.
• 물리다 동사
  • 1 갚아야 할 돈을 내게 하다.
    1 MAKE REPAY: To make someone pay what he/she is supposed to repay.
  • 2 남에게 입힌 손해를 돈으로 갚게 하거나 본래의 상태로 돌려 놓게 하다.
    2 MAKE RECOVER; MAKE COMPENSATE: To make someone pay for the damage he/she caused by giving money or by recovering it.
• 보상하다 (報償 하다) 동사
  • 1 남에게 진 빚이나 받은 물건을 갚다.
    1 COMPENSATE; PAY BACK: To pay back a debt or return a borrowed item.
  • 2 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 갚다.
    2 COMPENSATE; PAY BACK: To pay back a matter, efforts, or a favor.
• 보상되다 (報償 되다) 동사
  • 1 남에게 진 빚이나 받은 물건이 갚아지다.
    1 BE COMPENSATED: For a debt or borrowed item to be paid back or returned.
  • 2 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 갚아지다.
    2 BE COMPENSATED; BE REWARDED: For a matter, efforts, or a favor to be returned.
• 물어내다 동사
  • 1 남에게 준 피해를 돈으로 갚아 주거나 본래의 상태로 해 주다.
    1 PAY FOR; MAKE UP FOR; COMPENSATE; RECOVER: To give money to compensate for the damage one caused or to recover it to its original state.
• 변상하다 (辨償 하다) 동사
  • 1 남에게 빌린 돈을 갚다.
    1 PAY BACK; REIMBURSE: To pay back borrowed money.
  • 2 남에게 입힌 손해를 돈으로 갚거나 원래의 상태로 되돌려 주다.
    2 COMPENSATE; PAY BACK: To pay someone money for inflicting damage, or restore something to its former state.
  • 3 죄를 지은 대가로 돈이나 값이 나가는 물건을 내다.
    3 INDEMNIFY: To pay money or an expensive item for doing something bad.
• 물에 빠진 놈 건져 놓으니까 망건 값 달라 한다
  • 1 남에게 큰 도움을 받고서도 그 고마움을 모르고 도리어 도와 준 사람을 원망한다.
    1 SAVE A GUY FROM DROWING, AND HE WILL DEMAND YOU TO COMPENSATE HIM FOR HIS MANG-GEON, OR HORSEHAIR-WOVEN HEADBAND; SAVE A STRANGER FROM THE SEA, AND HE WILL TURN INTO YOUR ENEMY; SAVE A THIEF FROM THE GALLOWS, AND HE WILL CUT YOUR THROAT: To ungratefully blame a person who did a favor after receiving help from him/her.

• 유상 (有償) 명사
  • 1. 어떤 행위에 대해 보상이 있음.
    1. BEING AT A COST: The state of a certain act being compensated.
• 보상금 (補償金) 명사
  • 1. 입은 손실이나 손해에 대한 값으로 주는 돈.
    1. COMPENSATION: Money that is paid to compensate someone for his/her loss or damage.
• 보험 (保險) ☆☆ 명사
  • 1. 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도.
    1. INSURANCE: A system of paying and saving a fixed amount of money during a certain period of time to be financially compensated for disaster or diseases that might occur in the future.
• 보상액 (補償額) 명사
  • 1. 남에게 진 빚이나 끼친 손해를 갚는 데 드는 돈의 액수.
    1. AMOUNT OF COMPENSATION: The amount of money paid to repay debts or compensate someone for his/her damage.
• 위자료 (慰藉料) 명사
  • 1. 어떤 일로 손해를 입혔을 때, 정신적 고통이나 피해에 대해 물어 주는 돈.
    1. ALIMONY; COMPENSATION: Money paid to compensate for mental pain or damage when suffering a certain loss.
• 물어내다 동사
  • 1. 남에게 준 피해를 돈으로 갚아 주거나 본래의 상태로 해 주다.
    1. PAY FOR; MAKE UP FOR; COMPENSATE; RECOVER: To give money to compensate for the damage one caused or to recover it to its original state.