1
동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하다. 또는 동물의 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺다.
1
MATE; COPULATE:
To mate or cause to mate a female and male animal, or to have sexual relations between a female and male.
2
서로 마음에 드는 상대끼리 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하다.
2
PAIR; COUPLE:
To pair or cause to pair persons of mutual feelings.
1.
부리가 짧고 물갈퀴가 있으며 수컷은 몸 빛깔이 흰색, 주황색, 붉은 갈색 등으로 아름답고 암컷은 갈색 바탕에 회색 얼룩이 있는 물새.
1.MANDARIN DUCK:
A water bird with a short beak and webbed feet, whose male has the beautiful colors of white, orange, reddish brown, etc., and female features grey spots on a brown body.
2.
(비유적으로) 사이가 좋은 부부.
2.LOVEBIRD:
(figurative) A married couple in a good relationship.
1.
법적으로 인정받기 위해 부부가 되었다는 사실을 행정 관청에 신고하는 일.
1.MARRIAGE REGISTRATION; REPORT OF MARRIAGE:
An act of reporting a man and woman's matrimony to the relevant authority to be legally recognized as a married couple.
1.
부부는 싸워도 화해하기 쉬움을 뜻하는 말.
1.A QUARREL BETWEEN A MARRIED COUPLE IS LIKE CUTTING WATER WITH A KNIFE:
An expression meaning a married couple can easily reconcile with each other after a quarrel.
3.
(비유적으로) 사이가 나빠서 부부가 헤어짐.
3.BROKEN MIRROR; END OF MARRIAGE; DIVORCE:
(figurative) A state in which a married couple is separated due to their estranged relationship.
1.
부부가 둘 다 직업을 가지고 돈을 벎. 또는 그런 일.
1.COUPLE WORKING TOGETHER; DUAL-INCOME FAMILY:
Both the husband and wife having jobs and working for a living, or the jobs held by a married couple.
1.
아기를 가질 수 없는 부부를 위하여 돈을 받고 아기를 대신 낳아 주는 여자.
1.SURROGATE; SURROGATE MOTHER:
A woman who gives birth to a baby for a sterile couple who pays for the surrogacy.