🔍
검색:
DISCLOSE
🌟
DISCLOSE
@ 이름 [🌏Korean]
-
동사
-
1
알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알리다.
1
REVEAL; DISCLOSE:
To tell an unknown fact to someone or spread it to the public.
-
동사
-
1
껍데기를 벌려 속의 것을 밖으로 나오게 하다.
1
To open a shell and make the inside thing come out.
-
2
비밀을 모두 드러내 알리다.
2
EXPOSE; DISCLOSE:
To expose a secret in full and let people know of it.
-
동사
-
1
액체나 기체 등을 틈이나 구멍으로 나오게 하다.
1
LEAK:
To make gas or liquid escape through a crack or hole.
-
2
중요한 비밀이나 정보 등을 외부에 알려지게 하다.
2
DISCLOSE; LEAK:
To make an important secret, information, etc., known to the outside world.
-
-
1
마음속에 있는 생각을 다 드러내어 말하다.
1
DISCLOSE ONE'S INTENT:
To speak out about what one has in mind.
-
동사
-
1
감춰져 있던 잘못이나 비리 등이 공개적으로 많은 사람에게 알려지다.
1
BE DISCLOSED:
For hidden faults, corruption, etc., to be made public.
-
2
경찰이나 수사 기관에 범죄 사실 또는 범인이 신고되고 처벌이 요청되다.
2
BE REPORTED:
For a crime or criminal to be reported to the police or investigating agency for punishment.
-
동사
-
1
안에 있는 것을 끄집어내거나 솎아 내다.
1
REMOVE:
To take out something kept inside or thin it out.
-
2
감추어져 있던 것을 들추어내다.
2
UNCOVER; DISCLOSE:
To reveal what has been hidden.
-
동사
-
1
알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실이 드러나 사람들에게 알려지다.
1
BE REVEALED; BE DISCLOSED:
For an unknown fact to be told to someone or be spread to the public.
-
동사
-
1
숨기던 일이 드러나 알려지다.
1
BE DISCLOSED; BE REVEALED:
For a concealed incident to become uncovered and known.
-
동사
-
1
숨겨야 할 사실을 남에게 말하다.
1
DIVULGE; REVEAL; DISCLOSE:
To reveal to another person a fact that should be hidden.
-
☆☆
동사
-
1
진리, 가치, 옳고 그름 등을 판단하여 드러내다.
1
REVEAL; DISCLOSE; DISCOVER:
To judge the truth, value, or right and wrong of something and show the result.
-
동사
-
1
액체나 기체 등이 틈이나 구멍으로 나오다.
1
LEAK:
For gas or liquid to escape through a crack or hole.
-
2
중요한 비밀이나 정보 등이 외부에 알려지다.
2
LEAK OUT; BE DISCLOSED:
For an important secret, information, etc., to be known to the outside world.
-
동사
-
1
기체나 액체가 밖으로 새어 나가다.
1
ESCAPE:
For gas or liquid to leak out.
-
2
비밀이 새어 나가다.
2
LEAK OUT; BE DISCLOSED:
For a secret to get out.
-
☆
동사
-
1
속에 있는 것이 드러나도록 파서 겉으로 나오게 하다.
1
DIG UP; UNEARTH:
To dig something and take its content out, so that it is seen.
-
2
감추어진 사실이나 정체 등을 들추어 밝히다.
2
REVEAL; DISCLOSE:
To investigate and disclose a hidden fact, identity of someone, etc.
-
동사
-
1
속에 있는 것을 밖으로 내어 꺼내다.
1
RUMMAGE OUT:
To take something out of something else.
-
3
잘못되거나 부족한 점을 따져서 드러나게 하다.
3
FIND OUT:
To find someone's fault or shortcoming, and make it exposed.
-
2
드러나지 않은 일을 알아내어 밝히다.
2
EXPOSE; DISCLOSE:
To find out something hidden, and make it public.
-
동사
-
1
속에 있는 것을 밖으로 내어 꺼내다.
1
RUMMAGE OUT:
To take something out of something else.
-
2
잘못되거나 부족한 점을 따져서 드러나게 하다.
2
FIND OUT:
To find someone's fault or shortcoming, and make it exposed.
-
3
드러나지 않은 일을 알아내어 밝히다.
3
EXPOSE; DISCLOSE:
To find out something hidden, and make it public.
-
동사
-
1
안에 있는 것이 끄집어내어지거나 솎아 내어지다.
1
BE REMOVED:
For something kept inside to be taken out or thinned out.
-
2
감추어져 있던 것이 들추어내어지다.
2
BE UNCOVERED; BE DISCLOSED:
For what has been hidden to be revealed.
-
동사
-
1
감춰져 있던 잘못이나 비리 등을 공개적으로 많은 사람에게 알리다.
1
WHISTLE-BLOW; DISCLOSE:
To disclose hidden faults, corruption, etc., to the public.
-
2
경찰이나 수사 기관에 범죄 사실 또는 범인을 신고하고 처벌을 요청하다.
2
COMPLAIN; REPORT:
To report a crime or criminal to the police or investigating agency for punishment.
-
동사
-
1
벗겨서 뒤집다.
1
TURN SOMETHING INSIDE OUT:
To strip off and turn something inside out.
-
2
자신의 속마음 등을 깊게 뒤집어서 보이거나 숨김없이 이야기하다.
2
CONFESS; DISCLOSE:
To reveal one's innermost thoughts, etc., or confess without hiding anything.
-
3
(속된 말로) 무섭고 사납게 눈을 크게 뜨다.
3
(slang) To open one's eyes wide frighteningly and fiercely.
-
☆☆
동사
-
1
가려져 있던 것을 보이게 하다.
1
EXPOSE:
To make something hidden, appear.
-
2
감춰지거나 알려지지 않았던 사실을 밝히다.
2
EXPOSE; REVEAL; DISCLOSE:
To make public something that has been kept secret or unknown.
-
3
태도나 감정, 개성 등을 표현하다.
3
REVEAL; SHOW:
To express one's attitude, feeling, or individuality.
-
☆
동사
-
1
속이 드러나도록 들어 올리거나 헤집다.
1
RAISE; LIFT:
To lift or rummage around in something so that its content is revealed.
-
2
무엇을 찾으려고 자꾸 뒤지다.
2
RAKE OVER; SEARCH:
To search an area over and over, looking for something.
-
3
숨긴 일, 지난 일, 잊은 일 등을 찾아내어 드러나게 하다.
3
REVEAL; DISCLOSE:
To find out and uncover an incident that has been hidden, past, forgotten, etc.
🌟
DISCLOSE
@ 뜻풀이 [🌏Korean]
-
동사
-
1.
감춰져 있던 잘못이나 비리 등을 공개적으로 많은 사람에게 알리다.
1.
WHISTLE-BLOW; DISCLOSE:
To disclose hidden faults, corruption, etc., to the public.
-
2.
경찰이나 수사 기관에 범죄 사실 또는 범인을 신고하고 처벌을 요청하다.
2.
COMPLAIN; REPORT:
To report a crime or criminal to the police or investigating agency for punishment.
-
☆☆☆
동사
-
1.
닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다.
1.
OPEN; UNLOCK:
To open or unlock something closed or locked.
-
2.
모임이나 회의를 시작하다.
2.
HOLD; OPEN:
To begin a meeting or conference.
-
3.
하루의 영업을 시작하다.
3.
OPEN:
To begin business for the day.
-
4.
가게나 사업 등의 운영을 시작하다.
4.
OPEN; START:
To begin operating a store, company, etc.
-
7.
어떤 일의 가장 중요한 계기나 조건을 새롭게 마련하다.
7.
OPEN; CLEAR; MAKE:
To provide the most important opportunity or condition for something.
-
5.
자기의 마음을 다른 사람에게 터놓거나 다른 사람의 마음을 받아들이다.
5.
OPEN:
To open one's heart to another or accept his/her mind.
-
6.
다른 사람에게 어떤 일을 터놓거나 이야기를 시작하다.
6.
OPEN; REVEAL:
To disclose something to someone or begin talking to him/her.
-
동사
-
1.
어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알리다.
1.
CRITICIZE; MAKE A COMMENT:
To judge and disclose whether a remark, written statement, incident, etc., are right, wrong, good, bad, etc.
-
☆
동사
-
1.
속에 있는 것이 드러나도록 파서 겉으로 나오게 하다.
1.
DIG UP; UNEARTH:
To dig something and take its content out, so that it is seen.
-
2.
감추어진 사실이나 정체 등을 들추어 밝히다.
2.
REVEAL; DISCLOSE:
To investigate and disclose a hidden fact, identity of someone, etc.
-
☆☆
동사
-
1.
틈이나 구멍으로 기체나 액체가 빠져나가다.
1.
LEAK; ESCAPE; RUN OUT:
For gas or liquid to get out through a crack or hole.
-
3.
빛이 물체의 틈이나 구멍을 통해 조금 나가거나 들어오다.
3.
COME THROUGH; SHINE THROUGH:
For light to come out or come in slightly through the crack of something or a hole.
-
4.
소리가 틈으로 빠져나가거나 바깥으로 소리가 들리다.
4.
BE HEARD OUTSIDE:
For a sound to go out through a crack or be heard outside.
-
5.
돈이나 재산이 조금씩 없어지다.
5.
LEAK:
For one's money or property to go little by little.
-
2.
비밀이나 소문이 지켜지지 못하고 외부에 알려지다.
2.
LEAK; SLIP OUT:
For a secret or rumor to be not kept from spreading, but be disclosed.
-
6.
모임이나 대열에서 슬그머니 빠져나가다.
6.
SNEAK AWAY; SLIP OFF:
To leave a meeting or line stealthily.
-
7.
이야기가 주된 화제에서 벗어나거나 다른 주제로 바뀌어 버리다.
7.
DIGRESS; STRAY:
For a story to get off the subject; for the subject of a story to change.
-
8.
원래 가야 할 곳으로 가지 않고 딴 데로 가다.
8.
DIGRESS; STRAY:
To not go to one's destination but go somewhere else.
-
명사
-
1.
무엇인가 확실하지 않아서 밝히기 어려운 종류.
1.
SOME KIND:
A type that is not certain and thus difficult to disclose.
-
명사
-
1.
감춰져 있던 잘못이나 비리를 공개적으로 알린 사람.
1.
WHISTLE-BLOWER:
A person who discloses hidden faults and corruption.
-
2.
범죄 사실 또는 범인을 경찰이나 검찰에 신고한 사람.
2.
INFORMANT; COMPLAINANT:
A person who reports a crime or criminal to the police or prosecutor's office.
-
☆
명사
-
1.
겉으로 드러나지 않은 내용이나 사정.
1.
INSIDE KNOWLEDGE:
The details or background of something that is not disclosed.
-
동사
-
1.
남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격하다.
1.
SATIRIZE; INNUENDO:
To make fun of, disclose, and attack someone's weakness by comparing it to another thing.
-
2.
문학 작품 등에서, 현실의 바람직하지 못한 점이나 이치에 맞지 않는 일 등을 빗대어 비웃으면서 쓰다.
2.
SATIRIZE; LAMPOON:
In a literary or other work, to satirize and make fun of an undesirable aspect of reality or an unjustifiable incident, etc., by writing about it with comparison to others.
-
동사
-
1.
공공 기관에 의해 어떤 내용이 공개되어 일반에 널리 알려지다.
1.
BE PUBLISHED; BE MADE PUBLIC:
For certain information to be disclosed and known to the public by a public organization.
-
☆
동사
-
1.
주로 엄지와 검지로 살을 집어서 잡아 뜯듯이 당기거나 비틀다.
1.
PINCH:
To hold, pull or twist the flesh usually with the thumb and index finger.
-
2.
어떤 사실에 대해 분명하게 말해서 지적하거나 들춰내다.
2.
CRITICIZE; BLAME:
To disclose or find fault with something by clearly stating its problems.
-
3.
기분이 상하게 비틀어 말하다.
3.
MAKE A CYNICAL COMMENT:
To say something sarcastically, hurting someone's feeling.
-
동사
-
1.
무엇을 단단히 잡다.
1.
GRAB; HOLD:
To grab something tightly.
-
2.
들뜨거나 어지러운 마음을 가라앉혀 바로잡다.
2.
CALM DOWN; SOOTHE:
To compose one's excited or confused mind and straighten up.
-
3.
엄하게 통제하거나 단단히 단속하다.
3.
CONTROL; REGULATE:
To control in a strict manner or regulate something rigidly.
-
4.
어떤 사실을 꼭 집어 말하다.
4.
REVEAL; DISCLOSE:
To pick on a fact and disclose it.
-
명사
-
1.
뒤쪽 면.
1.
BACK; REAR:
The rear side.
-
2.
겉으로 드러나지 않은 일의 속사정.
2.
INSIDE KNOWLEDGE; INSIDE STORY:
The details or background of something that is not disclosed.
-
☆☆☆
대명사
-
1.
모르는 사람을 가리키는 말.
1.
A pronoun used to indicate a person that one does not know.
-
2.
정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
2.
A pronoun used to indicate a random person.
-
3.
굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 사람을 가리키는 말.
3.
A pronoun used to indicate a person whose name does not have to be necessarily disclosed.
-
☆☆
동사
-
1.
정해진 시간에 닿거나 맞추다.
1.
BE ON TIME:
To be on time.
-
2.
어떤 것을 목표로 삼거나 향하다.
2.
TARGET; AIM:
To make something a target or to aim at it.
-
3.
무엇을 어디에 맞붙어 닿게 하다.
3.
MAKE SOMETHING TOUCH SOMETHING ELSE:
To make something touch a place.
-
4.
어떤 도구나 물건을 써서 일을 하다.
4.
USE A TOOL:
To use a tool or object to work.
-
5.
차, 배 등의 탈것을 멈추어 서게 하다.
5.
STOP:
To stop a vehicle such as a car, ship, etc.
-
6.
돈이나 가치 있는 물건 등을 마련하여 주다.
6.
GIVE:
To prepare a valuable object, money, etc., and give it away.
-
7.
무엇을 덧대거나 뒤에 받치다.
7.
SUPPORT; ATTACH:
To attach something or support something from behind.
-
8.
어떤 목표를 향해 총, 호스 등을 겨누다.
8.
AIM; TARGET:
To point a gun, hose, etc., at a target.
-
9.
노름, 내기 등에서 돈이나 물건을 걸다.
9.
BET:
To bet an object or money in a gamble, bet, etc.
-
10.
일할 사람을 구해서 소개해 주다.
10.
INTRODUCE:
To find a person to work and introduce him/her.
-
11.
물이 고이거나 흐르도록 끌어 들이다.
11.
IRRIGATE:
To draw water so that it can pool or flow.
-
12.
서로 이어져 닿게 하거나 관계를 맺다.
12.
CONNECT; BUILD A RELATIONSHIP:
To connect to each other or build a relationship.
-
13.
다른 사람과 몸의 일부분을 닿게 하다.
13.
TOUCH:
To touch someone with one's body part.
-
14.
서로 비교하다.
14.
COMPARE:
To compare.
-
15.
이유나 핑계를 들어 보이다.
15.
MAKE AN EXCUSE; GIVE A REASON:
To give a reason or excuse.
-
16.
어떤 사실을 밝혀 말하다.
16.
SAY:
To disclose a fact and speak of it.
-
명사
-
1.
다른 사람들에게 전혀 알려지지 않은 가운데.
1.
TOP SECRET; ABSOLUTE SECRECY:
The state in which a secret is not disclosed to others at all.
-
명사
-
1.
절대로 알려져서는 안 되는 비밀.
1.
TOP SECRET:
A secret that must not be disclosed.
-
명사
-
1.
볕이 들어 밝고 따뜻한 곳.
1.
SUNNY PLACE; THE SUN:
A bright and warm place where the sun shines.
-
2.
(비유적으로) 어려움 없이 혜택을 더 받는 입장.
2.
SUNNY SPOT:
(figurative) A situation of receiving more benefits than others without difficulties.
-
3.
(비유적으로) 모든 것이 공개되어 드러나는 곳.
3.
SUNNY SPOT:
(figurative) A place where everything is disclosed and revealed.
-
명사
-
1.
특별히 정해지지 않거나 불확실하거나 밝히기 어려운 어떤 곳.
1.
SOMEWHERE:
A place that is uncertain, undecided or difficult to disclose.
-
동사
-
1.
공공 기관이 어떤 내용을 공개하여 일반에 널리 알리다.
1.
PUBLISH; ANNOUNCE PUBLICLY:
For a public organization to disclose and announce certain information to the public.