🔍 검색: EMBARRASSMENT

• 당혹감 (當惑感) 명사
  • 1 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 모르는 감정.
    1 EMBARRASSMENT: The emotion in which one feels puzzled and does not know what to do, facing an unexpected event.
• 창피 (猖披) ☆☆ 명사
  • 1 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
    1 EMBARRASSMENT; SHAME: A feeling of being very ashamed due to a disgraceful event or fact.
• 당황 (唐慌/唐惶) ☆☆ 명사
  • 1 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
    1 EMBARRASSMENT; BEING PANIC; BEING FLUSTERED: A state in which a person is at a loss what to do as he/she is frightened or in a hurry.

• 혀끝(이) 굳다
  • 1. 놀라거나 당황하여 말이 안 나오다.
    1. HAVE THE TIP OF ONE'S TONGUE HARDEN: To be unable to speak due to astonishment or embarrassment.
• 홍당무 (紅唐 무) 명사
  • 1. 껍질은 붉으나 속은 흰 무.
    1. RED RADISH: A radish that has the red skin, but is white inside.
  • 2. 단맛이 나는 원뿔 모양의 붉은색 뿌리를 먹는 채소.
    2. CARROT: An orange-colored root vegetable that has a sweet taste and the shape of a horn.
  • 3. (비유적으로) 수줍거나 창피하여 붉어진 얼굴.
    3. BEETROOT; RED FACE: (figurative) A fact that turns red due to shyness or embarrassment.
• 홍조 (紅潮) 명사
  • 1. 아침 해가 바다에 비쳐 붉게 물든 경치.
    1. SEA GLOWING: A glow that shows when the sun radiates over the sea in the morning.
  • 2. 부끄럽거나 취하여 얼굴이 붉어짐. 또는 그런 빛.
    2. BLUSH; FLUSH: A state in which a face is reddened from embarrassment or drunkenness; or such a color on the face.
• 낯부끄럽다 형용사
  • 1. 창피하여 얼굴을 보이기가 부끄럽다.
    1. SHAMEFUL; DISGRACEFUL: Causing embarrassment with shame.
• 어어 감탄사
  • 1. 생각하지 못한 일이 발생했을 때 놀라거나 당황해서 내는 소리.
    1. OH: An exclamation uttered in surprise or in embarrassment when something unexpected happens.
  • 2. 서로를 격려하며 다같이 힘을 모아 싸울 때 내는 소리.
    2. YES; YEAH: An exclamation uttered when people encourage each other to gather strength for a fight.
• 아 ☆☆☆ 감탄사
  • 1. 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    1. OH; AH: An exclamation uttered when the speaker expresses his/her surprise, embarrassment, impatience, or urgency.
  • 2. 기쁨이나 감동의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    2. OH; WOW; AH: An exclamation uttered when the speaker expresses his/her delight or excitement.
  • 3. 걱정, 근심, 안타까움, 한탄의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    3. OH; AWW; OH NO: An exclamation uttered when the speaker expresses the feelings of worry, anxiety, regret, or lamentation.
  • 5. 남에게 말을 걸거나 주의를 끌 때, 말에 앞서 내는 소리.
    5. UMM; AHEM: An exclamation uttered before the speaker begins his/her words when he/she talks to someone or attracts someone's attention.
  • 4. 모르던 것을 깨달았음을 나타낼 때 내는 소리.
    4. OH; AHA; OH YEAH: An exclamation uttered when the speaker realizes something he/she did not know.
• 면목 (面目) 명사
  • 1. 사람이나 사물의 겉모습.
    1. APPEARANCE; CHARACTERISTIC: The appearance of a person or thing.
  • 2. 남을 대하기에 떳떳한 마음이나 처지.
    2. FACE: A state of mind or position to deal with others without the sting of embarrassment.
• 어 ☆☆☆ 감탄사
  • 1. 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    1. OH NO; WHAT; HUH: An exclamation uttered when the speaker expresses his/her surprise, embarrassment, impatience, or urgency.
  • 2. 기쁨이나 감동의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    2. AH; MMM; OOH: An exclamation uttered when the speaker expresses his/her delight or excitement.
  • 3. 걱정, 근심, 안타까움, 한탄의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    3. AH; ARGH: An exclamation uttered when the speaker expresses the feelings of worry, anxiety, regret, or lamentation.
  • 5. 남에게 말을 걸거나 주의를 끌 때, 말에 앞서 내는 소리.
    5. HEY: An exclamation uttered before the speaker begins his/her words when he/she talks to someone or attracts someone's attention.
  • 4. 모르던 것을 깨달았음을 나타낼 때 내는 소리.
    4. OH; AHA: An exclamation uttered when the speaker realizes something he/she did not know.
  • 6. 주저하며 말을 시작할 때 내는 소리.
    6. UMM: An exclamation uttered when the speaker begins to talk in hesitation.
• 개망신 (개 亡身) 명사
  • 1. (속된 말로) 아주 심한 망신.
    1. HUMILIATION: (slang) Very severe embarrassment.
• 뜨겁다 ☆☆☆ 형용사
  • 1. 어떤 것의 온도가 높다.
    1. HOT: (temperature) High.
  • 2. 사람의 몸에 열이 많다.
    2. HOT: (body temperature) high
  • 3. 창피하거나 부끄러워 얼굴이 달아오르는 느낌이 있다.
    3. HOT: Feeling blushed due to shame or embarrassment.
  • 4. (비유적으로) 감정이나 열정 등이 격렬하고 강하다.
    4. STRONG; WARM; PASSIONATE: (figurative) Intense and strong in feeling, passion, etc.