1
농사지을 땅을 많이 가지고 있어서 농사를 크게 짓고 수입이 많아 생활이 넉넉한 농가나 농민.
1
RICH FARMER:
A well-off farmer who does farming on a large scale as he/she has a large farmland, or such a farm family.
1
자기 땅에 자기가 직접 짓는 농사. 또는 그런 사람.
1
OWNER FARMER; INDEPENDENT FARMER; INDEPENDENT FARMING:
Farming that one does in person on one's own land; such a person.
1.
소비자나 농민, 어민, 중소기업자 등이 각자의 생활이나 사업을 좋게 만들기 위해 만든 협력 조직.
1.COOPERATIVE ASSOCIATION:
A cooperative organization made by consumers, farmers, fishermen, or small and medium business entrepreneurs, etc., to improve their living or businesses.
1.
대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
1.VOLUNTEER ACTIVITIES FOR RURAL COMMUNITIES:
Volunteer activities of college students, in which they stay in rural areas during a vacation helping farmers.
1.
농업을 발전시키고 농촌 지역의 소득을 늘리기 위한 목적으로 가입된 농민의 생산 활동과 경제 활동을 지원하는 전국적인 단체.
1.AGRICULTURAL COOPERATIVE ASSOCIATION:
A national organization that supports the production and economic activities of farmers who were registered for the purpose of agricultural development and increase in the earnings of agricultural areas.
1.
승려나 무당 또는 농악대가 쓰는 위 끝이 뾰족하게 생긴 세모 모양의 흰 모자.
1.GOKKAL:
A conical hat, usually decorated with paper flowers, worn by Buddhist dancers or farmers' bands.
1.
땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓다.
1.ENGAGE IN TENANT FARMING:
For a landless farmer to pay a certain amount of money to borrow someone else's land to farm.
1.
농촌에서 농사일이 바쁠 때에 서로 도와서 공동으로 일을 하기 위해 만든 조직.
1.DURE:
An organization of farmers in rural areas, who agree to give a hand to one another during busy periods.
1.
땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 일.
1.TENANT FARMING; SHARECROPPING:
A landless farmer paying a certain amount of money to borrow someone else's land to farm.
1.
대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
1.VOLUNTEER WORK AT A FARM:
Volunteer activities done by university students while staying at farms during break to help farmers.