1
음식물 등을 목으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
1GULP; AT A GULP:
A word imitating the sound or describing the motion of swallowing food, etc., through the throat at once.
1
적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
1GULP; AT A GULP:
A word imitating the sound or describing the motion of a small amount of liquid or food passing through one's throat.
2
잠깐 사이에 없어지거나 죽는 모양.
2
INSTANTLY:
In the manner of disappearing or dying in an instant.
1
적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
1GULP; AT A GULP:
A word imitating the sound or describing the motion of swallowing a small amount of food, etc., at once.
2
일정한 시간을 완전히 넘긴 모양.
2
In the manner of completely exceeding a certain time.
3
해가 완전히 지는 모양.
3
COMPLETELY:
In the manner of the sun going down completely.
1
물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
1GULP; AT A GULP:
A word imitating the sound or describing the motion of water or food passing through the throat or a narrow hole at once.
2
솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
2
WITH EFFORT:
In the manner of forcing oneself to hold back one's tears or a surge of a sentiment.
3
옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
3
In the manner of taking possession of others' money or object through unjust means.
1
액체를 힘들게 자꾸 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
1GULPS; WITH GULPS:
A word imitating the sound or describing the manner of repeatedly drinking something in small sips with effort.
2
곧 죽을 것처럼 숨이 자꾸 끊어졌다 이어졌다 하는 소리. 또는 그 모양.
2
GASPS; WITH GASPS:
A word imitating the sound or describing the manner of breathing hard as if it is one's last breath.
4
매우 먹고 싶거나 갖고 싶어 조급해하거나 입맛을 다시는 모양.
4
In the manner of licking one's lips or being impatient to eat or have something.
1
액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
1
A GULP; WITH A GULP:
A word imitating the sound or describing the manner of drinking something in small sips with effort.
2
곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리. 또는 그 모양.
2
GASPS; WITH GASPS:
A word imitating the sound or describing the manner of breathing hard as if it is one's last breath.
1
적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
1
SLURP; AT A GULP:
A word imitating the sound or describing the motion of drinking up a small amount of liquid, etc., at once.
2
콧물을 조금 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
2
SNIFF; SNIFFLE; SNIVEL:
A word imitating the sound or describing the motion of inhaling a little through a runny nose.
3
한 번에 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
3
LIGHTLY:
A word describing the motion of jumping or flying lightly at once.
1
맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
1
BEAT; PALPITATE; THROB:
For a person's heart or pulse to beat repeatedly a little wildly and loudly.
2
몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
2
STRUGGLE; WRITHE:
For a big person or animal to use his/her or its strength, or repeatedly struggle to do a certain act.
3
액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
3GULP; GUZZLE:
To drink liquid repeatedly, quickly without break.
1.
줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
1.AGAIN AND AGAIN:
In a manner of drawing a line or boundary repeatedly.
2.
여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
2.STRAIGHT:
In such a manner that things are lined up evenly.
3.
여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
3.CONTINUOUSLY; STRAIGHT:
In such a manner things are arranged one after another in a straight line.
4.
종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
4.ALONG A STRAIGHT LINE:
In a manner of tearing a piece of paper, cloth, etc., into multiple stripes.
5.
물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
5.IN ONE BREATH:
In a manner of drinking water, soft drink, etc., in one gulp repeatedly.
6.
입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
6.REPEATEDLY:
With a sound resembling one that is produced when one keeps sucking something strongly, or in such a manner.
7.
거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
7.WITHOUT STOPPING:
In such a manner that one reads, recites or says something continuously without mumbling.
8.
여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
8.STRAIGHT:
In such a manner that a group of people straighten or spread something one after another.
9.
소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
9.PROFUSELY; REPEATEDLY:
In such a manner that goose bumps or drops of sweat keep appearing.
10.
여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
10.HERE AND THERE:
In a manner of casting one's eye on different spots and glancing at them repeatedly.
11.
미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
11.REPEATEDLY:
In a manner of being pushed away on a slippery surface.
1.
여럿이 눕거나 앉아 있다가 갑자기 모두 일어나는 모양.
1.SUDDENLY:
A word describing many lying or sitting people suddenly standing up altogether.
2.
여럿이 다 갑자기 뒤로 번듯하게 자빠지거나, 몸이나 몸의 일부를 젖히는 모양.
2.ON ONE'S BACK:
A word describing many people suddenly lying or leaning a part of or the whole body backward altogether.
3.
맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 잇따라 뛰는 모양.
3.STRONGLY:
A word describing one's pulse or heart repeatedly beating a little roughly and loudly.
4.
몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰는 모양.
4.DESPERATELY:
A word describing a large person or animal mustering all the energy or trying to do a certain act repeatedly.
5.
잇따라 액체를 거침없이 빠르게 들이켜는 모양.
5.IN ONE GULP:
A word describing one repeatedly gulping liquid quickly and easily.