1
단단하게 굳어지다.
1HARDEN; STIFFEN:
To become hard and solid.
2
주장이나 의견, 태도, 사고방식 등이 융통성이 없게 되고 매우 강하게 되다.
2
STIFFEN:
For someone's opinion, argument, attitude, mindset, etc., to become inflexible and very strong.
1
쇠 같은 금속을 단단하게 하기 위해 불에 뜨겁게 달구어 물에 담가 식힘.
1
TEMPERING; HARDENING:
The act of heating metal such as iron in fire and putting it in water to cool it in order to harden it.
2
(비유적으로) 열심히 훈련을 시킴.
2
TRAINING:
(figurative) A vigorous training.
1
단단하게 굳어짐.
1HARDENING; STIFFENING:
A state of becoming hard and solid.
2
주장이나 의견, 태도, 사고방식 등이 융통성이 없어지고 매우 강해짐.
2
STIFFENING:
The state of becoming inflexible and very strong in one's opinion, argument, attitude, mindset, etc.
1
혈관에 지방이 들러붙어 동맥이 좁아지고 탄력성을 잃게 되는 현상.
1
ARTERIOSCLEROSIS; HARDENING OF THE ARTERIES:
A phenomenon in which the arteries become narrow and less elastic, due to the fat which accumulates in the vessels.
1
무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
1HARDEN; MAKE HARD:
To make a soft thing hard or stiff.
2
표정이나 태도 등을 어둡거나 딱딱하게 하다.
2
STIFFEN:
To make one's facial expression, attitude, etc., gloomy or stiff.
3
변하거나 흔들리지 않을 만큼 의지나 뜻, 결심 등을 강하게 하다.
3
STRENGTHEN; SOLIDIFY:
To make one's will, intention, resolution, etc., so strong that they do not change or shake.
4
한 번 차지한 좋은 위치나 상태를 빼앗기거나 변하지 않게 만들다.
4
SOLIDIFY; STRENGTHEN:
To not lose a good position or maintain advantageous circumstances.
1
무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
1HARDEN; BECOME SOLID:
For a soft thing to become hard or stiff.
2
의지나 뜻, 결심 등이 변하거나 흔들리지 않을 만큼 강하게 되다.
2
BECOME FIRM; BECOME STRONG:
For one's will, intention, resolution, etc., to become so strong that they do not change or shake.
3
표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
3
STIFFEN; FREEZE:
For a person's facial expression or attitude to become gloomy or stiff.
4
근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
4
STIFFEN:
For some parts of the body such as muscles or joints to become stiff.
5
반복되어 나타나는 일이나 현상, 말이나 행동 등이 고정되어 남다.
5
BECOME FIRM; BECOME STRONG:
For repeated occurrences, phenomena, words, behavior, etc., to become fixed.
1.
끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다.
1.CLOT; COAGULATE:
For sticky liquid, powder, etc., to harden into a mass.
2.
여럿이 뭉치어 한 무리를 이루거나 달라붙다.
2.JUMBLE:
For several people to form a group or cling to each other.
3.
냄새, 연기, 소리 등이 원래의 상태를 알 수 없게 한데 섞이다.
3.BE MINGLED; MINGLE:
For smells, smoke, sounds, etc., to be mixed so that their original state cannot be guessed.
4.
감정이나 생각 등이 뒤죽박죽으로 섞여서 혼란스럽게 되다.
4.BE MINGLED; MINGLE:
For emotions, thoughts, etc., to be mixed, making someone confused.
1.
적당한 온도에서 녹는 고체를 녹인 후 틀에 붓고 가운데 심지를 넣어 다시 굳힌, 불을 밝히는 데 쓰는 서양식 초.
1.CANDLE:
A western-style long piece of wax used for lighting up, which is made by melting solid at proper temperature, pouring the liquid into a frame with a wick in the middle, and letting it harden again.
1.
듬성듬성하게 겹쳐 있거나 탄력 있는 물건을 다져서 부피를 적게 하기 위해 무거운 물건을 위에 올려놓다.
1.PRESS SOMETHING UNDER; PUT A WEIGHT ON:
To put something heavy on things piled up loosely or an elastic thing in order to reduce their or its volume by hardening them or it.
2.
말이나 행동을 함부로 하지 못하게 하다.
2.SUPPRESS; BRING UNDER CONTROL; OPPRESS:
To prevent someone from speaking or behaving rashly.
1.
삶아서 뼈를 골라낸 소나 돼지 등의 머리 고기를 보에 싸서 무거운 것으로 눌러 단단하게 만든 뒤 썰어서 먹는 음식.
1.BOSSAM:
A dish made by boiling the head of a cow, pig, etc., of which the bones have been picked out, and then wrapping the boiled beef or pork in thin cloth, hardening the wrapped meat by pressing it under a heavy object, and then slicing the hardened meat.
2.
삶은 돼지고기를 얇게 썰어서 배춧속이나 보쌈김치 등과 함께 먹는 음식.
2.BOSSAM:
A dish of thin-sliced boiled pork eaten with the tender inner leaves of napa cabbages, bossamgimchi/bossamkimchi, etc.