🔍 검색: HUMILIATION

• 개망신 (개 亡身) 명사
  • 1 (속된 말로) 아주 심한 망신.
    1 HUMILIATION: (slang) Very severe embarrassment.
• 굴욕 (屈辱) 명사
  • 1 남에게 업신여김을 당해 창피함.
    1 HUMILIATION: Embarrassment from another's contempt.
• 굴욕감 (屈辱感) 명사
  • 1 남에게 업신여김을 당해 창피하고 괴로운 느낌.
    1 HUMILIATION: An embarrassing and painful feeling due to another's contempt for you.
• 굴욕적 (屈辱的) 명사
  • 1 남에게 업신여김을 받아 창피를 당하는 것.
    1 HUMILIATION: The state of being humiliated by another's contempt for you.
• 국치 (國恥) 명사
  • 1 다른 나라로부터 당한 나라의 수치.
    1 NATIONAL HUMILIATION: National disgrace brought on by another nation.
• 치욕감 (恥辱感) 명사
  • 1 욕되고 창피스러운 느낌.
    1 HUMILIATION; DISGRACE: A feeling of being dishonored and ashamed.
• 치욕 (恥辱) ☆ 명사
  • 1 욕되고 창피스러움.
    1 HUMILIATION; DISGRACE: The state of being dishonored and ashamed.
• 수모 (受侮) 명사
  • 1 모욕을 당함.
    1 HUMILIATION; INDIGNITY: The state of being humiliated.
• 수치감 (羞恥感) 명사
  • 1 매우 창피하고 부끄러운 느낌.
    1 SHAME; HUMILIATION; DISGRACE: A feeling of being extremely shameful and embarrassed.
• 수치 (羞恥) ☆ 명사
  • 1 매우 창피하고 부끄러움. 또는 그런 일.
    1 SHAME; HUMILIATION; DISGRACE: The state of being extremely shameful and embarrassed, or such an event.
• 수치심 (羞恥心) 명사
  • 1 매우 창피하고 부끄러운 마음.
    1 SHAME; HUMILIATION; DISGRACE: A feeling of being extremely shameful and embarrassed.
• 봉변 (逢變) 명사
  • 1 뜻밖의 사고나 망신스러운 일을 당함. 또는 그 사고나 일.
    1 HUMILIATION; UNEXPECTED INCIDENT: The experience of an unexpected or humiliating incident; such an incident or matter.
• 능욕 (凌辱/陵辱) 명사
  • 1 남을 하찮게 여겨 욕되게 함.
    1 INSULT; HUMILIATION: An insult at another person by belittling him/her.
  • 2 여자를 강간하여 욕되게 함.
    2 RAPE; ASSAULT: An insult at a female by raping her.
• 욕 (辱) ☆☆ 명사
  • 1 남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
    1 FOUL LANGUAGE; ABUSIVE LANGUAGE: Vulgar words used to ignore or criticize someone.
  • 2 잘못을 해서 듣는 꾸지람.
    2 REPROACH; REBUKE: A scolding that one gets when one makes a mistake.
  • 3 부끄럽고 치욕스러운 일.
    3 SHAME; HUMILIATION: Something disgraceful and dishonorable.
  • 4 (속된 말로) 수고.
    4 LABOR; PAINS: (slang) Trouble.
• 당하다 (當 하다) ☆☆ 동사
  • 1 원하지 않게 고통이나 피해를 받다.
    1 UNDERGO PAIN: To undergo undesirable pain or damage.
  • 2 어떤 때에 이르거나 어떤 형편에 처하다.
    2 REACH: To reach a certain point of time or be in a situation.
  • 3 상대나 상황을 감당하거나 맞서서 이겨 내다.
    3 OVERCOME; WIN: To deal with or fight back against an opponent or situation and overcome it.
  • 4 어떤 사람에게 조롱이나 놀림 등의 원하지 않는 부당한 일을 겪다.
    4 EXPERIENCE HUMILIATION: To experience an unwanted, unfair thing such as mockery, ridicule, etc., from another person.
  • 5 좋지 않은 일을 겪다.
    5 EXPERIENCE SOMETHING BAD: To experience something bad.
  • 7 일이나 책임 등을 해내거나 감당하다.
    7 HANDLE; DEAL WITH: To accomplish or handle a task, responsibility, etc.
  • 6 어떤 것에 해당하거나 어떤 것과 맞먹다.
    6 BE THE SAME; BE APPLICABLE: To be relevant or equal to something.

• 톡톡히 ☆ 부사
  • 1. 옷감 등이 단단한 실로 고르고 촘촘하게 짜여 조금 두껍게.
    1. THICKLY: In the manner of a cloth, etc., being a little thick as it is evenly and densely knitted with strong yarn.
  • 2. 옷에 솜을 많이 넣어 조금 두껍게.
    2. THICKLY: In the manner of clothes being a little thick as lots of cotton has been stuffed in it.
  • 3. 국물이 적어 묽지 않게.
    3. THICKLY: In the manner of not being weak as little liquid is contained.
  • 4. 재산이나 살림살이 등이 실속 있고 넉넉하게.
    4. RICHLY: In the manner of asset, home economy, etc., being substantial and abundant.
  • 5. 비판이나 망신, 꾸중 등의 정도가 심하게.
    5. HARSHLY: In the manner of the degree of criticism, humiliation, scolding, etc., being severe.
  • 6. 맡은 바 책임이나 역할 등이 제대로 되어 충분하게.
    6. RESPONSIBLY: In the manner of one’s responsibility, role, etc., being satisfactory, as it is done appropriately.
• 쪽팔리다 동사
  • 1. (속된 말로) 부끄러워 체면이 깎이다.
    1. BE EMBARRASSED: (slang) To lose face because of humiliation.
• 더럽히다 ☆☆ 동사
  • 1. 때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다.
    1. MAKE SOMETHING DIRTY: To stain something with dirt or scraps and make it dirty or messy.
  • 3. 침범하여 해를 끼치고 치욕스럽게 하다.
    3. HUMILIATE: To invade and do harm and cause humiliation.
  • 2. 명예나 위신을 손상하거나 떨어뜨리다.
    2. TAINT; DAMAGE: To damage or tarnish one's reputation or honor.
• 성추행 (性醜行) 명사
  • 1. 다른 사람의 신체를 강제로 접촉하여 상대방에게 성적 수치심을 불러일으키는 행위.
    1. SEXUAL MOLESTATION; SEXUAL ASSAULT; SEXUAL HARASSMENT: The act of physically touching another person's body forcibly and submitting him/her to sexual humiliation.
• 망신살 (亡身煞) 명사
  • 1. 망신을 당할 운수.
    1. BAD LUCK OF BEING HUMILIATED: The fate of experiencing humiliation.
• 종로에서 뺨 맞고 한강에서[한강에 가서] 눈 흘긴다.
  • 1. 욕을 당한 자리에서는 아무 말도 못 하고 뒤에 가서 불평한다.
    1. BE SLAPPED ACROSS THE FACE IN JONGNO, GIVE A SIDELONG SCOWL IN HANGANG RIVER; GO HOME AND KICK THE DOG: To not immediately react to the humiliation from someone and grumble behind him/her afterwards.
  • 2. 자신의 노여움을 관계가 없는 다른 곳에서 푼다.
    2. BE SLAPPED ACROSS THE FACE IN JONGNO, AND GIVE A SIDELONG SCOWL IN HANGANG RIVER; GO HOME AND KICK THE DOG: To vent one's resentment toward someone or something on someone else or something else that is irrelevant.
• 톡톡하다 형용사
  • 1. 옷감 등이 단단한 실로 고르고 촘촘하게 짜여 조금 두껍다.
    1. THICK: A cloth, etc., being a little thick as it is evenly and densely knitted with strong yarn.
  • 2. 옷에 솜을 많이 넣어 조금 두껍다.
    2. THICK: Clothes being a little thick as lots of cotton has been stuffed in it.
  • 3. 국물이 적어 묽지 않다.
    3. THICK: Not weak as little liquid is contained.
  • 4. 재산이나 살림살이 등이 실속 있고 넉넉하다.
    4. RICH: Asset, home economy, etc., being substantial and abundant.
  • 5. 비판이나 망신, 꾸중 등의 정도가 심하다.
    5. HARSH: The degree of criticism, humiliation, scolding, etc., being severe.
  • 6. 맡은 바 책임이나 역할 등이 제대로 되어 충분하다.
    6. RESPONSIBLE: One’s responsibility, role, etc., being satisfactory, as it is done appropriately.