1
주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알리다.
1NOTIFY; ANNOUNCE:
To notify people of a decision in writing, which is usually made by a national organization or an administrative organization.
1
말이나 글로 알리다.
1
DELIVER; CONVEY; ANNOUNCE; NOTIFY:
To announce or notify something in speech or writing.
2
사물의 이치나 지식, 기술 등을 매우 잘 알거나 능숙하게 잘하다.
2
BE WELL VERSED; HAVE A GOOD KNOWLEDGE:
To be well aware of the logic of an object, knowledge, skill, etc., or be very skillful.
1
눈이나 비 등이 오다.
1
FALL; DESCEND:
To snow, rain, etc.
2
어둠이나 안개 등이 짙어지거나 덮여 오다.
2
BECOME DARK; BE OVERCAST:
For darkness, fog, etc., to become thick or spread widely.
3
살이나 부은 것이 빠지다.
3
(SWELLING) GO DOWN:
To lose weight or for swelling to go down.
4
타고 있던 것에서 밖으로 나와 어떤 곳에 닿다.
4
GET OFF; COME OUT:
To touch a certain spot, after coming outside from a vehicle.
5
비행기 등이 지상에 다다라서 멈추다.
5
LAND; PLANE DOWN:
For an airplane, etc., to make a stop when it reaches the ground.
6
탈것에서 밖이나 땅으로 옮겨 서거나 나오다.
6
GET OFF; COME OUT:
To step on the ground from a vehicle or to come out of it.
7
위에 있는 것을 낮은 곳이나 아래로 끌어당기거나 늘어지게 하다.
7
PULL DOWN; HANG:
To pull something up to a lower place or downward, or to hang it loose.
8
어떤 일에 대한 판단이나 결정 등을 하다.
8
DECIDE; JUDGE:
To make a judgment or decision on a certain issue.
9
위에 있는 물건을 아래로 옮기다.
9
CARRY DOWN:
To move something that is above downward.
10
위에 있는 것을 아래에 옮겨 놓다.
10
TAKE DOWN; PULL DOWN:
To move something that is above to a lower spot.
11
가루 등을 체에 치고 거르다.
11
SIFT:
To sieve or sift powder, etc., through a sifter.
12
값이나 수치 또는 성적 등이 이전보다 떨어지거나 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
12
FALL; DECREASE; LOWER:
For a price, number, grade, etc., to fall or decrease, or to make this happen.
13
먹은 음식물 등이 소화되다. 또는 그렇게 하다.
13
BE DIGESTED; DIGEST:
For food that was eaten to be digested, or make this happen.
14
막이나 커튼 등이 위에서 아래로 옮겨 가다. 또는 그렇게 하다.
14
(CURTAIN) FALL DOWN:
For a wall, curtain, etc., to move from up downward, or make this happen.
15
뿌리가 땅속으로 뻗어 들어가다. 또는 그렇게 하다.
15
TAKE ROOT:
For a root to stretch underground, or make this happen.
16
윗사람으로부터 아랫사람에게 상이나 벌 등이 주어지다. 또는 그렇게 하다.
16
AWARD; GRANT:
For a superior to give an award or punishment to a subordinate, or make this happen.
17
명령이나 지시 등을 알려 주다. 또는 그렇게 하다.
17
ORDER; NOTIFY:
To notify an order, direction, etc., or make this happen.
2.
속에서 바깥으로 솟아나다.
2.EMERGE; SHOW UP; COME FORTH:
To come surging out of something.
3.
어떤 곳에 일정한 목적으로 오다.
3.COME OUT TO; COME TO:
To visit a place for a certain purpose.
4.
책, 신문, 방송 등에 글이나 그림 등이 실리거나 어떤 내용이 나타나다.
4.APPEAR; BE PUBLISHED:
For writings, pictures, stories, etc., to appear in a newspaper, magazine, broadcast, etc.
5.
어떤 분야에 나아가서 일하다.
5.GO INTO; ENTER; RUN FOR:
To advance into a certain field and begin to work.
6.
새 상품이 시장에 나타나다.
6.APPEAR; BE RELEASED:
For a new product to come out on the market.
7.
소속된 단체나 직장 등에 일하러 오다.
7.COME TO WORK:
To come to work in a group or company where one belongs.
8.
어떤 곳에 모습이 나타나다.
8.APPEAR; ATTEND; BE PRESENT:
To make one's appearance in a place.
9.
액체나 기체 등이 안에서 밖으로 흐르다.
9.COME OUT; OOZE:
For liquid, air, etc., to flow out.
10.
어떤 것이 발견되거나 나타나다.
10.BE FOUND; TURN UP:
For something to be found or turn up.
11.
상품이 생산되거나 인물이 나타나다.
11.BE PRODUCED:
For a product to be made or for a certain figure to appear.
12.
어떤 근원에서 생겨나다.
12.COME FROM; STEM FROM; ORIGINATE FROM:
To emerge from a certain source.
13.
어떤 곳을 벗어나 떠나다.
13.COME OUT; BE RELEASED:
To get out of a certain place and leave.
14.
소속된 단체나 직장 등에서 일을 그만두고 물러나다.
14.FINISH; LEAVE; QUIT:
To stop working for and leave a group or company where one belongs.
15.
어떤 태도를 겉으로 드러내다.
15.SHOW; ASSUME:
To show a certain attitude toward someone.
16.
어떤 처리가 이루어져 결과가 생겨나다.
16.COME OUT; ARRIVE AT A CONCLUSION:
For a result to come out after something is finished.
17.
받을 돈 등이 주어지거나 세금 등이 물려지다.
17.BE PAID; BE IMPOSED; BE CHARGED:
For a wage, allowance, etc., to be paid, or for tax, etc., to be imposed.
18.
어떤 일을 알리거나 요구하는 서류 등이 전해지다.
18.BE ISSUED; BE DELIVERED:
For a document of notifying, requesting for something, etc., to be delivered.
19.
음식 등이 갖추어져 먹을 수 있게 놓이다.
19.BE SERVED:
For food, etc., to be arranged for someone to eat.
20.
목적한 곳이 눈에 보이게 되다.
20.COME INTO SIGHT; COME INTO VIEW:
For a destination to come into view.
21.
무엇을 살 수 있을 정도의 돈이 되다.
21.BE PROVIDED; BE GIVEN:
For money, etc., to be provided enough to pay for something.
22.
방송을 듣거나 볼 수 있게 되다.
22.BE PLAYED; BE AIRED:
To listen to or watch a broadcast.
23.
어떤 부분이 앞으로 내밀어지다.
23.PROTRUDE; STICK OUT:
For a certain part of something to jut out.
24.
감정 표현이나 생리 작용이 나타나다.
24.COME OUT; BURST INTO:
For emotions to be expressed or for physiological phenomenon to appear.
25.
교육 기관의 일정한 교육 과정을 끝내고 졸업하다.
25.FINISH; GRADUATE:
To finish a certain course at an educational institution and graudate.
26.
어떤 목적으로 오다.
26.COME FOR; BE SENT:
To come to a place for a certain purpose.
27.
어떤 일에 대한 말이나 평가 등이 나타나다.
27.BE MENTIONED; BE RELEASED; BE RAISED:
For something to be mentioned or for comments, etc., to be made.
1.
미리 허락을 받거나 알림 없이. 또는 아무 이유 없이.
1.WITHOUT PERMISSION; WITHOUT NOTICE; WITHOUT REASON:
Without getting permission or notifying in advance; without any reason.
1.
눈이나 비 등이 오다.
1.FALL; DESCEND:
To snow, rain, etc.
2.
어둠이나 안개 등이 짙어지거나 덮여 오다.
2.BECOME DARK; BE OVERCAST:
For darkness, fog, etc., to become thick or spread widely.
3.
살이나 부은 것이 빠지다.
3.(SWELLING) GO DOWN:
To lose weight or for swelling to go down.
4.
타고 있던 것에서 밖으로 나와 어떤 곳에 닿다.
4.GET OFF; COME OUT:
To touch a certain spot, after coming outside from a vehicle.
5.
비행기 등이 지상에 다다라서 멈추다.
5.LAND; PLANE DOWN:
For an airplane, etc., to make a stop when it reaches the ground.
6.
탈것에서 밖이나 땅으로 옮겨 서거나 나오다.
6.GET OFF; COME OUT:
To step on the ground from a vehicle or to come out of it.
7.
위에 있는 것을 낮은 곳이나 아래로 끌어당기거나 늘어지게 하다.
7.PULL DOWN; HANG:
To pull something up to a lower place or downward, or to hang it loose.
8.
어떤 일에 대한 판단이나 결정 등을 하다.
8.DECIDE; JUDGE:
To make a judgment or decision on a certain issue.
9.
위에 있는 물건을 아래로 옮기다.
9.CARRY DOWN:
To move something that is above downward.
10.
위에 있는 것을 아래에 옮겨 놓다.
10.TAKE DOWN; PULL DOWN:
To move something that is above to a lower spot.
11.
가루 등을 체에 치고 거르다.
11.SIFT:
To sieve or sift powder, etc., through a sifter.
12.
값이나 수치 또는 성적 등이 이전보다 떨어지거나 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
12.FALL; DECREASE; LOWER:
For a price, number, grade, etc., to fall or decrease, or to make this happen.
13.
먹은 음식물 등이 소화되다. 또는 그렇게 하다.
13.BE DIGESTED; DIGEST:
For food that was eaten to be digested, or make this happen.
14.
막이나 커튼 등이 위에서 아래로 옮겨 가다. 또는 그렇게 하다.
14.(CURTAIN) FALL DOWN:
For a wall, curtain, etc., to move from up downward, or make this happen.
15.
뿌리가 땅속으로 뻗어 들어가다. 또는 그렇게 하다.
15.TAKE ROOT:
For a root to stretch underground, or make this happen.
16.
윗사람으로부터 아랫사람에게 상이나 벌 등이 주어지다. 또는 그렇게 하다.
16.AWARD; GRANT:
For a superior to give an award or punishment to a subordinate, or make this happen.
17.
명령이나 지시 등을 알려 주다. 또는 그렇게 하다.
17.ORDER; NOTIFY:
To notify an order, direction, etc., or make this happen.
1.
요구하는 내용을 상대에게 마지막으로 문서로 알림.
1.FINAL NOTICE:
An act of notifying someone in a document, for the last time, of one's demands.
2.
다른 나라와의 관계에서 마지막 요구를 제시하여 받아들여지지 않으면 권력이나 무력 등을 사용하겠다고 밝히는 일. 또는 그 뜻을 적은 외교 문서.
2.ULTIMATUM:
In relations with another country, a country's act of proposing its final demands and notifying that if the other country does not accept the demands, it will use power or military force, etc.; or a diplomatic document that specifies such contents.
1.
주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알림.
1.NOTIFICATION; ANNOUNCEMENT:
The act of notifying people of a decision in writing, which is usually made by a national organization or an administrative organization.
1.
(아주낮춤으로) 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 알릴 때 쓰는 종결 어미.
1.-DEOGUNA:
(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to notify someone of a fact that one learned anew from a personal experience.
1.
(아주높임으로) 말하는 사람이 하고자 하는 바를 상대방에게 알림을 나타내는 표현.
1.-EULLAMNIDA:
(formal, highly addressee-raising) An expression used to notify the listener of what the speaker intends to do.
1.
(아주높임으로) 말하는 사람이 하고자 하는 바를 듣는 사람에게 알림을 나타내는 표현.
1.-LLAMNIDA:
(formal, highly addressee-raising) An expression used to notify the listener of what the speaker wants to say.
2.
말이나 글로 알림.
2.ANNOUNCEMENT; NOTICE:
An act of announcing or notifying something in speech or writing
3.
사물의 이치나 지식, 기술 등을 매우 잘 알거나 능숙하게 잘함.
3.BEING WELL-VERSED; HAVING A GOOD KNOWLEDGE:
The state of someone being well aware of the logic of an object, knowledge, skill, etc., or being very skillful.
1.
말이나 글로 알리다.
1.DELIVER; CONVEY; ANNOUNCE; NOTIFY:
To announce or notify something in speech or writing.
2.
사물의 이치나 지식, 기술 등을 매우 잘 알거나 능숙하게 잘하다.
2.BE WELL VERSED; HAVE A GOOD KNOWLEDGE:
To be well aware of the logic of an object, knowledge, skill, etc., or be very skillful.
1.
어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 뜻을 주장하다.
1.PROTEST; COMPLAINT:
To raise an objection to something because one thinks it is not right or satisfying.
2.
어떤 나라가 다른 나라의 일 처리에 반대하는 뜻을 정식으로 문서나 말로 전하여 알리다.
2.PROTEST:
For a country to officially notify another of its objection to the way a certain matter is being handled, using a formal document or statement.
1.
주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알리다.
1.NOTIFY; ANNOUNCE:
To notify people of a decision in writing, which is usually made by a national organization or an administrative organization.
