🔍
검색:
PIERCE
🌟
PIERCE
@ 이름 [ 🌏Korean]
동사
1
물건을 찢거나 베어서 가르다.
1
CUT; RIP:
To cut an object by ripping or slicing.
2
날카로운 소리나 세찬 움직임 등이 어떤 대상을 가르다.
2
PIERCE :
For a sharp sound, violent movement, etc., to go through something.
1
냄새가 심하게 나다.
1
PIERCE THE NOSE:
To emit a strong smell.
1
원한이나 고통 등이 아주 강하다.
1
PIERCE ONE'S BONES:
For a grudge or pain to be very strong.
1
기세가 매우 대단하다.
1
PIERCE THE SKY:
For one's energy or force to be very strong.
2
산, 나무, 건물 등이 매우 높이 솟아 있다.
2
PIERCE THE SKY:
For a mountain, tree, building, etc., to stand very high.
동사
1
구멍이나 틈 속을 긁어내거나 파내다.
1
PICK; POKE:
To scrape off or scoop up something from a hole or crack.
2
올바르지 못한 방법으로 남의 것을 속여서 빼앗다.
2
ROB; STEAL; DEFRAUD:
To deprive someone of his/her property by using a wrong method.
3
(비유적으로) 괴롭게 하거나 아프게 하다.
3
PIERCE :
(figurative) To make someone feel painful or hurt.
동사
1
마음속 깊이 느껴지다.
1
PIERCE ONE'S HEART; SINK DEEP IN ONE'S MIND:
To be felt deep in one's heart.
동사
1
한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나다.
1
PENETRATE; PIERCE :
To make a hole in something by going into its one side and then coming out of its other side.
2
한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결하다.
2
GO THROUGH; RUN THROUGH:
To connect one side of something straight to its other side.
3
처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다.
3
RUN THROUGH:
For a method or attitude to be consistent from beginning to end.
1
움직이지 않고 한 곳을 똑바로 바라보는 모양.
1
TO SUCH AN EXTENT THAT[UNTIL] ONE'S EYES ARE PIERCE D:
The manner of looking at one direction straight without moving a hair.
동사
1
한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다.
1
BE PIERCE D; BE PENETRATED:
To have a hole pierced from one side of something to its other side.
2
한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결되다.
2
GO THROUGH; RUN THROUGH:
For one side of something to be connected straight to its other side.
3
처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다.
3
RUN THROUGH:
For a method or attitude to be consistent from beginning to end.
☆
동사
1
이쪽에서 저쪽으로 구멍을 뚫다.
1
PIERCE ; PENETRATE:
To make a hole from this way to that way.
2
길이나 강이 어느 장소를 이쪽 끝에서 저쪽 끝까지 지나다.
2
GO THROUGH:
For a path or river to go through this end to that end of a place.
3
어떤 일의 내용이나 사정을 자세히 잘 알다.
3
BE FAMILIAR WITH; BE WELL-INFORMED:
To know the content or situation of something in a detailed manner.
☆
동사
1
끝이 뾰족하거나 날카로운 것에 의해 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 밀리다.
1
BE PIERCE D; BE POKED; BE PRICKED; BE INSERTED; BE STUCK:
For something to be pushed hard and penetrated or dented by a pointed or sharp object.
2
감정 등이 강하게 자극을 받다.
2
RESONATE; HIT:
To cause a strong emotional reaction.
동사
1
구멍이나 틈이 생기다.
1
BE PUNCHED; BE PIERCE D:
For a hole or crack to be created.
2
길이 나거나 통하게 되다.
2
BE CONNECTED; BE MADE:
For a path to be made or connected.
3
한참 동안 주의를 기울여 집중하다.
3
STARE AT; FIX ONE'S EYES ON:
To pay attention to and focus on something for a long time.
동사
1
틈이나 구멍 속을 긁거나 돌려서 파내다.
1
DIG OUT; GOUGE OUT; SCRAPE OUT:
To dig or scrape something out of a hole or crack.
2
물체의 겉을 날카로운 도구로 구멍을 내거나 파이게 하다.
2
DIG; HOLLOW OUT:
To make a hole in the surface of an object or cause the surface to become sunken using a sharp tool.
3
일의 속사정이나 비밀을 깊이 캐다.
3
DIG; PRY; PROBE:
To investigate deeply into the inside story or secret of an affair.
4
몹시 괴롭게 하거나 아프게 하다.
4
PIERCE ; STAB:
To make someone feel pain or to hurt that person in a figurative sense.
☆☆
동사
1
구멍이 생기다.
1
HAVE A HOLE; BE PIERCE D:
For a hole to be made.
2
막힌 것이 통하게 되다.
2
BE UNCLOGGED; BECOME CLEAR:
For something blocked to be broken through.
3
어떤 시련이나 어려움이 극복되다.
3
BE RESOLVED; BE OVERCOME:
For an ordeal or difficulties to be surmounted.
4
무엇을 해결할 길이나 방법이 찾아지다.
4
BE FOUND:
For a way or method to resolve a problem to be discovered.
☆☆
동사
1
끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
1
PIERCE ; POKE; PRICK; INSERT; STICK:
To push something hard with a pointed or sharp object to penetrate or dent it.
2
틈이나 사이에 무엇을 꽂거나 끼워 넣다.
2
PUT; WEAR:
To stick or insert something into a crack or gap.
3
내기 등에서 돈을 걸다.
3
BET:
To wager money, as in a bet, etc.
4
남의 잘못을 다른 사람에게 일러바치다.
4
RAT OUT; TELL ON:
To report someone else's misdeeds to a third party.
5
감정 등을 강하게 자극하다.
5
RESONATE; HIT:
To cause a strong emotional reaction.
6
냄새가 강해서 후각을 자극하다.
6
IRRITATE:
For a smell to be so strong that it annoys someone.
☆☆
동사
1
구멍을 생기게 하다.
1
DIG; PIERCE ; BORE:
To make a hole.
2
막힌 것을 통하게 하다.
2
UNCLOG; OPEN THROUGH:
To break through something that is blocked.
3
장애물을 헤치다.
3
MAKE ONE'S WAY THROUGH; PIERCE :
To push one's way through an obstacle.
4
시련이나 어려움을 극복하다.
4
GO THROUGH:
To overcome difficulties or an ordeal.
5
깊이 연구하여 그 분야의 이치나 진리를 깨닫다.
5
PIERCE ; PENETRATE; MASTER:
To realize the truth or secrets of learning by studying deeply.
6
사람의 마음이나 미래의 사실을 예측하다.
6
PIERCE ; FORESEE:
To guess what someone thinks, or predict the future.
7
무엇을 해결할 길이나 방법을 찾아내다.
7
FIND A WAY:
To discover a way or method to resolve a problem.
☆☆
동사
1
둘러싸여 막혔던 것이 무너지거나 뚫리다.
1
BE BROKEN DOWN; BE PIERCE D:
For an object surrounded and blocked by something to be broken down or pierced.
2
겉이 벌어져 갈라지다.
2
BE CHAPPED:
For the surface to be burst open.
3
꿰맨 자리가 뜯어져 갈라지다.
3
BURST OPEN:
For a spot stitched to be torn off and be open.
4
막히거나 가려진 것이 없이 탁 트이다.
4
BE CLEARED:
For something to be open with nothing blocking or covering it.
5
코피나 고인 물이 갑자기 쏟아지다.
5
BLEED; POUR:
For a nosebleed or stagnant water to run down suddenly.
6
불이 붙어 세차게 튀다.
6
SET OFF; SPARK:
For something to be ignited and spark strongly.
7
꽃망울이 벌어지기 시작하다.
7
BLOOM:
For a flower bud to start to open.
8
속으로 참았거나 쌓였던 감정이 북받쳐 나오다.
8
BURST:
For suppressed or accumulated feelings to come out.
9
박수, 웃음, 울음, 소리 등이 갑자기 한꺼번에 나다.
9
BURST:
For applause, laughter, a cry, a noise, etc., to suddenly come out at once.
10
싸움이나 사건이 갑자기 벌어지거나 일어나다.
10
OCCUR:
For a fight or accident to occur suddenly.
11
운동 경기에서 기다리던 골이 들어가다.
11
SCORE:
In a sport game, for an awaited goal to be scored.
12
근심이나 걱정으로 마음이 괴롭다.
12
BE WORRIED:
To feel agony with concerns and worries.
13
좋은 일이 한꺼번에 몰려오다.
13
BE LUCKY:
For good events to rush ahead at once.
14
(속된 말로) 얻어맞거나 매를 맞다.
14
BE BEATEN:
(slang) To be spanked or beaten up.
🌟
PIERCE
@ 뜻풀이 [ 🌏Korean]
동사
1.
신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아파 오다.
1.
SMART; THROB; TINGLE:
For a part of the body to ache as if it is pierce d by a needle repeatedly.
☆☆
동사
1.
둘러싸여 막혔던 것이 무너지거나 뚫리다.
1.
BE BROKEN DOWN; BE PIERCED:
For an object surrounded and blocked by something to be broken down or pierce d.
2.
겉이 벌어져 갈라지다.
2.
BE CHAPPED:
For the surface to be burst open.
3.
꿰맨 자리가 뜯어져 갈라지다.
3.
BURST OPEN:
For a spot stitched to be torn off and be open.
4.
막히거나 가려진 것이 없이 탁 트이다.
4.
BE CLEARED:
For something to be open with nothing blocking or covering it.
5.
코피나 고인 물이 갑자기 쏟아지다.
5.
BLEED; POUR:
For a nosebleed or stagnant water to run down suddenly.
6.
불이 붙어 세차게 튀다.
6.
SET OFF; SPARK:
For something to be ignited and spark strongly.
7.
꽃망울이 벌어지기 시작하다.
7.
BLOOM:
For a flower bud to start to open.
8.
속으로 참았거나 쌓였던 감정이 북받쳐 나오다.
8.
BURST:
For suppressed or accumulated feelings to come out.
9.
박수, 웃음, 울음, 소리 등이 갑자기 한꺼번에 나다.
9.
BURST:
For applause, laughter, a cry, a noise, etc., to suddenly come out at once.
10.
싸움이나 사건이 갑자기 벌어지거나 일어나다.
10.
OCCUR:
For a fight or accident to occur suddenly.
11.
운동 경기에서 기다리던 골이 들어가다.
11.
SCORE:
In a sport game, for an awaited goal to be scored.
12.
근심이나 걱정으로 마음이 괴롭다.
12.
BE WORRIED:
To feel agony with concerns and worries.
13.
좋은 일이 한꺼번에 몰려오다.
13.
BE LUCKY:
For good events to rush ahead at once.
14.
(속된 말로) 얻어맞거나 매를 맞다.
14.
BE BEATEN:
(slang) To be spanked or beaten up.
형용사
1.
맵거나 독하여 혀를 찌르는 듯이 아픈 느낌이 있다.
1.
HOT; PUNGENT:
One's tongue stinging due to a hot or strong flavor as if it had been pierce d by something.
2.
상처나 충격 등으로 찌르는 듯이 아픈 느낌이 있다.
2.
TINGLING; PRICKLING:
Aching due to a wound, shock, etc., as if pricked by something.
3.
술에 취해 정신이 흐리고 얼떨떨하다.
3.
FUDDLED:
Drunk and thus feeling dazed and confused.
4.
갑작스럽거나 혼란스러워서 정신이 흐리고 어리둥절한 느낌이 있다.
4.
CONFOUNDED; BEWILDERED; PERPLEXED:
Feeling stupefied and dazed because something is sudden or confusing.
☆
동사
1.
꼬챙이나 막대기 등으로 마구 찌르거나 후비다.
1.
POKE; PICK:
To pierce or dig up something with a stick, skewer, etc.
2.
좁은 틈을 헤쳐서 넓히다.
2.
POKE:
To dig a narrow opening and widen it.
3.
어떤 것을 건드려서 헤집어 놓다.
3.
POKE; RUMMAGE:
To disarray something.
4.
원하는 것을 얻기 위해 여러 가지 방법으로 알아보다.
4.
POKE:
To search in many ways in order to get what one wants.
5.
다른 사람을 자기 생각대로 움직이기 위해 부추기거나 꾀다.
5.
INCITE; CAJOLE:
To urge or entice someone to do as one wants.
형용사
1.
맵거나 독하여 혀가 찌르는 듯이 아픈 느낌이 있다.
1.
HOT; PUNGENT:
One's tongue aching due to a hot or strong flavor as if it had been pierce d by something.
2.
상처나 피부 등이 찌르는 듯이 아프다.
2.
TINGLING; PRICKLING:
An area of skin or a cut or wound, etc., aching as if pricked by something.
3.
마음이 몹시 아프다.
3.
ACHING:
One's heart being so painful.
명사
1.
바늘로 뚫은 작은 구멍.
1.
HOLE MADE BY NEEDLE:
A tiny hole pierce d with a needle.
2.
실을 꿰기 위하여 바늘 끝에 뚫은 작은 구멍.
2.
NEEDLE'S EYE:
A tiny hole pierce d on the end of a needle through which to insert thread.
3.
(비유적으로) 아주 작은 구멍.
3.
NEEDLE'S EYE:
(figurative) A very tiny hole.
부사
1.
문풍지나 종이 등이 뚫릴 때 잇따라 나는 조금 무겁고 굵은 소리. 또는 그 모양.
1.
POP POP:
A word imitating the heavy, thick sound that is made when paper or paper weather strip, etc., are pierce d in succession.
2.
막혀 있던 공기나 가스가 조금 큰 구멍으로 빠져나갈 때 잇따라 나는 소리.
2.
POOP-POOP:
A word imitating the sound made repeatedly when the air or gas sealed in something gets out through a rather large hole.
3.
자동차나 배 등에서 경적이 잇따라 울리는 소리.
3.
HONK HONK:
A word imitating the sound of a car, ship, etc., blowing a horn in succession.
명사
1.
작은 구멍을 뚫는 데 쓰는, 끝이 날카롭고 뾰족한 도구.
1.
AWL; GIMLET:
A sharp, pointed tool used to pierce a small hole.
명사
1.
총알이나 칼 등이 몸을 꿰뚫어 생긴 상처.
1.
WOUND; INJURY:
An injury from a bullet, knife, etc., that has pierce d the body.
명사
1.
장식으로 코에 거는 물건.
1.
NOSE RING; NOSE PENDANT:
An object worn on or pierce d through one's nose, as an adornment.
명사
1.
종이나 기차표 등에 구멍을 뚫는 도구.
1.
PUNCHER:
An implement used to pierce a hole in paper, a train ticket, etc.
동사
2.
신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아파 오다.
2.
SMART; THROB; TINGLE:
For a part of the body to ache as if it is pierce d by a needle repeatedly.
부사
1.
신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아픈 느낌.
1.
STINGING; SHOOTING; THROBBING:
In a state in which a part of the body aches as if it is pierce d by a needle repeatedly.
동사
2.
신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아픈 느낌이 들다.
2.
SMART; THROB; TINGLE:
For a part of the body to ache as if it is pierce d by a needle repeatedly.
동사
1.
한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다.
1.
BE PIERCED; BE PENETRATED:
To have a hole pierce d from one side of something to its other side.
2.
한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결되다.
2.
GO THROUGH; RUN THROUGH:
For one side of something to be connected straight to its other side.
3.
처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다.
3.
RUN THROUGH:
For a method or attitude to be consistent from beginning to end.
☆
동사
1.
구멍을 통해 실이나 끈 등을 한쪽에서 다른 쪽으로 나가게 하다.
1.
THREAD; STRING:
To make a string, thread, etc., go from one side to another through a hole.
2.
물건을 막대기나 꼬챙이에 뚫리게 찔러서 꽂다.
2.
SKEWER:
To pierce an object through a stick or skewer.
3.
옷이나 신을 급히 입거나 신다.
3.
WEAR URGENTLY:
To wear one's clothes or shoes urgently.
4.
어떤 일의 내용이나 사정을 자세히 다 알다.
4.
BE FAMILIAR WITH; BE WELL-INFORMED:
To know all of the content or situation of something in a detailed manner.
동사
1.
구멍을 통해 실이나 끈 등이 한쪽에서 다른 쪽으로 나가게 되다.
1.
BE THREADED; BE STRUNG:
For a string, thread, etc., to be made to go from one side to another through a hole.
2.
물건이 막대기나 꼬챙이에 뚫리어 꽂히다.
2.
BE SKEWERED:
For an object to be pierce d through by a stick or skewer.
