1.
마음에 들지 않아서 말이나 태도가 무뚝뚝함.
1.BEING BLUNT; BEING CURT:
The state of one's speech or attitude being unfriendly, because one does not approve of something or someone.
1.
건강 등이 원래의 상태로 조금씩 나아져 가는 시기.
1.CONVALESCENCE; RECUPERATION; RECOVERY:
A period in which the health, etc., of a person gradually returns to a normal condition.
2.
경제 활동의 상태가 조금씩 나아져 가는 시기.
2.RECOVERY:
A period in which the state of economic activity gradually improves.
1.
문물의 발전 정도가 이전이나 다른 나라보다 앞서게 되다. 또는 앞서게 하다.
1.ADVANCE; DEVELOP:
For the level of development of culture to have improved compared to the past or being ahead of others, or to make this happen.
1.
몸을 단련하거나 건강을 위해 규칙에 따라 몸을 움직이거나 도구를 사용하여 겨루는 일.
1.SPORTS:
The act of moving the body according to certain rules or competing using athletic equipment, in order to train one's body or improve one's health.
1.
소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 자꾸 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다.
1.SMILE:
For one's eyes or lips to be drawn to one side slightly and repeatedly as if one smiles without a sound, or to do such an act.
2.
마음에 들지 않아 입이나 눈을 자꾸 한쪽으로 살짝 일그러뜨리다.
2.POUT:
To draw one's eyes or lips to one side slightly and repeatedly because one does not approve something.
1.
소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 자꾸 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다.
1.SMILE:
For one's eyes or lips to be drawn to one side slightly and repeatedly as if one smiles without a sound, or to do such an act.
2.
마음에 들지 않아 입이나 눈을 자꾸 한쪽으로 살짝 일그러뜨리다.
2.POUT:
To draw one's eyes or lips to one side slightly and repeatedly because one does not approve something.
1.
운동 경기에서, 자기 실력을 제대로 발휘하지 못하고 좋지 못한 결과를 내는 상태가 길게 계속되는 일.
1.SLUMP:
In a sports game, a state in which a player repeatedly performs poorly without being able to demonstrate his/her optimal level of ability.
2.
경제적 상황이 나아지지 못하고 그대로 머물러 있거나 나빠지는 것.
2.SLUMP:
A state in which the economy remains sluggish or gets worse, without any improvement.
1.
머리로 깊이 생각하고 따져서 증명하는 것이 아니고, 경험, 관찰, 실험 등에 따라 적극적으로 증명하는 것.
1.BEING POSITIVE; BEING EMPIRICAL:
A tendency to prove a fact through experiences, observations, experiments, etc., not through hard thinking.
1.
어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.
1.COME TO A STANDSTILL; BECOME BOGGED DOWN; BE DEADLOCKED:
For a certain state to be permanent, with no change or no improvement.
1.
옛날 책이나 유물을 통해 예전에 있던 사물들의 시대, 가치, 내용 등을 증명하다.
1.ASCERTAIN SOMETHING THROUGH HISTORICAL RESEARCH:
To prove the era, value, details, etc., of ancient objects through the study of ancient books or artifacts.