1
텔레비전, 비디오 등의 가전제품을 멀리서 조종할 수 있는 장치.
1REMOTE CONTROL:
A device that controls home appliances such as the television, video player, etc., from a distance.
1
도시에서 멀리 떨어진 구석에 있어 외지고 사람도 없어 조용하다.
1
SECLUDED; REMOTE:
Located in an isolated part of a country, far away from cities and quiet as there are few people.
1
도시에서 멀리 떨어져 있거나 나라와 나라 사이의 경계가 되는 가장자리 지역.
1REMOTE AREA; FRONTIER:
An area that is far from an urban area, or an area on the border between two countries.
1
해안이나 도시에서 멀리 떨어져 외부와의 접촉이 거의 없는 땅.
1
BACKCOUNTRY AREA; REMOTE AREA:
An area which is almost isolated from the outside world as it is far from a coast or city.
1
깊숙하고 멀어서 눈에 보일 듯 말 듯 하게 조금씩 움직이는 것처럼 보이게.
1REMOTELY:
In a state in which someone or something seems to move little by little because he/she/it is deep and far away.
2
오래되어 기억이 흐리게.
2
VAGUELY; DIMLY:
(being) Of the past and (being left) unclearly in one's memory.
3
행방이나 소식 등을 알 수 없게.
3
WITHOUT A TRACE:
Without a clue on one's whereabouts, news, etc.
2
깊숙하고 멀어서 눈에 보일 듯 말 듯 하게 조금씩 움직이는 것처럼 보이는 상태에 있다.
2REMOTE; FAR AWAY:
Being in a state in which someone or something seems to move little by little because he/she/it is deep and far away.
3
오래되어 기억이 흐리다.
3
VAGUE; DIM:
Being unclear in one's memory because it is an incident of the past.
1
행방이나 소식 등을 알 수 없다.
1
UNKNOWN; MISSING:
Not able to know one's whereabouts, news, etc.
1.
외딴 곳에 있어 고요하게.
1.QUIETLY; TRANQUILLY:
Quietly, being in a remote area.
2.
거추장스럽지 않고 홀가분하거나 쓸쓸하고 외롭게.
2.QUIETLY; IN A SOLITARY OR LONELY MANNER:
In the state of being lighthearted without being bothered by something, or being lonely and cheerless.
1.
(옛날에) 죄인을 먼 시골이나 섬 등으로 보내 일정 기간 동안 제한된 지역 안에만 살게 하던 형벌.
1.GWIYANG:
banishment: (archaic) A punishment of sending a criminal to a remote countryside or island to live for a certain period of time in only that area.
1.
예전에 귀양을 보내던 함경도의 삼수와 갑산 지방처럼 멀리 떨어져 있고 길이 험해 가기 힘든 곳.
1.HERMITAGE; FARAWAY PLACE:
A remote, barely reachable place with rugged terrain like Samsu and Gapsan, two places in Hamgyeong-do where deposed government officials used to be sent to for punishment.