1
자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 깨닫고 뉘우쳐 쓰는 글.
1REPENTANT STATEMENT:
A letter written when a person realizes and regrets his/her wrongdoings, looking back on past words or actions.
1
이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
1
REGRET; REMORSE; REPENTANCE:
An act of realizing that what one did was wrong and reprimanding oneself for having done it.
1
이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖다.
1
REGRET; FEEL REMORSE; REPENT:
To realize that what one did was wrong and reprimand oneself for having done it.
1
이전에 자신이 한 일이 잘못임이 깨달아지고 스스로 자신의 잘못을 나무라게 되다.
1
REGRET; FEEL REMORSE; REPENT:
To come to realize that what one did was wrong and reprimand oneself for having done it.
1
이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖는 데가 있다.
1
REGRETFUL; REMORSEFUL; REPENTANT:
Realizing that what one did was wrong and reprimanding oneself for having done it.
1
자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는.
1
REFLECTIVE; REGRETFUL; REPENTANT:
Examining or realizing, and regretting one's wrongdoings by looking back on his/her past words or actions.
1
자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는 것.
1
BEING REFLECTIVE; BEING REGRETFUL; BEING REPENTANT:
A state of examining or realizing, and regretting one's wrongdoings by looking back on one's past words or actions.
1.
가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일.
1.CONFESSION:
In Catholicism, a believer's act of repenting his/her misdeed and confessing to God through the priest and being forgiven.
1.
가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받음. 또는 그런 일.
1.CONFESSION:
In Catholicism, a believer's act of repenting his/her misdeed, confessing to God through the priest, and being forgiven; something confessed.
1.
잘못한 일을 뉘우치는 뜻으로 말이나 행동을 조심하다.
1.BEHAVE ONESELF:
For someone to speak or behave cautiously as a way of expressing repentance for a mistake.
2.
벌로 일정 기간 동안 학교에 출석하거나 직장에 출근을 하지 않고 말과 행동을 특별히 조심하다.
2.BE UNDER PROBATION:
To speak and behave cautiously and be forbidden from being present in class or at work for a certain period of time as a punishment.
1.
자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우침.
1.INTROSPECTION; SELF-CONTEMPLATION:
The act of looking back on one's words or conduct and reflecting on or repenting one's mistake.
2.
자신의 잘못을 깨닫고 뉘우침.
2.REMORSE:
The act of realizing and repenting one's mistake.
1.
가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받다.
1.CONFESS:
In Catholicism, for a believer to repent his/her misdeed, confess to God through the priest, and be forgiven.
1.
기독교에서, 교인들의 믿음을 더 굳게 하며 잘못을 뉘우치게 하려고 모이는 예배 모임.
1.REVIVAL MEETING:
A service in Christianity, which is held to strengthen people's faith and encourage them to repent their sins.