🔍 검색: RUIN

• 잡치다 동사
  • 1 일 등을 잘못하여 그르치다.
    1 RUIN: To make mistakes and botch an undertaking, etc.
  • 2 기분이나 분위기 등을 좋지 않게 하다.
    2 SPOIL: To make others feel bad or ruin the mood.
• 그르치다 동사
  • 1 어떤 일이나 형편을 좋지 않게 하거나 잘못되게 하다.
    1 SPOIL; RUIN: To make a matter or situation worse or go wrong.
• 망치다 ☆☆ 동사
  • 1 망하게 하거나 아주 못쓰게 만들다.
    1 RUIN; SPOIL: To ruin something or make something into an unusable state.
• 파멸시키다 (破滅 시키다) 동사
  • 1 파괴되어 완전히 없어지거나 망하게 하다.
    1 DESTROY; RUIN: To make someone or something disappear or collapse, due to destruction.
• 유적 (遺跡/遺蹟) ☆☆ 명사
  • 1 남아 있는 역사적인 자취.
    1 REMAINS; RUINS: A remaining historic trace.
• 폐허 (廢墟) ☆ 명사
  • 1 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
    1 RUINS; DEMOLITION: A lot that became unusable after a building, etc., there is destroyed.
• 파멸 (破滅) ☆ 명사
  • 1 파괴되어 완전히 없어지거나 망함.
    1 DESTRUCTION; RUIN: The state of something completely disappearing or collapsing, due to destruction.
• 성터 (城 터) 명사
  • 1 성이 있었던 자리.
    1 RUINS OF A CASTLE: The site where a castle used to be located.
• 쇠망하다 (衰亡 하다) 동사
  • 1 힘이나 세력이 점점 약해져 망하다.
    1 RUIN; DECLINE; FALL: For the strength or power to gradually decline and collapse.
• 쇠망 (衰亡) 명사
  • 1 힘이나 세력이 점점 약해져 망함.
    1 RUIN; DECLINE; FALL: A gradual decline of strength or power leading to a collapse.
• 파멸되다 (破滅 되다) 동사
  • 1 파괴되어 완전히 없어지거나 망하게 되다.
    1 BE DESTROYED; BE RUINED: To completely disappear or collapse, due to destruction.
• 파멸하다 (破滅 하다) 동사
  • 1 파괴되어 완전히 없어지거나 망하다.
    1 BE DESTROYED; BE RUINED: To completely disappear or collapse, due to destruction.
• 스타일(을) 구기다
  • 1 체면에 손상을 입다.
    1 HAVE ONE'S STYLE RUINED: To lose one's face.
• 멸하다 (滅 하다) 동사
  • 1 망하여 모두 없어지다. 또는 망하여 모두 없어지게 하다.
    1 RUIN; DESTROY; DESTRUCT: To ruin and completely disappear, or make someone do this.
• 자멸 (自滅) 명사
  • 1 스스로의 실수나 잘못으로 자신을 망치거나 멸망함.
    1 SELF-DESTRUCTION; SELF-RUIN: The act of ruining or destroying oneself with one's own mistake or fault.
• 결딴내다 동사
  • 1 물건을 망가뜨려 쓸 수 없게 만들다.
    1 RUIN; DESTRUCT: To break something, making it completely useless.
  • 2 나라, 집안, 사업 등을 완전히 망하게 하다.
    2 RUIN; DESTROY: To make a country, family, business, etc., bankrupt or completely broke.
• 망국 (亡國) 명사
  • 1 이미 망하여 없어진 나라.
    1 RUINED COUNTRY: A country that was ruined and disappeared.
  • 2 나라를 망하게 함.
    2 NATIONAL RUIN: The act of ruining a country.
• 퇴락되다 (頹落 되다) 동사
  • 1 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
    1 DILAPIDATE; GO TO RUIN: For a building, etc., to become old, collapse, and fall apart.
  • 2 지위나 수준 등이 뒤떨어지다.
    2 DECLINE: For a status, level, etc., to fall behind.
• 자멸하다 (自滅 하다) 동사
  • 1 스스로의 실수나 잘못으로 자신을 망치거나 멸망하다.
    1 DESTROY ONESELF; RUIN ONESELF: To ruin or destroy oneself with one's own mistake or fault.
• 퇴락하다 (頹落 하다) 동사
  • 1 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
    1 DILAPIDATE; GO TO RUIN: For a building, etc., to become old, collapse, and fall apart.
  • 2 지위나 수준 등이 뒤떨어지다.
    2 DECLINE: For a status, level, etc., to fall behind.

• 파괴적 (破壞的) 관형사
  • 1. 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리려는.
    1. DESTRUCTIVE; DEVASTATING: Smashing or breaking something into pieces to pull it down.
  • 2. 조직, 질서, 관계 등을 깨뜨려 무너뜨리려는.
    2. DESTRUCTIVE; SUBVERSIVE; DISRUPTIVE: Breaking an order, a relationship, etc. or dismantling an organization to ruin it completely.
• 흐리다 ☆ 동사
  • 1. 순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다.
    1. ADULTERATE: To mix a pure substance with foreign matter to make it unclear.
  • 2. 말이나 생각 등을 분명하지 않게 하다.
    2. CLOUD; BLUR: To not make one's words or thought clear.
  • 3. 걱정이나 언짢은 감정으로 얼굴에 어두운 빛을 나타내다.
    3. CLOUD; HAVE A LONG FACE; LOOK GLOOMY: To look gloomy, being worried or upset about something.
  • 4. 명예, 분위기, 이미지 등을 나빠지게 하다.
    4. TARNISH: To ruin the mood, or hurt another's reputation or image.
• 무너뜨리다 ☆ 동사
  • 1. 쌓아 올린 것을 허물어 내려앉게 하다.
    1. TEAR DOWN; PULL DOWN; CRUMBLE: To pull down and collapse a pile of something.
  • 2. 제도, 질서, 체제 등을 파괴하다.
    2. DESTROY; RUIN: To destroy an institution, social order, system, etc.
  • 3. 권력을 빼앗거나 나라를 망하게 하다.
    3. TOPPLE; OVERTHROW: To deprive someone of his/her power or to ruin a country.
  • 4. 생각이나 계획 등을 깨다.
    4. THWART: To thwart an idea or plant, etc.
  • 5. 기준이 되는 선이나 정도를 넘어서다.
    5. GO BEYOND; TRANSCEND: To go beyond a base line or level.
  • 6. 세력이나 기세 등을 없애거나 약하게 하다.
    6. REMOVE; ERADICATE; WEAKEN: To eliminate or weaken a certain power or force, etc.
  • 8. 일정한 형태나 상태 등을 깨다.
    8. BREAK; DISTURB: To destroy a shape or disturb a state, etc.
  • 7. 경기나 경쟁에서 이기다.
    7. WIN; BEAT: To win in a game or competition.
  • 11. 여자를 유혹하거나 강제로 성적인 관계를 맺다.
    11. HAVE SEX BY FORCE: To seduce a woman or have sexual intercourse with another by force.
  • 9. 체면 등을 손상시키다.
    9. DEMEAN: To make someone lose face, etc.
  • 10. 좌절하게 하다.
    10. FRUSTRATE; DISCOURAGE: To make someone frustrated.
• 파국적 (破局的) 관형사
  • 1. 일이나 사태가 잘못되어 망가져 버린 판국의 성격을 띤.
    1. CATASTROPHIC: Characterized by a state in which a certain matter or situation goes wrong and ends up being ruined
• 자멸하다 (自滅 하다) 동사
  • 1. 스스로의 실수나 잘못으로 자신을 망치거나 멸망하다.
    1. DESTROY ONESELF; RUIN ONESELF: To ruin or destroy oneself with one's own mistake or fault.
• 코를 빠뜨리다
  • 1. 다 되어 가는 일을 망치다.
    1. DROP NASAL DISCHARGE: To ruin something that was almost finished.
• 심사 (心思) 명사
  • 1. 어떤 일에 대한 감정이나 마음.
    1. FEELING: An emotion or mind toward something.
  • 2. 못마땅하여 방해하거나 잘못되게 하려는 마음.
    2. GRUDGE: A feeling of resentment that prompts one to get in the way or ruin someone else's affair.
  • 3. 무엇을 하려는 이유나 의도.
    3. AIM; INTENT: A reason or intention to do something.
• 초(를) 치다
  • 1. 성공하기 직전에 일을 방해해서 일이 잘못되게 만들다.
    1. PUT VINEGAR IN SOMETHING: To ruin something by disrupting it right before the success.
• 소금을 뿌리다
  • 1. 잘 되고 있는 일을 망치다.
    1. SPRINKLE SALT: To ruin something that is going well.
• 냉수를 끼얹다
  • 1. 잘 되고 있던 일에 훼방을 놓아 일을 망치다.
    1. POUR COLD WATER: To disturb something that has been going well and ruin it.
• 해치다 (害 치다) ☆☆ 동사
  • 1. 어떤 상태에 손상을 입혀 망가지게 하다.
    1. DAMAGE; RUIN; SPOIL: To do damage to a certain part of something to ruin it.
  • 2. 사람의 마음이나 몸에 해를 입히다.
    2. HURT; INJURE; DESTROY: To do harm to humans physically and mentally.
  • 3. 다치게 하거나 죽이다.
    3. KILL; INJURE: To kill someone or to injure him/her.
• 참새가 황새걸음 하면 다리가 찢어진다
  • 1. 자기의 처지나 능력을 생각하지 않고 분수에 넘치는 일을 하다가는 낭패를 보거나 해를 입게 된다.
    1. IF A SPARROW TRIES TO WALK LIKE A STORK, HE WILL BREAK HIS LEGS; TAILOR YOUR AMBITIONS TO THE MEASURE OF YOUR ABILITIES: If one tries to do something beyond one's capacity or reach, one is likely to ruin it or do harm to oneself.
• 파국 (破局) 명사
  • 1. 일이나 사태가 잘못되어 망가져 버림. 또는 그 판국.
    1. CATASTROPHE: A state in which a certain matter or situation goes wrong and ends up being ruined, or such a situation.
• 파괴하다 (破壞 하다) 동사
  • 1. 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리다.
    1. DESTRUCT; DESTROY; DEVASTATE: To smash or break something into pieces to pull it down.
  • 2. 조직, 질서, 관계 등을 깨뜨려 무너뜨리다.
    2. DESTRUCT; DESTROY; SUBVERT; DISRUPT: To break an order, a relationship, etc., or dismantle an organization to ruin it completely.
• 쪽박(을) 깨다
  • 1. 일을 망치다.
    1. BREAK A SMALL GOURD: To ruin something.
• 해독 (害毒) 명사
  • 1. 좋고 올바른 것을 망치거나 손해를 끼침. 또는 그 손해.
    1. DAMAGE; HARM: An act of ruining what is good and right or doing harm to another; or such harm or damage.
• 헝클다 동사
  • 1. 가늘고 긴 실이나 줄 등을 풀기 힘들 정도로 얽히게 하다.
    1. TANGLE; ENTANGLE; DISHEVEL: To make thin, long threads or strings entwined to such an extent that they cannot be untied.
  • 2. 물건들을 한 곳에 뒤섞어 놓아 어지럽게 하다.
    2. MESS UP; PUT IN DISORDER; LITTER: To mix things up in one place and make them messy.
  • 3. 일을 뒤섞어 해결하기 어렵게 하다.
    3. DISTURB; MESS UP: To mix things up and make them difficult to resolve.
  • 4. 감정이나 생각 등을 복잡하고 어수선하게 하다.
    4. CONFUSE; UNSETTLE; DISHEVEL: To make someone's emotions or thoughts, etc., entangled or confused.
  • 5. 자세나 표정 등을 흐트러뜨리다.
    5. DISTORT; DISARRANGE: To lose one's composure in posture or facial expression.
  • 6. 분위기를 망치거나 질서를 무너뜨리다.
    6. UPSET; RUIN; TARNISH: To ruin the mood or disrupt public order.
• 헝클어지다 동사
  • 1. 가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
    1. BE TANGLED; BE ENTANGLED; BE DISHEVELED: For thin, long threads or strings to be entwined to such an extent that they cannot be untied.
  • 2. 물건들이 한 곳에 뒤섞여 어지러워지다.
    2. BE MESSED UP; BE PUT IN DISORDER; BE LITTERED: For things to be mixed up in one place and become messy.
  • 3. 일이 뒤섞여 해결하기 어려워지다.
    3. BE DISTURBED; BE MESSED UP: For things to be mixed up and become difficult to resolve.
  • 4. 감정이나 생각 등이 복잡하고 어수선해지다.
    4. BE CONFUSED; BE UNSETTLED; BE DISHEVELED: For one's emotions or thoughts, etc., to be entangled or confused.
  • 5. 자세나 표정 등이 흐트러지다.
    5. BE DISTORTED; BE DISARRANGED: To lose one's composure in posture or facial expression.
  • 6. 분위기가 어수선해지거나 질서가 어지러워지다.
    6. BE UPSET; BE RUINED; BE TARNISHED: For the mood to be ruined or for public order to be disrupted.
• 멸하다 (滅 하다) 동사
  • 1. 망하여 모두 없어지다. 또는 망하여 모두 없어지게 하다.
    1. RUIN; DESTROY; DESTRUCT: To ruin and completely disappear, or make someone do this.
• 찬물을 끼얹다
  • 1. 잘되어 가고 있는 일에 뛰어들어 분위기를 흐리거나 일을 망치다.
    1. POUR COLD WATER: To jump into something that is going well and impede the progress or ruin the mood of it.