🌾 End:

ГҮНЗГИЙ ШАТ : 14 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 NONE : 20 ALL : 40

(故鄕) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН НУТАГ: төрж өссөн газар.

(方向) : 어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗҮГ, ЧИГ: ямар нэгэн тодорхой газар, зүг чигийг чиглэсэн тал.

(趣向) : 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음. ☆☆ Нэр үг
🌏 СОНИРХОЛ: ямар нэг зүйлд дуртай болох буюу зугаацах сэтгэл.

(香) : 장례식이나 제사 때 쓰는, 불에 태워서 냄새를 내는 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮЖ: оршуулах ёслол, тахил өргөх үеэр хэрэглэдэг, галд шатаж үнэр гаргадаг эд.

(傾向) : 어느 한 방향으로 기울어진 생각이나 행동 혹은 현상. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАНДЛАГА, ЧИГ ХАНДЛАГА, ЧИГЛЭЛ: ямар нэг үйл хэрэгт баримтлах үзэл санааны чиглэл аль нэг зүгт хэлбийх үзэгдэл.

(影響) : 어떤 것의 효과나 작용이 다른 것에 미치는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 НӨЛӨӨ, ТУСГАЛ: ямар нэгэн зүйлийн үр дүн буюу үүлчлэл өөр зүйлд нөлөөлөх зүйл.

(性向) : 성질에 따른 경향. Нэр үг
🌏 ХАНДЛАГА: шинж байдлыг дагасан чиг хандлага.

(南向) : 남쪽으로 향함. 또는 남쪽 방향. Нэр үг
🌏 ӨМНӨ ТАЛ, УРД ЗҮГ, УРАГШАА ХАРАХ, УРАГШ ХАНДАХ: өмнө зүг рүү харсан. мөн өмнө зүгт чиглэсэн.

(東向) : 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향. Нэр үг
🌏 ЗҮҮН ТИЙШ ЧИГЛЭХ, ЗҮҮН ТИЙШ ХАРАХ, ЗҮҮН ТИЙШЭЭ ЯВАХ: зүүн зүг рүү чиглэх явдал. мөн зүүн зүг.

(音響) : 물체에서 나는 소리와 그 울림. Нэр үг
🌏 ДУУ ЧИМЭЭ, ДУУНЫ ТАРХАЦ: эд зүйлээс гардаг дуу чимээ болон тухайн дуугаралт.

(北向) : 북쪽으로 향함. 또는 북쪽 방향. Нэр үг
🌏 ХОЙШОО ХАРСАН, ХОЙД: хойшоо чиглэх явдал. мөн хойд чиглэл.

(上向) : 위쪽을 향함. 또는 위쪽. Нэр үг
🌏 ДЭЭШЭЭ, ДЭЭШ ЧИГЛЭЛ, ӨӨДӨӨ ЧИГЛЭХ: дээд зүг рүү чиглэх. мөн дээд зүг.

악영 (惡影響) : 나쁜 영향. Нэр үг
🌏 ХОРТОЙ ҮР ДАГАВАР: муу нөлөө.

(意向) : 마음이 끌리는 방향이나 어떤 일을 하려는 생각. Нэр үг
🌏 САНАА ЗОРИЛГО, САНАА БОДОЛ: сэтгэл татагдах чиг хандлага ба ямар нэгэн үйл хэргийг хийх гэсэн бодол.

(動向) : 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향. Нэр үг
🌏 ЧИГ ХАНДЛАГА, БАЙР БАЙДАЛ, ЯНЗ БАЙДАЛ: хувь хүн буюу хэсэг бүлэг хүмүүсийн бодол санаа, үйл хөдлөл, ажлын нөхцөл байдал явагдах чиглэл.

(志向) : 어떤 목적이나 목표에 뜻을 둠. 또는 그렇게 하려는 의지. Нэр үг
🌏 ЗОРИЛГО, САНАА: ямар нэгэн санаа, зорилго өмнөө тавих явдал. мөн тийм сэтгэл.

(下向) : 아래쪽으로 향함. 또는 아래쪽. Нэр үг
🌏 ДООД, ДООШ, УРУУДАХ, ДООШЛОХ: доод зүг рүү чиглэх явдал. мөн доод тал.

(歸鄕) : 고향으로 돌아가거나 돌아옴. Нэр үг
🌏 НУТАГ БУЦАХ, НУТАГТАА БУЦАЖ ИРЭХ: төрсөн нутаг руугаа буцах буюу буцаж ирэх явдал.

(西向) : 서쪽으로 향함. 또는 서쪽 방향. Нэр үг
🌏 БАРУУН ТИЙШ, БАРУУН ТИЙШ ХАРСАН: баруун зүг рүү чиглэх явдал. мөн баруун зүг.

금의환 (錦衣還鄕) : (비유적으로) 성공하거나 출세하여 고향에 돌아옴. Нэр үг
🌏 АМЖИЛТАНД ХҮРЭН ЭРГЭЖ ИРЭХ, АЛДАРШИН БУЦАЖ ИРЭХ: (зүйрл.) амжилтанд хүрэх буюу алдаршин нутагтаа буцаж ирэх явдал.

(落鄕) : 대도시에서 살다가 고향이나 시골로 이사를 감. Нэр үг
🌏 ХӨДӨӨ ШИЛЖИН СУУХ: том хотод амьдарч байгаад төрсөн нутагтаа буцах юм уу хөдөө газар шилжиж амьдрах.

(內向) : 안쪽으로 향한 모양. Нэр үг
🌏 ӨӨРТӨӨ ТӨВЛӨРСӨН, ДОТОГШОО ЧИГЛЭСЭН БАЙДАЛ: аливаа зүйлийн чиглэл ба хүний сонирхол дотогшоо чиглэх явдал.

(同鄕) : 고향이 같음. Нэр үг
🌏 НЭГ НУТАГ: төрсөн нутаг нэг байх явдал.

모기 (모기 香) : 모기를 쫓거나 잡기 위하여 피우는, 독한 연기가 나는 향. Нэр үг
🌏 ШУМУУЛНЫ ХОР: шумуул үргээх юмуу барихын тулд асаадаг хортой утаа гаргадаг хүж.

역방 (逆方向) : 가고 있는 방향과 반대되는 방향. Нэр үг
🌏 ЭСРЭГ ТАЛ, НӨГӨӨ ТАЛ, ЭСРЭГ ЗҮГ, СӨРӨГ ЧИГЛЭЛ: явж байгаа зүгийн эсрэг чиглэл.

(焚香) : 제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우는 것. Нэр үг
🌏 ХҮЖ АСААХ: тахилга буюу оршуулгын ёслолын үеэр бойпорт хүж асаан уугиулах явдал.

(望鄕) : 고향을 그리워하며 생각함. Нэр үг
🌏 ГЭРЭЭ САНАХ, НУТГАА МӨРӨӨДӨХ: төрсөн нутгаа үгүйлэх буюу бодож санах явдал.

이상 (理想鄕) : 사람이 생각할 수 있는 가장 좋고 완전한 세계. Нэр үг
🌏 ДИВААЖИН, МӨРӨӨДЛИЙН ЕРТӨНЦ: хүний бодож болох хамгийн сайхан, бүрэн төгс нийгэм.

(風向) : 바람이 불어오는 방향. Нэр үг
🌏 САЛХИНЫ ЧИГ: салхи үлээх зүг чиг.

(外向) : 바깥으로 드러난 모양. Нэр үг
🌏 ГАДААД ХЭЛБЭР, ГАДНА ТӨРХ: гадагшаа ил гарсан хэлбэр дүрс.

(他鄕) : 자기 고향이 아닌 다른 고장. Нэр үг
🌏 ӨӨР НУТАГ, ХАРЬ НУТАГ: өөрийн төрсөн нутаг бус өөр нутаг.

만리타 (萬里他鄕) : 자기 나라나 고향에서 멀리 떨어진 다른 지방. Нэр үг
🌏 ХАРЬ НУТАГ, ХАРЬ ГАЗАР: өөрийн улс буюу төрсөн нутгаас алслагдан орших өөр газар нутаг.

(春香) : 고전 소설 ‘춘향전’의 여자 주인공. 기생의 딸로 양반인 이몽룡과 신분을 초월한 사랑을 이뤘다. 절개가 굳은 여성으로 그려진다. Нэр үг
🌏 ЧҮНЬХЯН: 'Чүнхяны домог' хэмээх сонгодог зохиолын эмэгтэй гол дүр. дууч эмэгтэйн охин бөгөөд язгууртан ноён И Муннюунтай учирч нийгмийн гарлыг огоорон хайрлан дурлалцдаг. ариун журамт, үнэнч эмэгтэй юм.

(失鄕) : 고향을 잃거나 빼앗김. Нэр үг
🌏 НУТГАА АЛДАХ: нутгаа алдах буюу булаалгах явдал.

(反響) : 어떤 사건이나 현상이 세상에 영향을 미치어 생겨나는 반응. Нэр үг
🌏 ХАРИУ ҮЙЛДЭЛ, ДУРГҮЙЦЭЛ, ХЭЛ АМ, ЦУУРХАЛ: ямар нэгэн хэрэг явдал болон үзэгдэл олон түмэнд нөлөө үзүүлснээр үүсэх хариу үйлдэл.

(偏向) : 한쪽으로 치우침. Нэр үг
🌏 ТУЙЛШРАЛ, ТУЙЛШРАХ ХАНДЛАГА: нэг тийш хэвийж туйлшрах явдал.

(本鄕) : 본디 태어나서 자란 고장. Нэр үг
🌏 ЭХ НУТАГ, ТӨРСӨН НУТАГ: угийн төрж өссөн газар нутаг.

(指向) : 결정한 방향으로 나아감. 또는 그 방향. Нэр үг
🌏 ЧИГЛЭЛ, ХАНДЛАГА: тогтсон чиглэлээр гарах явдал. мөн тийм чиглэл.

(墨香) : 먹의 향기로운 냄새. Нэр үг
🌏 БЭХНИЙ ҮНЭР: бэхний анхилуун үнэр.

(轉向) : 방향을 바꿈. Нэр үг
🌏 ӨӨРЧЛӨХ, ХУВИРАХ: зүг чиг өөрчлөх явдал.


:
хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) сургуулийн амьдрал (208) гадаад төрх (121) нийгмийн асуудал (67) соёлын харьцуулалт (78) олон нийтийн соёл (82) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) зам хайх (20) гадаад төрх тайлбарлах (97) боловсрол (151) уур амьсгал (53) урлаг (23) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хүн хоорондын харилцаа (52) хүн хоорондын харилцаа (255) мэндчилэх (17) хоол ундны соёл (104) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) барилга байшин (43) соёлын ялгаа (47) байр, байршил тайлбарлах (70) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хоол захиалах (132) урлаг (76) цаг агаар, улирал (101) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) шашин (43) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гэрийн ажил (48) эдийн засаг, менежмент (273)