🌷 Initial sound: ㅇㅂㅎㄷ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 42 ALL : 43
•
오붓하다
:
아늑하고 정답다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТУХЛАГ, ДУЛААН, НАЙРТАЙ, ЭЛЭГСЭГ: тавтай дотно.
•
일변하다
(一變 하다)
:
매우 달라지다. 또는 달라지게 하다.
Үйл үг
🌏 БҮРЭН ӨӨРЧЛӨГДӨХ: ихээр өөрчлөгдөх. мөн өөрчлөх.
•
외박하다
(外泊 하다)
:
자기 집이나 정해진 거처가 아닌 다른 곳에서 자다.
Үйл үг
🌏 ГАДУУР ХОНОХ: өөрийн гэр буюу тогтсон орон байр бус өөр газар хонох.
•
엄벌하다
(嚴罰 하다)
:
엄하게 벌을 주다.
Үйл үг
🌏 ХАТУУ ШИЙТГЭХ, ХАТУУ ЦЭЭРЛҮҮЛЭХ: хатуу шийтгэл оноох.
•
이별하다
(離別 하다)
:
오랫동안 만나지 못하게 떨어져 있거나 헤어지다.
Үйл үг
🌏 САЛАХ, ХАГАЦАХ, ХӨНДИЙРӨХ: удаан хугацаагаар уулзаж чадахгүй хол байх юм уу салах.
•
양분하다
(兩分 하다)
:
둘로 나누다.
Үйл үг
🌏 ХОЁР ХУВААХ: хоёр хэсэгт хуваах.
•
입법하다
(立法 하다)
:
주로 국회에서 법률을 만들어 정하다.
Үйл үг
🌏 ХУУЛЬЧЛАХ, ХУУЛЬ ТОГТООМЖ ГАРГАХ: ихэвчлэн улсын их хурлаас хууль батлан тогтоох.
•
음복하다
(飮福 하다)
:
제사를 지내고 난 뒤 제사에 사용된 음식을 나누어 먹다.
Үйл үг
🌏 ХИШИГ ХҮРТЭЭХ: тахил өргөсний дараа түүнд хэрэглэсэн хоол хүнсийг хувааж идэх.
•
운반하다
(運搬 하다)
:
물건 등을 옮겨 나르다.
Үйл үг
🌏 ТЭЭВЭРЛЭХ, ЗӨӨХ: ачаа барааг зөөн тээх.
•
예비하다
(豫備 하다)
:
필요할 때 쓰기 위하여 미리 마련하거나 갖추어 놓다.
Үйл үг
🌏 БЭЛТГЭХ,НӨӨЦЛӨХ, БАЗААХ: шаардлагатай үед хэрэглэхээр урьдчилан бэлдэх буюу авч тавих.
•
예보하다
(豫報 하다)
:
앞으로 일어날 일을 미리 알리다.
Үйл үг
🌏 УРЬДЧИЛАН МЭДЭГДЭХ, УРЬДЧИЛАН МЭДЭЭЛЭХ: цаашид болох үйл явдлыг урьдчилан мэдээлэх.
•
유보하다
(留保 하다)
:
어떤 일의 처리를 당장 하지 않고 뒤로 미루다.
Үйл үг
🌏 ХОЙШЛУУЛАХ, ХОЙШ НЬ ТАВИХ: ямар нэг ажлыг хурдан шуурхай хийхгүй хойш тавих.
•
완비하다
(完備 하다)
:
빠짐없이 완전히 갖추다.
Үйл үг
🌏 ИЖ БҮРЭН ТОНОГЛОХ, БҮРЭН ХАНГАХ: дутуу зүйлгүй бүгдийг агуулах.
•
양보하다
(讓步 하다)
:
다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨주다.
Үйл үг
🌏 НАЙР ТАВИХ, ЗАЙ ТАВИХ, ТАВЬЖ ӨГӨХ: бусад хүний төлөө суудал буюу эд зүйл зэргийг, тавьж өгөх юм уу шилжүүлж өгөх.
•
예배하다
(禮拜 하다)
:
신이나 부처 등에게 기도하고 공경하는 의식을 행하다.
Үйл үг
🌏 МӨРГӨХ: бурхан буюу Будда зэрэгт залбирч хүндэтгэх ёслол үйлдэх.
•
왕복하다
(往復 하다)
:
갔다가 돌아오다.
Үйл үг
🌏 ИРЖ ОЧИХ, ЯВААД ИРЭХ, ХОЁР ТАЛДАА.: яваад буцаж ирэх.
•
안배하다
(按排/按配 하다)
:
알맞게 잘 나누어 두거나 처리하다.
Үйл үг
🌏 АНГИЛАХ, ХУВААРИЛАХ, ТӨЛӨВЛӨХ: зохистойгоор хуваарилан байрлуулах ба цэгцлэх.
•
월반하다
(越班 하다)
:
성적이 뛰어나서 원래 올라가야 하는 학년보다 더 높은 학년으로 올라가다.
Үйл үг
🌏 АНГИ АЛГАСАХ: сурлагын дүн нь гойд сайн учир угийн дэвшиж орох байсан ангиасаа илүү дээд анги руу дэвших.
•
월북하다
(越北 하다)
:
어떤 곳에서 경계를 넘어 북쪽으로 가다.
Үйл үг
🌏 ХОЙШЛОХ: ямар нэгэн газраас хил даван хойд зүг рүү явах.
•
야비하다
(野卑/野鄙 하다)
:
성질이나 행동이 천하고 교활하다.
Тэмдэг нэр
🌏 АДГИЙН, ӨЧҮҮХЭН, ЗЭВҮҮН: зан чанар юм уу үйл хөдлөл нь дорд зальжин.
•
위배하다
(違背 하다)
:
법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.
Үйл үг
🌏 ЗӨРЧИХ, ҮЛ БИЕЛҮҮЛЭХ: хууль, тушаал, амлалт зэргийг биелүүлэхгүй зөрчих.
•
위반하다
(違反 하다)
:
법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.
Үйл үг
🌏 ЗӨРЧИХ, ҮЛ БИЕЛҮҮЛЭХ, ТЭРСЛЭХ, ГАЖИХ: хууль, дүрэм журам амлалт зэргийг зөрчих буюу үл биелүүлэх.
•
아부하다
(阿附 하다)
:
다른 사람의 마음에 들기 위하여 비위를 맞추며 말하거나 행동하다.
Үйл үг
🌏 ЗУСАРДАХ, БЯЛДУУЧЛАХ, ДОЛГИНОХ: бусдын сэтгэлд таалагдахын тулд ая тал засч үйлдэх үг хэл, хөдөлгөөн.
•
완불하다
(完拂 하다)
:
내야 하는 비용을 다 지불하다.
Үйл үг
🌏 БҮРЭН ТӨЛӨХ: төлөх ёстой төлбөрөө бүгдийг нь төлөх.
•
염병하다
(染病 하다)
:
염병을 앓다.
Үйл үг
🌏 ХИЖИГ ТУСАХ: хижиг өвчнөөр өвдөх.
•
염불하다
(念佛 하다)
:
부처의 모습과 공덕을 생각하면서 아미타불과 같은 부처의 이름을 부르다.
Үйл үг
🌏 МААНЬ УНШИХ: бурхан багшийг сэрэг дүр, буяныг бодон Амитаба зэрэг бурхны нэрийг дуудах.
•
압박하다
(壓迫 하다)
:
힘으로 세게 누르다.
Үйл үг
🌏 ДАРАХ, ШАХАХ: хүчтэй дарах.
•
야박하다
(野薄 하다)
:
마음이 너그럽지 못하고 인정이 없다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХҮЙТЭН ЦЭВДЭГ, ӨРӨВДӨХ СЭТГЭЛГҮЙ: сэтгэл уужим байж чадахгүй энэрэнгүй бус.
•
예방하다
(豫防 하다)
:
병이나 사고 등이 생기지 않도록 미리 막다.
Үйл үг
🌏 УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХ: өвчин, осол аваар зэргийг гарахгүй болтол нь урьдчилан хамгаалах.
•
유발하다
(誘發 하다)
:
어떤 것이 원인이 되어 다른 사건이나 현상을 일어나게 하다.
Үйл үг
🌏 ДЭГДЭЭХ, БИЙ БОЛГОХ, ҮҮСГЭХ: ямар нэг зүйл учир шалтгаан нь болж өөр нэгэн үйл явдал болон нөхцөл байдлыг бий болгох.
•
유별하다
(有別 하다)
:
서로 다름이 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 ӨӨР, ОНДОО, ЯЛГААТАЙ: хоорондоо өөр.
•
유복하다
(裕福 하다)
:
살림이 넉넉하고 부유하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИНЭЭЛЭГ, ХАНГАЛУУН, БАЯН: аж амьдрал нь элбэг дэлбэг байх.
•
임박하다
(臨迫 하다)
:
어떤 때가 가까이 닥쳐오다.
Үйл үг
🌏 ХАЯАНД ИРЭХ, НҮҮРЛЭХ: ямар нэгэн цаг үе ойртож тулах.
•
입북하다
(入北 하다)
:
북쪽이나 북한으로 가다.
Үйл үг
🌏 УМАРД РУУ ЯВАХ, УМАРД СОЛОНГОС РУУ ЯВАХ: хойд зүг буюу Хойд Солонгос руу явах.
•
육박하다
(肉薄 하다)
:
어떤 대상이나 수준에 가까이 바싹 다가가다.
Үйл үг
🌏 ШИЛ ДАРАХ, ГҮЙЦЭН АЛДАХ: ямар нэгэн зүйл, хэм түвшинд ойртон дөхөх.
•
어벙하다
:
야무지지 못하고 조금 멍청하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ТЭНЭГТЭХ, УХААНГҮЙТЭХ, МАНГАРТАХ: овсгоо, самбаатай байж чадахгүй бага зэрэг тэнэгдүү байх.
•
연발하다
(連發 하다)
:
어떤 일이 연이어 일어나다. 또는 어떤 일을 연이어 일으키다.
Үйл үг
🌏 ДАРААЛАН ГАРАХ, ШИЛ ДАРАН ГАРАХ: ямар нэг үйл дараалан гарах, мөн тийм явдлыг дараалуулан гаргах.
•
웅비하다
(雄飛 하다)
:
힘차게 뻗어 나가다.
Үйл үг
🌏 ЭРС ӨӨРЧЛӨГДӨХ, ОГЦОМ ДЭЭШЛЭХ: хүчтэй цойлон гарах.
•
이발하다
(理髮 하다)
:
머리털을 깎아 다듬다.
Үйл үг
🌏 ҮС ЗАСАХ: үс тайрч янзлах.
•
이분하다
(二分 하다)
:
두 부분으로 나누다.
Үйл үг
🌏 ХОЁРООР ХУВААХ: хоёр хэсэг болгож хуваах.
•
완벽하다
(完璧 하다)
:
흠이나 부족함이 없이 완전하다.
Тэмдэг нэр
🌏 БҮРЭН ТӨГС: өө сэв, дутуу зүйлгүй бүрэн төгс байх.
•
웅변하다
(雄辯 하다)
:
체계적이고 논리적으로 막힘이 없이 힘이 있게 말하거나 연설하다.
Үйл үг
🌏 УРАН ЯРИХ, УРАН ИЛТГЭХ: дэс дараатай, логиктой, уран тод үргэлжлүүлэн ярих ба илтгэх.
•
위법하다
(違法 하다)
:
법을 어기다.
Үйл үг
🌏 ХУУЛЬ ЗӨРЧИХ: хууль биелүүлэхгүй байх.
• улс төр (149) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • урлаг (23) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол ундны соёл (104) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уур амьсгал (53) • хууль (42) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • аялал (98) • урлаг (76) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол захиалах (132) • Хайр ба гэрлэлт (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол унд тайлбарлах (78) • хобби (103) • хүн хоорондын харилцаа (52) • кино үзэх (105) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)