📚 Ангилал: ХЭМЖЭЭ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 25 ☆☆ ДУНД ШАТ : 23 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 28 ALL : 76
•
남기다
:
다 쓰지 않고 나머지가 있게 하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ҮЛДЭЭХ: бүгдийг нь хэрэглэхгүй үлдээх.
•
더
:
보태어 계속해서.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 НЭМЖ, ЦААШ НЬ, ДАХИАД: дээр нь нэмж, үргэлжлүүлэн.
•
대부분
(大部分)
:
절반이 훨씬 넘어 전체에 가깝게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ИХЭНХ, ДИЙЛЭНХ, ТАЛААС ИХ: талаас нэлээд хол давсан бүрэн гүйцэд болоход ойрхон.
•
적다
:
어떤 내용을 글로 쓰다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 БИЧИХ: ямар нэгэн утга агуулгыг бичгээр бичих.
•
조금씩
:
적은 정도로 계속해서.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: бага хэмжээгээр үргэлжлэн.
•
거의
:
전부에서 조금 모자란 정도.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАРАГ, ИХЭНХ: нийт зүйлээс багахан дутсан хэмжээ.
•
많이
:
수나 양, 정도 등이 일정한 기준보다 넘게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ИХ, ОЛОН: тоо, хэр хэмжээ мэтийн зүйл тодорхой нэг түвшингөөс хэтэрсэн.
•
늘다
:
물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 길어지거나 커지다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ӨСӨХ, НЭМЭГДЭХ, ТОМРОХ: биетийн урт өргөн, эзлэхүүн зэрэг анх байсан байдлаасаа урт юмуу том болох.
•
많다
:
수나 양, 정도 등이 일정한 기준을 넘다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОЛОН, ИХ, АРВИН: тоо хэмжээ, түвшин тодорхой нэг хэмжээг давах.
•
얼마나
:
상태나 느낌 등의 정도가 매우 크고 대단하게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ХИЧНЭЭН: байдал, мэдрэмж зэргийн хэмжээ маш их буюу гайхалтайгаар.
•
다
:
남거나 빠진 것이 없는 모든 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БҮГД, БҮХ ЮМ, ЦӨМӨӨРӨӨ: үлдэж хоцорсон зүйлгүй бүх юм.
•
줄이다
:
어떤 물체의 길이, 넓이, 부피 등을 원래보다 작게 하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 БАГАСГАХ, БОГИНОСГОХ: ямар нэгэн эд зүйлийн урт, өргөн, овор хэмжээ зэргийг уг байсан хэмжээнээс бага болгох.
•
모자라다
:
정해진 수, 양이나 정도에 이르지 못하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДУТАХ, ДУТАГДАХ, ХОМС: тогтсон тоо, хэмжээ тухайн хэм хэмжээнд хүрэхгүй байх.
•
가득
:
양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ДҮҮРТЭЛ, ХАЛЬТАЛ, БЯЛХТАЛ, ДҮҮРЭН, БЯЛХАМ: тоо хэмжээ нь тогтоосон хэмжээнд пиг дүүрсэн байдал.
•
줄다
:
물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 АГШИХ, БАГАСАХ: биетийн урт, өргөн, эзлэхүүн уг байснаасаа багасах.
•
남다
:
다 쓰지 않아서 나머지가 있게 되다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ҮЛДЭХ: бүгдийг хэрэглээгүйгээс үлдэгдэл гарах.
•
다
:
남거나 빠진 것이 없이 모두.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БҮГД, ЦӨМ, БҮХ, БУЛТ: үлдэж гээгдсэн зүйлгүй бүгд.
•
거의
:
전부에서 조금 모자라게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БАРАГ: бүхлээс маш бага дутуу.
•
전부
(全部)
:
각 부분을 모두 합친 전체.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БҮГД, ХАМАГ, БҮХ: хэсэг тус бүрийг бүгдийг нь хамруулсан нийт.
•
부족
(不足)
:
필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОМСДОЛ, ГАЧИГДАЛ, ДУТМАГ: шаардлагатай хэмжээ буюу түвшинд хүрэхгүй, элбэг биш байх явдал.
•
대부분
(大部分)
:
절반이 훨씬 넘어 전체에 가까운 수나 양.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ИХЭНХ, ДИЙЛЭНХ: талаас нэлээд хэтэрсэн, бүрэн гүйцэд болоход ойртсон тоо, хэмжээ.
•
반
(半)
:
둘로 똑같이 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАГАС, ТАЛ: хоёр хэсэг болгож адилхан хуваасан зүйлийн нэг.
•
전부
(全部)
:
빠짐없이 다.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БҮХИЙ Л, БҮГД, НИЙТ: нэгийг ч үлдээгээгүй бүгд.
•
전체
(全體)
:
낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БҮГД, НИЙТ: салангид болон хэсэг зүйлийн нэгдлийг нийтэд нь заасан зүйл.
•
조금
:
적은 분량이나 적은 정도.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАГА ЗЭРЭГ, ЖААХАН: хэр хэмжээ бага.
•
조금
:
분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ЖООХОН, БАГА ЗЭРЭГ: хэр хэмжээ бага.
•
비다
:
어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ХООСОН, ХҮНГҮЙ, ХАНХАЙ, ХӨНДИЙ, ЭЗГҮЙ: ямар нэг орон зайд юу ч хэн ч байхгүй байх.
•
나머지
:
어떤 양을 채우고 남은 부분.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЛДСЭН, ИЛҮҮ: ямар нэг хэмжээг дүүргээд үлдсэн хэсэг.
•
분량
(分量)
:
수나 양의 정도.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОО, ХЭМЖЭЭ: тоо болон хэмжээний зэрэг.
•
줄어들다
:
부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
☆☆
Үйл үг
🌏 АГШИХ, БАГАСАХ, ХОРОГДОХ: эзлэхүүн, зэрэг, тоо хэмжээ нь угийн байсан хэмжээнээс аажмаар багасаж хорогдох.
•
리터
(liter)
:
주로 기체나 액체의 양을 재는 부피의 단위.
☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ЛИТР: ихэвчлэн газ буюу шингэнийг хэмждэг эзлэхүүний нэгж.
•
많아지다
:
수나 양 등이 적지 아니하고 일정한 기준을 넘게 되다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ИХСЭХ, ОЛШИРОХ, НЭМЭГДЭХ: тоо, хэмжээ зэрэг бага биш, тогтсон хэмжээнээс илүү болох.
•
늘리다
:
물체의 넓이, 부피 등을 원래보다 크게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ИХЭСГЭХ, ӨРГӨСГӨХ, ТОМРУУЛАХ: эд зүйлийн өргөн, эзлэхүүн зэргийг угийн байснаас томсгох.
•
감소
(減少)
:
양이나 수가 줄어듦. 또는 양이나 수를 줄임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХОРОГДОЛ, БАГАСАЛ, БУУРАЛ: хэмжээ, тоо ширхэг цөөрч багасах явдал. мөн тухайн хэмжээ буюу тоог багасгах явдал.
•
대량
(大量)
:
아주 많은 양.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИХ ХЭМЖЭЭ: маш их хэмжээ.
•
총
(總)
:
수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 НИЙТ, БҮХЭЛДЭЭ: тоо хэмжээ нь бүгд нийлээд хэд болохыг илэрхийлдэг үг.
•
-가량
(假量)
:
‘정도’의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
Залгавар
🌏 ‘хэм хэмжээ’ хэмээх утга нэмдэг дагавар.
•
가득히
:
양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ДҮҮРЭН, ДҮҮРТЭЛ, ПИГ: тоо, хэмжээ нь тогтсон хүрээнд пиг дүүрсэн байдал.
•
만원
(滿員)
:
어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮҮРЭН ХҮНТЭЙ, ЗАЙГҮЙ, БАГТАХГҮЙ: аливаа орон зайд хүн багтах хэмжээгээрээ пиг дүүрсэн байх
•
양
(量)
:
세거나 잴 수 있는 분량이나 수량.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭМЖЭЭ: тоолох ба хэмжиж болох тоо хэмжээ.
•
가득하다
:
양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ, ЦАЛГИХ: тоо хэмжээ тогтсон хүрээнд бүрэн дүүрэн байх.
•
몽땅
:
있는 대로 한꺼번에 모두.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЦӨМИЙГ НЬ, БҮХЭЛД НЬ, НИЙТЭД НЬ: байгааг нэг дор бүхэлд нь.
•
수많다
(數 많다)
:
수가 매우 많다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТОО ТОМШГҮЙ, ХЭМЖЭЭЛШГҮЙ: тоо ширхэг маш олон.
•
더하다
:
보태어 늘리거나 많게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НЭМЭХ, ӨСӨХ: нэмж өсгөх юмуу олон болгох.
•
덜다
:
일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХАСАХ, ХАГАСЛАХ: тодорхой нэг тоо хэмжээ, эзлэхүүн зэргийн нэг хэсгийг тасалж авах.
•
수량
(數量)
:
수와 양.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОО ШИРХЭГ БА ХЭМЖЭЭ: тоо ширхэг ба хэмжээ.
•
부분적
(部分的)
:
전체 중 한 부분에만 관련되는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХЭСЭГЧИЛСЭН: бүхэл зүйлийн нэгэн хэсэгт хамааралтай.
•
량
(量)
:
‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭМЖЭЭ, ТОО ХЭМЖЭЭ, ТОО ШИРХЭГ: ‘хэмжээ’ буюу ‘тоо’-ны утга илэрхийлдэг үг.
•
급증
(急增)
:
짧은 기간 안에 갑자기 늘어남.
☆☆
Нэр үг
🌏 ОГЦОМ ӨГСӨЛТ: богино хугацаанд гэнэт өсөх явдал.
•
불충분
(不充分)
:
만족할 만큼 넉넉하지 않고 모자람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАНГАЛТТАЙ БУС: сэтгэл ханахаар элбэг бус, дутуу байх явдал.
•
부분적
(部分的)
:
전체 중 한 부분에만 관련되는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭСЭГЧИЛСЭН: бүхэл зүйлийн нэгэн хэсэгт хамааралтай зүйл.
•
낱낱이
:
하나하나 빠짐없이 모두 다.
☆
Дайвар үг
🌏 НЭГД НЭГГҮЙ, НЭГ БҮРЧЛЭН, БҮГДИЙГ НЬ: нэгийг ч үлдээлгүй бүгдийг нь.
•
소량
(少量)
:
적은 양.
☆
Нэр үг
🌏 ЦӨӨН ХЭМЖЭЭ: бага хэмжээ.
•
반반
(半半)
:
전체를 둘로 똑같이 나눈 것의 각각.
☆
Нэр үг
🌏 ТАЛ ТАЛ: бүхэл зүйлийг ав адилхан хуваасны хэсэг тус бүр.
•
일정량
(一定量)
:
정해져 있는 분량.
☆
Нэр үг
🌏 ТОГТСОН ХЭМЖЭЭ: тогтоосон хэмжээ.
•
물량
(物量)
:
물건의 양.
☆
Нэр үг
🌏 БАРААНЫ ХЭМЖЭЭ: барааны тоо хэмжээ.
•
대폭
(大幅)
:
꽤 많이. 또는 아주 크게.
☆
Дайвар үг
🌏 ИХ ХЭМЖЭЭ: нилээн их. мөн маш том.
•
산더미
(山 더미)
:
(비유적으로) 많이 쌓여 있는 물건.
☆
Нэр үг
🌏 БӨӨН, УУЛ ШИГ ОВООРСОН, УУЛ ОВОО ШИГ: (зүйрл.) ихээр овоолоостой байгаа эд зүйл.
•
과하다
(過 하다)
:
정도가 지나치다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭМЖЭЭ ХЭТРЭХ, ДАВАХ: хэм хэмжээнээс хэтрэх.
•
분분하다
(紛紛 하다)
:
여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ӨӨР ӨӨР, ЯЛГААТАЙ: олон хүний үзэл бодол таарахгүй хоорондоо өөр байх.
•
북적거리다
:
많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다.
☆
Үйл үг
🌏 БУЖИГНАХ, ХӨЛХӨХ, ХӨЛ ИХТЭЙ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН ИХТЭЙ: олон хүн нэг дор цуглаж ихэд хөл хөдөлгөөнтэй байх, байнга чимээ шуугиан тарих.
•
다량
(多量)
:
많은 분량.
☆
Нэр үг
🌏 ИХ ХЭМЖЭЭ: их хэмжээ.
•
과잉
(過剩)
:
수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남음.
☆
Нэр үг
🌏 ИЛҮҮДЭЛ: тоо ширхэг буюу хэмжээ хэрэгцээт хэмжээнээс хэт их байх буюу ихдэж үлдэх явдал.
•
모조리
:
하나도 빠짐없이 모두.
☆
Дайвар үг
🌏 БҮГДИЙГ НЬ, НЭГД НЭГЭНГҮЙ, ЦӨМИЙГ НЬ, ХУУ, ЮУ Ч ҮЛДЭЭЛГҮЙ: юу ч үлдээлгүй бүгдийг нь.
•
연평균
(年平均)
:
일 년 동안의 평균.
☆
Нэр үг
🌏 ЖИЛИЙН ДУНДАЖ: нэг жилийн хугацааны дундаж.
•
무성하다
(茂盛 하다)
:
풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ӨТГӨН, ШИГҮҮ УРГАХ, БАГСАЙТЛАА УРГАХ: өвс ургамал, мод зэрэг ихээр ургаж, орон зайг битүү бөглөх.
•
마저
:
현재의 상태나 정도에서 하나 남은 마지막을 그 위에 더함을 나타내는 조사.
☆
Нөхцөл
🌏 ХҮРТЭЛ: одоогийн нөхцөл болон хэм хэмжээнээс сүүлчийн үлдсэн нэгийг нэмэн тооцох гэсэн утга илэрхийлдэг нөхцөл.
•
용량
(容量)
:
일정한 공간 안에 들어갈 수 있는 양.
☆
Нэр үг
🌏 ЭЗЛЭХҮҮН, БАГТААМЖ: тогтсон зайд багтах хэмжээ.
•
무한
(無限)
:
수나 양, 크기, 공간이나 시간의 끝이나 제한이 없음.
☆
Нэр үг
🌏 ХЯЗГААРГҮЙ, ЯНДАШГҮЙ, ХЭМЖЭЭЛШГҮЙ: тоо ширхэг, цаг хугацаа, хэмжээнд төгсгөл хязгааргүй байхгүй байх.
•
대폭
(大幅)
:
큰 폭. 또는 넓은 범위.
☆
Нэр үг
🌏 ЭРС: их хэмжээ, өргөн хүрээ.
•
과다
(過多)
:
수나 양이 지나치게 많거나 어떤 일을 많이 함.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭТ ИЛҮҮДЭЛ, ХЭТЭРХИЙ ИХ ХИЙХ: ямар нэг зүйлийн тоо хэмжээ хэтэрхий олон болох, ямар нэг зүйлийг хэтрүүлэн хийх.
•
인산인해
(人山人海)
:
사람이 산과 바다를 이루었다는 뜻으로, 사람이 셀 수 없을 만큼 많이 모인 상태.
☆
Нэр үг
🌏 БИТҮҮ ХҮН, МАШ ИХ ХҮН, ДҮҮРЭН ХҮН, ОЛОН ХҮН, ИХ ХҮН: уул болон далайг бүрхэхээр маш олон хүн гэсэн утгаар, тоолохын аргагүй олон хүн цугларсан байдал.
•
듬뿍
:
어떤 것이 넘칠 정도로 수북이 가득한 모양.
☆
Дайвар үг
🌏 ДҮВ ДҮҮРЭН, ОВООЛОН: ямар нэгэн зүйл халих хэмжээний их, сав дүүрэн байх байдал.
•
적잖다
:
적은 수나 양이 아니다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАГА БИШ: тоо, хэмжээ бага биш.
•
상당수
(相當數)
:
꽤 많은 수.
☆
Нэр үг
🌏 НЭЛЭЭД ИХ ХЭМЖЭЭ, НЭЛЭЭД ИХ ТОО: овоо их тоо.
•
무궁무진
(無窮無盡)
:
끝이나 다하는 것이 없음.
☆
Нэр үг
🌏 ХЯЗГААРГҮЙ, ЯНДАШГҮЙ, ШАВХАГДАШГҮЙ: эцэс төгсгөлгүй байх явдал.
• аялал (98) • кино үзэх (105) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хууль (42) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эрүүл мэнд (155) • шашин (43) • утсаар ярих (15) • зам хайх (20) • гадаад төрх (121) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • соёлын ялгаа (47) • цаг агаар, улирал (101) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • мэндчилэх (17) • болзоо тавих (4) • нийгмийн тогтолцоо (81) • улс төр (149) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • талархал илэрхийлэх (8) • олон нийтийн соёл (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол ундны соёл (104) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл зүй (191) • гадаад төрх тайлбарлах (97)