💕 Start:

ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 3 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 42 ALL : 47

: 쌀과 다른 곡식에 물을 붓고 물이 없어질 때까지 끓여서 익힌 음식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АГШААСАН БУДАА: цагаан будаа болон өөр тариа будаанд ус хийж, ус нь ширгэтэл буцалгаж болгосон будаа.

그릇 : 밥을 담는 그릇. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ АЯГА ТАВАГ: хоол хүнд аягалах сав

: 밥에서 나는 맛. ☆☆ Нэр үг
🌏 БУДААНЫ АМТ: будаанаас гарч буй амт.

: 밥을 짓는 솥. ☆☆ Нэр үг
🌏 БУДАА АГШААГЧ: будаа агшаадаг тогоо.

벌이 : 먹고살기 위하여 하는 일. Нэр үг
🌏 АМЬЖИРГААНЫ МӨНГӨ ОЛОХ: ойр зуурын хэрэглээнд зарцуулах мөнгө олохын тулд ажиллах

구경(을) 하다 : 오랜만에 밥을 먹다.
🌏 ХООЛНЫ БАРАА ХАРАР: удаан хугацааны эцэст хоол идэх.

구경을 못하다 : 밥을 전혀 먹지 못하다.
🌏 ХЭЛЭН ДЭЭРЭЭ ЮМ ТАВИХГҮЙ БАЙХ: огт хоол идэж чадахгүй байх.

먹듯 하다 : 어떤 일을 아주 자주 하다.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) ХООЛ ИДЭЖ БАЙГАА ШИГ: ямар нэгэн зүйлийг байн байн хийх.

먹을 때는 개도 안 때린다 : 아무리 잘못을 했어도 음식을 먹고 있을 때에는 때리거나 혼내지 말아야 한다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХООЛЛОЖ БАЙХАД НЬ НОХОЙГ Ч ЗОДОЖ БОЛОХГҮЙ: хичнээн алдаа хийсэн ч хоол идэж байхад нь зодох болон загнахгүй байх хэрэгтэй.

빌어다가 죽을 쑤어 먹을 놈[자식] : 게으른 데다가 어리석기까지 한 사람.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) БУДАА ГУЙЖ БАЙГААД ЦУТАН БУЦАЛГАЖ ИДЭХ ЗОЛИГ: (зүйрл.) залхуу дээрээ мулгуу хүн.

안 먹어도 배부르다 : 기쁜 일이 생겨서 마음이 매우 만족스럽다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХООЛ ИДЭХГҮЙ БАЙСАН Ч ГЭДЭС ЦАДАХ: баяр хөөртэй зүйл тохиолдож сэтгэл санаа ихэд хангалуун байх.

(을) 벌다 : 일을 해서 그 대가로 생계를 유지하다.
🌏 ХООЛОО ОЛОХ: ажил хийж тэр олсон мөнгөрөө амьдралаа залгуулах.

(을) 주다 : 시계가 정상적으로 작동하도록 태엽을 감아 주다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХООЛ ӨГӨХ: цагийг хэвийн ажиллуулахаар баадууг нь чангалах

거리 : 밥을 지을 재료. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ МАТЕРИАЛ: хоол хийхэд хэрэгтэй зүйл

내 : 밥에서 나는 냄새. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ ҮНЭР: будаанаас гарч буй үнэр.

맛(이) 떨어지다 : 상대방의 말, 행동 등이 불쾌하고 역겹다.
🌏 ДУР ГУТАХ: эсрэг талын хүний үг, үйл хөдлөл таагүй, зэвүү хүрмээр.

맛(이) 없다 : 아니꼽고 언짢아 상대할 마음이 없다.
🌏 таалагдахгүй таагүй тул харьцах санаа байхгүй.

물 : 밥을 지을 때 솥이나 냄비에 붓는 물. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ УС: будаа агшаахад будаа агшаагч түмпэн сав ба тогоонд хийх ус

반찬 (밥 飯饌) : 밥에 곁들여 먹는 음식. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ ХАЧИР: будаатай хамт хачир болгон иддэг зүйл.

벌이하다 : 먹고살기 위하여 일을 하다. Үйл үг
🌏 АМЬЖИРГААНЫ МӨНГӨ ОЛОХ: ойр зуурын хэрэглээний мөнгө олохоор ажиллах

상 (밥 床) : 음식을 차리는 데 쓰는 상. 또는 음식을 차린 상. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ШИРЭЭ: хоол идээ засахад хэрэглэгдэх ширээ.

상머리 (밥 床 머리) : 차려 놓은 밥상의 한쪽이나 그 가까이. Нэр үг
🌏 ШИРЭЭ: засаж тавьсан хоолны ширээний нэг тал эсвэл түүнд ойрхон хэсэг.

상보 (밥 床褓) : 차려 놓은 밥상을 덮어 두는 보자기. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ БҮТЭЭЛЭГ: ширээн дээр өрөн тавьсан хоолыг бүтээж тавьдаг даавуу.

숟가락 : 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ХАЛБАГА: хоол идэх хэрэгсэл

숟가락(을) 놓다 : (속된 말로) 죽다.
🌏 НҮД АНИХ: үхэх

숟가락이나 뜨다[먹다] : 사는 형편이 웬만하다.
🌏 ХОЁР ИДЭХГҮЙ ХООСОН ХОНОХГҮЙ: тарчигдуу амьдрал

숟갈 : 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ХАЛБАГА: хоол идэх хэрэгсэл

술 : 밥을 퍼먹는 데에 쓰는 도구. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ХАЛБАГА: хоол идэх хэрэгсэл

술(을) 놓다 : (속된 말로) 죽다.
🌏 НҮД АНИХ: үхэх

술깨나 먹다 : 사는 형편이 넉넉하다.
🌏 АМЬЖИРГААТАЙ: амьдрах арга чадвартай

술이나 뜨다[먹다] : 사는 형편이 웬만하다.
🌏 ХОЁР ИДЭХГҮЙ ХООСОН ХОНОХГҮЙ: амьдрал төдийлөн сайнгүй

알 : 밥의 낱알. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ ШИРХЭГ: будааны ширхэг бүр

알을 세다 : 밥을 먹는 둥 마는 둥 하며 억지로 굼뜨게 먹다.
🌏 ХООЛ ИДЭЖ ЯДАН БАЙХ: хоол идсэн ч биш байсан ч биш хүчээр удаан халбагдан байх

알이 곤두서다 : 소화가 되지 않을 정도로 화가 나거나 언짢다.
🌏 хоол шингэх аргагүй уур хүрч тавгүй байх

은 열 곳에 가 먹어도 잠은 한 곳에서 자랬다 : 사람은 거처를 일정하게 정하고 지내야 한다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) АРВАН ГАЗРААС ХООЛ ИДСЭН Ч НЭГ ГАЗАР УНТ: хүн өөрийн гэсэн орох оронтой байх ёстой.

장사 : 식사를 만들어 파는 일. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ НАЙМАА: хоол хийж зарах явдал.

장사하다 : 식사를 만들어 팔다. Үйл үг
🌏 ХООЛНЫ НАЙМАА ХИЙХ: хоол хийж зарах

주걱 : 숟가락과 비슷한 모양의 밥을 푸는 도구. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ ХАЛБАГА: халбагатай төстэй хэлбэрийн будаа хутгахад зориулсан хэрэгсэл.

주발 (밥 周鉢) : 위가 약간 벌어지고 뚜껑이 있는, 놋쇠로 만든 밥그릇. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ АЯГА: бага зэрэг задгай амтай, тагтай, гуулиар хийсэн будааны аяга.

줄 : (속된 말로) 직업이나 벌어서 먹고살 수 있는 수단. Нэр үг
🌏 ХООЛ ЗАЛГУУЛАХ АРГА: хоногийн хоолоо олж идэх арга

줄이 끊기다[끊어지다] : (속된 말로) 직업을 잃다.
🌏 ТАЛХНААСАА САЛАХ: (бүдүүлэг) ажилгүй болох

집 : 밥에 간단한 반찬을 내어 파는 집. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ГАЗАР: будааг хөнгөн хачрын хамт зардаг газар.

통 (밥 桶) : 밥을 담거나 보관하는 통. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ САВ: будаа хадгалах, хийх сав

투정 : 밥을 먹을 때 밥에 대한 불평을 심하게 하는 일. Нэр үг
🌏 ХООЛ ЧАМЛАХ, ХООЛ ГОЛОХ: идэж байгаа хоол санаанд хүрэхгүй гоморхох явдал.

투정하다 : 밥을 먹을 때 밥에 대한 불평을 심하게 하다. Үйл үг
🌏 ХООЛ ЧАМЛАХ, ХООЛ ГОЛОХ: идэж байгаа хоол нь санаанд хүрэхгүй байгаагаас гомдоллон урвайх

풀 : 밥의 낱알. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ ШИРХЭГ: будааны ширхэг нэг бүр

하다 : 밥을 짓다. Үйл үг
🌏 будаа агшаах


:
төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) ажлын байран дээрх амьдрал (197) уур амьсгал (53) сургуулийн амьдрал (208) хоол ундны соёл (104) соёлын ялгаа (47) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хууль (42) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) түүх (92) кино үзэх (105) хоол унд тайлбарлах (78) байгаль орчны асуудал (226) үерхэх, гэр бүл болох (19) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хэл (160) хобби (103) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) нэг өдрийн амьдрал (11) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэр бүлийн баяр (57) мэндчилэх (17) эдийн засаг, менежмент (273) нийгмийн асуудал (67) эд зүйлс худалдан авах (99) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хувийн мэдээллээ солилцох (46) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хүн хоорондын харилцаа (52)