💕 Start: 채
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 6 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 56 ALL : 67
•
채소
(菜蔬)
:
밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮНСНИЙ НОГОО: ногооны талбайд тарьж ургуулсан голдуу навч, иш, үр жимсийг нь иддэг газар тариалангийн бүтээгдэхүүн.
•
채널
(channel)
:
어떤 정보가 전달되는 경로나 어떤 일을 이루는 방법.
☆☆
Нэр үг
🌏 АРГА ЗАМ, СУВАГ: ямар нэг мэдээ мэдээлэл дамждаг арга зам болон ямар нэг зүйлийг бий болгох арга.
•
채우다
:
어떤 것을 일정한 공간에 더 들어갈 수 없을 정도로 가득하게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ДҮҮРГЭХ: ямар нэг зүйлийг тогтсон орон зайд илүү орохоогүй болтол нь дүүргэх.
•
채우다
:
자물쇠 등으로 잠가서 문이나 서랍 등을 열지 못하게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ТҮГЖИХ: цоож цуургаар түгжиж хаалга, шүүгээ зэргийг онгойхгүй болгох.
•
채택
(採擇)
:
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
☆☆
Нэр үг
🌏 СОНГОЛТ: олон зүйлийн дотроос сонгож хэрэглэх явдал.
•
채
:
어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말.
☆
Дайвар үг
🌏 БҮРЭН: ямар нэгэн байдал, үйлдэл бүрэн гүйцэлдээгүй болохыг илэрхийлдэг үг.
•
채
:
집이나 건물을 세는 단위.
☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ШИРХЭГ: гэр ба барилга байшинг тоолдог нэгж.
•
채다
:
사정이나 형편을 재빨리 미루어 헤아리거나 깨닫다.
☆
Үйл үг
🌏 АНЗААРАХ, МЭДЭХ, АЖИГЛАХ: учир шалтгаан, нөхцөл байдлыг маш түргэн сэтгэн, ойлгож ухаарах.
•
채식
(菜食)
:
고기를 먹지 않고 주로 채소, 과일, 해초 등의 식물성 음식만 먹음.
☆
Нэр үг
🌏 ЦАГААН ХООЛ: мах идэхгүй, ихэвчлэн жимс ногоо, далайн ургамал зэрэг ургамлын гаралтай хоол идэх явдал.
•
채용
(採用)
:
사람을 뽑아서 씀.
☆
Нэр үг
🌏 АЖИЛД АВАХ: хэн нэгнийг сонгон авч ажиллуулах явдал.
•
채팅
(chatting)
:
인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
Нэр үг
🌏 ЧАТ, ЧАТЛАХ, ИНТЕРНЕТЭЭР ХАРИЛЦАН ЯРИЛЦАХ: интернетээр дамжуулан олон хэрэглэгч тухайн цагт нэгэн зэрэг дэлгэцээр харж харилцан ярилцах явдал.
•
채
:
채소나 과일 등을 가늘고 길게 써는 일. 또는 그 채소나 과일.
Нэр үг
🌏 САВХ ХЭЛБЭРТЭЙ ХЭРЧИХ: жимс, ногоо зэргийг нарийхан, урт зүсэх явдал. мөн тийм ногоо буюу жимс.
•
채
:
이미 있는 상태 그대로 있음을 나타내는 말.
Эрхшээлт нэр
🌏 ХЭВЭЭР, ЯНЗААРАА: угийн байсан тэр хэвээр байгааг илэрхийлэх үг.
•
채
:
팽이나 공 등을 치는 데에 쓰는 도구.
Нэр үг
🌏 ЦОХИУР: эрчигнүүр, бөмбөг зэргийг цохиход хэрэглэдэг хэрэгсэл.
•
채광
(採光)
:
창문 등으로 햇빛을 받아 안으로 들임.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛ ТУСАХ, ГЭРЭЛТҮҮЛЭХ: цонх зэргээр нарны гэрэл тусч дотогш орох явдал.
•
채굴
(採掘)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등을 캐냄.
Нэр үг
🌏 ОЛБОРЛОЛТ: газар дор булаастай байгаа ашигт малтмал зэргийг ухаж гаргах явдал.
•
채굴되다
(採掘 되다)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등이 캐내어지다.
Үйл үг
🌏 ОЛБОРЛОГДОХ, ОЛДОХ, ГАРАХ: газар дор булаастай байгаа ашигт малтмал ухагдах.
•
채굴하다
(採掘 하다)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등을 캐내다.
Үйл үг
🌏 ОЛБОРЛОХ, УХАХ: газар дор булаастай буй ашигт малтмал зэргийг ухах.
•
채권
(債券)
:
국가, 지방 자치 단체, 은행, 회사 등이 사업에 필요한 자금을 빌리기 위해 발행하는 유가 증권.
Нэр үг
🌏 БОНД: улс орон, орон нутгийн өөрөө удирдах байгууллага, банк, компани зэрэг бизнест хэрэгтэй хөрөнгө мөнгийг зээлэхийн тулд хэвлэн гаргадаг үнэт цаас.
•
채권자
(債權者)
:
어떤 사람에게 빚을 받아 낼 권리를 가진 사람.
Нэр үг
🌏 ЗЭЭЛ ОЛГОГЧ, ЗЭЭЛДҮҮЛЭГЧ, КРЕДИТОР: хэн нэгэн хүнээс өр авах эрх бүхий хүн.
•
채근
(採根)
:
식물의 뿌리를 캐냄.
Нэр үг
🌏 УХАЛТ, МАЛТАЛТ: ургамлын үндсийг ухаж авах явдал.
•
채근하다
(採根 하다)
:
식물의 뿌리를 캐내다.
Үйл үг
🌏 УХАХ, ТӨНХӨХ, МАЛТАХ: ургамлын үндсийг ухаж авах.
•
채다
:
발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다.
Үйл үг
🌏 ХӨГЛӨРӨХ, ТЭЭГЛЭХ: хөлөөр их хөглөрөх юмуу тээглэх.
•
채다
:
갑자기 세게 잡아당기다.
Үйл үг
🌏 УГЗРАХ, УГЗ ТАТАХ, ТАТАХ: гэнэт хүчтэй татаж чангаах.
•
채도
(彩度)
:
색의 산뜻하고 뚜렷한 정도.
Нэр үг
🌏 ӨНГӨНИЙ ХЭМЖЭЭ: өнгөний гэгээлэг, тодын хэмжээ.
•
채록
(採錄)
:
필요한 자료를 찾아 모아서 적거나 녹음함. 또는 그런 기록이나 녹음.
Нэр үг
🌏 ТЭМДЭГЛЭЛ, БИЧЛЭГ: хэрэгтэй материалыг олж цуглуулан бичиж тэмдэглэх юмуу бичлэг хийх явдал. мөн тийм тэмдэглэл юмуу бичлэг.
•
채록하다
(採錄 하다)
:
필요한 자료를 찾아 모아서 적거나 녹음하다.
Үйл үг
🌏 ТЭМДЭГЛЭХ, БИЧЛЭГ ХИЙХ: хэрэгтэй материалыг олж цуглуулан бичиж тэмдэглэх юмуу бичлэг хийх.
•
채무
(債務)
:
어떤 사람이 다른 사람에게 어떤 행위를 해야 할 의무.
Нэр үг
🌏 ҮҮРЭГ, ӨР: хэн нэгэн хүн өөр хүний төлөө ямар нэг үйлдлийг хийх ёстой үүрэг.
•
채무자
(債務者)
:
어떤 사람에게 빚을 갚아야 할 의무를 가진 사람.
Нэр үг
🌏 ӨРТЭЙ ХҮН: хэн нэгэн хүнд өр төлөх ёстой үүрэгтэй хүн.
•
채반
(채 盤)
:
싸리나무나 대나무 등을 가늘게 쪼개 둥글넓적하게 엮어 만든 그릇.
Нэр үг
🌏 СҮЛЖМЭЛ САВ, САГС: бут сөөг, хулс мод зэргийг нарийхан хувааж, дугуй хавтгай сүлжиж хийсэн сав.
•
채비
:
어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지거나 그렇게 되게 함. 또는 그 물건이나 자세.
Нэр үг
🌏 БЭЛТГЭЛ, БАЗААЛТ: ямар нэгэн ажилд шаардлагатай эд зүйл, байр байдал зэрэг урьдаас бэлтгэгдэх юм уу тийм болгох явдал. мөн тийм эд зүйл болон байр байдал.
•
채비하다
:
어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지다. 또는 어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등을 미리 갖추다.
Үйл үг
🌏 БЭЛТГЭХ, ТӨХӨӨРӨХ, ЗЭХЭХ: ямар нэгэн ажилд шаардлагатай эд зүйл, байр байдал урьдаас бэлтгэгдэх. мөн ямар нэгэн ажлыг бүтээхийн тулд шаардлагатай эд зүйл, байр байдлыг урьдаас бэлдэх.
•
채색
(彩色)
:
여러 가지 고운 빛깔.
Нэр үг
🌏 ӨНГИЙН ХОСЛОЛ, ӨНГӨ ХОСОЛСОН, ӨНГӨ ӨНГИЙН, ӨНГӨ ӨНГӨӨР СОЛОНГОРСОН: олон янзын гоё өнгө.
•
채색되다
(彩色 되다)
:
그림 등에 색이 칠해지다.
Үйл үг
🌏 БУДАГДАХ: зураг мэтийн зүйл өнгөөр будагдах.
•
채색하다
(彩色 하다)
:
그림 등에 색을 칠하다.
Үйл үг
🌏 БУДАХ: зураг мэтийн зүйлийг будах.
•
채색화
(彩色畫)
:
색을 칠해 그린 그림.
Нэр үг
🌏 ӨНГӨ ХОСОЛСОН ЗУРАГ: өнгөөр будсан зураг.
•
채석
(採石)
:
돌산이나 바위에서 쓸 만한 돌을 캐거나 떼어 냄.
Нэр үг
🌏 ХАЙРГА ЧУЛУУ БЭЛТГЭХ: хадтай уулнаас хэрэгтэй чулуу ухаж авах явдал.
•
채석장
(採石場)
:
건축이나 토목에 쓸 돌을 캐거나 떼어 내는 곳.
Нэр үг
🌏 ЧУЛУУ БЭЛТГЭХ ГАЗАР: барилгын засвар ба барилга барихад шаардлагатай чулууг гаргаж авдаг газар.
•
채소밭
(菜蔬 밭)
:
채소를 심어 가꾸는 밭.
Нэр үг
🌏 НОГООНЫ ТАЛБАЙ: ногоо тарьж арчилдаг талбай.
•
채송화
(菜松花)
:
여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃.
Нэр үг
🌏 зунаас намрын хооронд дэлгэрдэг ба өглөө дэлгэрээд орой нь хагдардаг цэцэг.
•
채식주의
(菜食主義)
:
고기를 먹지 않고 주로 채소, 과일, 해초 등의 식물성 음식만을 먹는 식생활이 좋다고 생각하는 태도.
Нэр үг
🌏 ЦАГААН ХООЛООР ХООЛЛОХ ҮЗЭЛ: мах идэхгүй, ихэвчлэн жимс ногоо, далайн ургамал зэрэг ургамлын гаралтай хоол идэхийг таашааж үздэг байр суурь.
•
채신
:
(낮잡아 이르는 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
Нэр үг
🌏 АВИР: хорвоог туулахад биеэ авч явах байдал ба үйл хөдлөл.
•
채신머리
:
(속된 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
Нэр үг
🌏 АВИР: хорвоог туулахад биеэ авч явах байдал ба үйл хөдлөл.
•
채신없다
:
말이나 행동이 조심성 없이 가벼워 존경하거나 믿을 만한 점이 없다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХӨНГӨН, ХУУМГАЙ: үг хэл, үйл хөдлөл нь болгоомжгүй, хөнгөн хуумгайгаас хүндлэх юмуу итгэх тал байхгүй.
•
채용되다
(採用 되다)
:
사람이 뽑혀서 쓰이다.
Үйл үг
🌏 АЖИЛД ОРОХ: хэн нэгэн сонгогдон ажиллах.
•
채용하다
(採用 하다)
:
사람을 뽑아서 쓰다.
Үйл үг
🌏 АЖИЛД АВАХ: хэн нэгнийг сонгон авч ажиллуулах.
•
채우-
:
(채우고, 채우는데, 채우니, 채우면, 채우는, 채운, 채울, 채웁니다)→ 채우다 1, 채우다 2, 채우다 3
None
🌏
•
채우다
:
물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달게 하거나 걸게 하거나 끼우게 하다.
Үйл үг
🌏 ЗҮҮХ: бүсэлхий, бугуй, хөлийн шагайнд зүүлгэх буюу өлгүүлэх. мөн углуулах.
•
채워-
:
(채워, 채워서, 채웠다, 채워라)→ 채우다 1, 채우다 2, 채우다 3
None
🌏
•
채점
(採點)
:
시험이나 시합에서 점수를 매김.
Нэр үг
🌏 ДҮН, ОНОО ТАВИХ: шалгалт, тэмцээн дээр оноо тавих явдал.
•
채점되다
(採點 되다)
:
시험이나 시합에서 점수가 매겨지다.
Үйл үг
🌏 ДҮН ТАВИГДАХ: шалгалт ба тэмцээний дүн тавигдах.
•
채점하다
(採點 하다)
:
시험이나 시합에서 점수를 매기다.
Үйл үг
🌏 ДҮН ТАВИХ: шалгалт ба тэмцээний дүн тавих.
•
채집
(採集)
:
널리 찾아서 얻거나 캐거나 잡아 모음.
Нэр үг
🌏 ЦУГЛУУЛГА, ОЛДВОР: энд тэндээс хайж олох ба ухаж цуглуулах ажил.
•
채집되다
(採集 되다)
:
널리 찾아져서 얻어지거나 캐어지거나 잡혀 모이다.
Үйл үг
🌏 ЦУГЛАРАХ, ОЛДОХ: энд тэндээс олдох ба цугларах.
•
채집하다
(採集 하다)
:
널리 찾아서 얻거나 캐거나 잡아 모으다.
Үйл үг
🌏 ЦУГЛУУЛАХ, ХАЙХ: энд тэндээс хайн олох ба ухаж цуглуулах.
•
채찍
:
가느다란 막대기의 끝에 노끈이나 가죽끈을 달아 말이나 소를 때려 모는 데 쓰는 물건.
Нэр үг
🌏 ТАШУУР: нарийн урт савааны үзүүрт дээс ба сур зүүж морь, үхэр гуядахад хэрэглэдэг эд.
•
채찍을 가하다
:
더 잘 하라는 의미로 따끔한 충고 등을 하다.
🌏 ГУЯДАХ: илүү сайн хий гэсэн утгаар хатуухан анхааруулах.
•
채찍질
:
채찍으로 때리는 일.
Нэр үг
🌏 ТАШУУРДАХ: ташуураар гуядах явдал.
•
채찍질하다
:
채찍으로 때리다.
Үйл үг
🌏 ТАШУУРДАХ: ташуураар гуядах.
•
채취
(採取)
:
자연에서 나는 것을 베거나 캐거나 하여 얻음.
Нэр үг
🌏 ОЛБОРЛОЛТ: байгаль дээр байгаа зүйлийг ашиглахын тулд авах явдал.
•
채취되다
(採取 되다)
:
자연에서 나는 것이 베어지거나 캐어지거나 하여 얻어지다.
Үйл үг
🌏 ОЛБОРЛОГДОХ: байгаль дээр байгаа зүйл ухагдах ба малтагдаж ил гарах.
•
채취하다
(採取 하다)
:
자연에서 나는 것을 베거나 캐거나 하여 얻다.
Үйл үг
🌏 ОЛБОРЛОХ: байгаль дээр байгаа зүйлийг ухах буюу малтаж авах.
•
채칼
:
야채나 과일을 가늘고 길쭉하게 써는 데 쓰는 칼.
Нэр үг
🌏 НОГОО ҮРЭГЧ: жимс ногоог нарийн урт хэрчихэд хэрэглэдэг үрэгч.
•
채택되다
(採擇 되다)
:
여러 가지 중에서 골라져서 다루어지거나 뽑혀 쓰이다.
Үйл үг
🌏 СОНГОГДОХ: олон зүйлийн дотроос сонгогдож хэрэглэгдэх.
•
채택하다
(採擇 하다)
:
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 쓰다.
Үйл үг
🌏 СОНГОХ: олон зүйлийн дотроос сонгож хэрэглэх.
•
채팅하다
(chatting 하다)
:
인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누다.
Үйл үг
🌏 ЧАТЛАХ, ИНТЕРНЕТЭЭР ХАРИЛЦАН ЯРИЛЦАХ: интернетээр дамжуулан олон хэрэглэгч тухайн цагт нэгэн зэрэг дэлгэцээр харж харилцан ярилцах.
•
채플
(chapel)
:
기독교 계통의 학교에서 하는 예배 모임.
Нэр үг
🌏 СУРГУУЛЬ ДЭЭРХ ШАШНЫ ЦУГЛАРАЛТ, ЧЕПЛ: христийн шашныг эрхэмлэдэг сургууль дээр явагддаг бурханд хүндэтгэл өргөх цугларалт.
• хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • барилга байшин (43) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урлаг (23) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол захиалах (132) • солонгос дахь амьдрал (16) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эдийн засаг, менежмент (273) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • нийгмийн асуудал (67) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • талархал илэрхийлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • байр, байршил тайлбарлах (70) • зам хайх (20) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • гадаад төрх (121)