💕 Start: 통
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 19 ☆☆ ДУНД ШАТ : 11 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 NONE : 141 ALL : 173
•
통화
(通話)
:
전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЯРИА, УТСААР ЯРИХ: утсаар үг яриа солилцох явдал.
•
통장
(通帳)
:
금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАДГАЛАМЖИЙН ДЭВТЭР: санхүүгийн байгууллагад мөнгөө хадгалуулсан хүний хадгаламжийн орлого, зарлагын агуулгыг тэмдэглэж өгсөн тооцооны дэвтэр.
•
통
:
전혀. 또는 도무지.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЕР, ЕРДӨӨ, ЕРӨӨСӨӨ, ОГТ, ОГТХОН Ч: огт. мөн ердөө.
•
통계
(統計)
:
한 번에 몰아서 대충 짐작으로 계산함.
☆☆
Нэр үг
🌏 БҮРТГЭЛ, ТООЦОО: нэгтгэн бөөгнүүлж, ерөнхийд нь баримжаалан тооцоолох явдал.
•
통과
(通過)
:
어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭВТРЭХ, ӨНГӨРӨХ, ДАВАХ, ГАРАХ: ямар нэг газар болон цаг үеийг дайрч өнгөрөх явдал.
•
통증
(痛症)
:
아픈 증세.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨВДӨЛТ: өвдөх шинж тэмдэг.
•
통통하다
:
키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТАРГАЛАХ: намхан бие таргалж өргөөшөө сунах.
•
통역
(通譯)
:
서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌.
☆☆
Нэр үг
🌏 ОРЧУУЛГА: өөр хэлээр ярьдаг хүмүүс бие биеэ ойлгохоор үгийг нь дамжуулж өгөх явдал.
•
통일
(統一)
:
나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ: хуваагдсан юмуу салаалсан зүйлсийг нийлүүлж нэг болгох.
•
통행
(通行)
:
어떤 곳을 지나다님.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН: ямар нэгэн газраар нэвтэрч өнгөрөх явдал.
•
통
(桶)
:
무엇을 담기 위해 깊고 오목하게 만든 그릇.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОГОО, ХУВИН, ТҮМПЭН: ямар нэг зүйлийг хийхийн тулд гүнзгий хонхойлгож хийсэн сав.
•
통신
(通信)
:
우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАРИЛЦАА ХОЛБОО, ХОЛБОО: шуудан, цахилгаан холбоо, утас зэргээр мэдээ мэдээлэл дамжуулах явдал.
•
통하다
(通 하다)
:
막힘이 없이 흐르다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НЭВТРЭХ, УРСАХ, ОРОХ: тасралтгүй урсах.
•
통념
(通念)
:
널리 알려져 있는 일반적인 생각.
☆
Нэр үг
🌏 ЕРӨНХИЙ УХАГДАХУУН: олонд мэдэгдэж буй ерөнхий ойлголт.
•
통
:
소매나 바짓가랑이 등의 속의 넓이.
☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН: ханцуй, өмдний шуумаг зэргийг доторх өргөн.
•
통
(通)
:
편지나 서류, 또는 전화를 걸거나 받은 횟수 등을 세는 단위.
☆
Эрхшээлт нэр
🌏 УДАА: захидал, бичиг баримт болон утасны залгасан болон авсан тоог тоолдог нэгж.
•
통로
(通路)
:
지나다닐 수 있게 낸 길.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАМ, ГАРЦ: яван өнгөрч болохуйц хийсэн зам.
•
통보
(通報)
:
어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림.
☆
Нэр үг
🌏 МЭДЭГДЭЛ: ямар нэгэн тушаал шийдвэр, мэдээг ам ба бичгээр мэдэгдэх явдал.
•
통속
(通俗)
:
세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
Нэр үг
🌏 ТҮГЭЭМЭЛ ЗАН ЗАНШИЛ: дэлхий нийтэд өргөн тархсан ердийн зан заншил.
•
통신비
(通信費)
:
전화나 인터넷 등을 사용하는 데 드는 돈.
☆
Нэр үг
🌏 ХАРИЛЦАА ХОЛБООНЫ ЗАРДАЛ: утас, интернэт ашигласанд төлдөг мөнгө.
•
통용
(通用)
:
일반적으로 널리 씀.
☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН ХЭРЭГЛЭЭ: нийтээр өргөн хэрэглэх явдал.
•
통쾌하다
(痛快 하다)
:
아주 즐겁고 속이 시원하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СЭТГЭЛ СЭРГЭМ, БАХТАЙ САЙХАН: маш хөгжилтэй сэтгэл сэргэсэн байх.
•
통합
(統合)
:
여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ, НЭГТГЭЛ: олон ширхэг бүлэг, байгууллага зэргийг нэг болгож нэгтгэх явдал.
•
통틀다
:
하나도 남김없이 모두 합하거나 한데 묶다.
☆
Үйл үг
🌏 НИЙЛҮҮЛЖ БООХ, НЭГТГЭЖ БАГЦЛАХ: нэгийг ч үлдээлгүй бүгдийг нь нийлүүлэх буюу нэг болгож багцлах.
•
통상
(通商)
:
나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДААД ХУДАЛДАА: улс хоорондын бараа худалдаа. мөн тэрхүү харилцаа.
•
통치
(統治)
:
나라나 지역을 맡아 다스림.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАХИРГАА, УДИРДЛАГА: улс болон бүс нутгийг хариуцан захирах явдал.
•
통학
(通學)
:
집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
Нэр үг
🌏 СУРГУУЛЬДАА ЯВАХ, ХИЧЭЭЛДЭЭ ЯВАХ: гэрээсээ сургууль хүртэл ирж очин явах үйл.
•
통제
(統制)
:
어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
☆
Нэр үг
🌏 ХЯНАЛТ, ХОРИГ, ХЯЗГААР: ямар нэгэн чиглэл, зорилгын дагуу үйлдэл хийж чадахааргүй болгож хорих явдал.
•
통째
:
나누지 않은 하나의 덩어리 전부.
☆
Нэр үг
🌏 БҮХЭЛ, БҮТЭН: хуваагаагүй нэг бүхэл зүйл.
•
통풍
(通風)
:
바람이 통함. 또는 바람이 통하게 함.
☆
Нэр үг
🌏 АГААРЫН СОЛИЛЦОО: салхи нэвтрэх явдал. мөн салхи нэвтрүүлэх явдал.
•
통조림
(桶 조림)
:
식료품을 양철통에 넣고 높을 열을 가해 살균한 뒤 열리지 않도록 꼭 막아서 오래 보관할 수 있도록 한 식품.
☆
Нэр үг
🌏 ЛААЗТАЙ БҮТЭЭГДЭХҮҮН, ЛААЗАЛСАН БҮТЭЭГДЭХҮҮН: хүнсний бүтээгдэхүүнийг нимгэн төмөр саванд хийж өндөр халуунаар ариутгасны дараа онгойхгүй болтол нь сайтар хааж удаан хугацаанд хадгалж болох бүтээгдэхүүн.
•
통화
(通貨)
:
한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
Нэр үг
🌏 МӨНГӨН ТЭМДЭГТ: нийгэмд хэрэглэгдэх мөнгөн дэвсгэрт.
• олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (23) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сургуулийн амьдрал (208) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • нийгмийн тогтолцоо (81) • зам хайх (20) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • олон нийтийн соёл (52) • эдийн засаг, менежмент (273) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (57) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг агаар, улирал (101) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • урлаг (76) • солонгос дахь амьдрал (16) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (82) • боловсрол (151) • урих, зочилох (28) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)