🌟 가치 중립 (價値中立)

1. 하나의 가치관에 치우치지 않고 중간적 태도에 있음.

1. ДУНДЖИЙГ БАРИМТЛАХ: аль нэг үзэл баримтлал руу хэвийлгүй төвийг сахих байр суурьтай байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가치 중립의 입장.
    The position of value neutrality.
  • Google translate 가치 중립의 태도.
    Attitude of value neutrality.
  • Google translate 가치 중립을 유지하다.
    Maintain value neutrality.
  • Google translate 가치 중립을 주장하다.
    Claim value neutrality.
  • Google translate 가치 중립을 지키다.
    To remain neutral in value neutrality.
  • Google translate 과학자들은 주관이 개입되지 않은 가치 중립의 태도로 연구에 임했다.
    Scientists engaged in the study with a value neutral attitude with no subjectivity involved.
  • Google translate 정부는 지역 간의 분쟁에 대해서 가치 중립을 유지하겠다는 입장을 밝혔다.
    The government has expressed its position to remain neutral in value over regional disputes.
  • Google translate 언론은 늘 가치 중립을 지켜야 된다고 생각합니다.
    I think the media should always remain value neutral.
    Google translate 하지만 나름의 기준을 가지고 사회를 비판하는 것도 필요하지 않을까요?
    But wouldn't it be necessary to criticize society with their own standards?

가치 중립: value neutrality,かちちゅうりつ【価値中立】,vision neutre des choses, neutralité d'un jugement,neutralidad, juicio neutral,محايدة القيمة,дунджийг баримтлах,trung lập về giá trị,เป็นกลาง, การวางตัวเป็นกลาง, ความคิดที่เป็นกลาง,netral, tidak memihak,нейтральная позиция; нейтралитет,价值中立,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


орон байран дахь аж амьдрал (159) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) шашин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) аялал (98) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хоол захиалах (132) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гадаад төрх (121) нэг өдрийн амьдрал (11) гэр бүлийн баяр (57) хоол ундны соёл (104) боловсрол (151) урих, зочилох (28) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) улс төр (149) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) утсаар ярих (15) соёлын харьцуулалт (78) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол унд тайлбарлах (78) байр, байршил тайлбарлах (70) нийгмийн асуудал (67)