🌟 모집하다 (募集 하다)

Үйл үг  

1. 사람이나 작품, 물건 등을 일정한 조건에 맞게 널리 알려 뽑거나 모으다.

1. УРИХ, ЗАРЛАН ДУУДАХ, БҮРТГЭХ, ШАЛГАРУУЛЖ АВАХ, ЭЛСҮҮЛЭХ: хүн болон бүтээл, эд зүйлийг тодорхой шаардлагад тохируулан олон нийтэд мэдүүлж шалгаруулах юмуу цуглуулах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 배우를 모집하다.
    Recruit actors.
  • Google translate 전문가를 모집하다.
    Recruit experts.
  • Google translate 직원을 모집하다.
    Recruit staff.
  • Google translate 학생을 모집하다.
    Recruit students.
  • Google translate 회원을 모집하다.
    Recruit members.
  • Google translate 공개적으로 모집하다.
    To recruit openly.
  • Google translate 매년 봄마다 신입생을 모집하려는 동아리들의 열기가 뜨겁다.
    The enthusiasm of clubs to recruit new students is hot every spring.
  • Google translate 우리 분교에서는 아이들의 방과 후 학습을 도와줄 자원 교사를 모집한다.
    Our branch recruits volunteer teachers to help children learn after school.
  • Google translate 회사에서 신입 사원을 모집했는데 무려 천 명의 사람들이 몰려들었다고 한다.
    The company is said to have recruited new employees, and as many as a thousand people have gathered.
  • Google translate 신제품 개발에 대한 좋은 아이디어 없어요?
    Do you have any good ideas for developing new products?
    Google translate 부장님, 이번에는 아이디어를 공모전을 통해 모집하는 것은 어떨까요?
    How about recruiting ideas through a contest this time, sir?

모집하다: recruit; collect,ぼしゅうする【募集する】。つのる【募る】,recruter, faire appel (pour une souscription),alistar, reclutar,يحشد,урих, зарлан дуудах, бүртгэх, шалгаруулж авах, элсүүлэх,chiêu mộ, tuyển sinh,รับสมัคร,mencari, membutuhkan,набирать; вербовать; принимать,招募,征集,招聘,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 모집하다 (모지파다)
📚 Үүсмэл үг: 모집(募集): 사람이나 작품, 물건 등을 일정한 조건에 맞게 널리 알려 뽑거나 모음.


🗣️ 모집하다 (募集 하다) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 모집하다 (募集 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


урих, зочилох (28) шашин (43) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хэвлэл мэдээлэл (36) хоол ундны соёл (104) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) уучлал хүсэх (7) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн мэдээлэл (47) улс төр (149) байгаль орчны асуудал (226) урлаг (23) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) аялал (98) кино үзэх (105) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх тайлбарлах (97) зам хайх (20) эд зүйлс худалдан авах (99) утсаар ярих (15) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол унд тайлбарлах (78) цаг агаар, улирал (101) гэр бүлийн баяр (57) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) соёлын харьцуулалт (78)