🌟 개정하다 (改正 하다)

Үйл үг  

1. 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용을 바르게 고치다.

1. ӨӨРЧЛӨХ, ЗАСАХ: буруу ба тохиромжгүй хэсгийг засч залруулах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 관련법을 개정하다.
    Revision relevant laws.
  • Google translate 내규를 개정하다.
    Amend bylaws.
  • Google translate 법률을 개정하다.
    Revision the law.
  • Google translate 약관을 개정하다.
    Amend the terms and conditions.
  • Google translate 헌법을 개정하다.
    Amend the constitution.
  • Google translate 새로운 지도자는 그동안 국민들을 힘들게 했던 악법을 개정했다.
    The new leader has revised the evil law that has been hard on the people.
  • Google translate 두 나라는 불평등 조약을 개정하고 평화로운 외교 관계를 유지해 나가기로 합의했다.
    The two countries agreed to revise the unequal treaty and maintain peaceful diplomatic relations.
  • Google translate 허위 광고에 속아 피해를 입는 소비자들이 늘어나고 있습니다.
    More and more consumers are being fooled by false advertising.
    Google translate 곧 국회에서 관련법을 개정하여 억울한 피해자가 없도록 하겠습니다.
    The national assembly will soon revise the relevant laws so that there will be no unjust victims.

개정하다: revise; amend,かいせいする【改正する】,rectifier, amender,enmendar,يُصحِّح,өөрчлөх, засах,sửa đổi, điều chỉnh, chỉnh sửa,ปฏิรูป, แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, ปรับปรุง,memperbaiki,корректировать; редактировать,改正,修改,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 개정하다 (개ː정하다)
📚 Үүсмэл үг: 개정(改正): 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용을 바르게 고침.

🗣️ 개정하다 (改正 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


барилга байшин (43) аялал (98) хэл (160) болзоо тавих (4) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) нэг өдрийн амьдрал (11) эдийн засаг, менежмент (273) Хайр ба гэрлэлт (28) байгаль орчны асуудал (226) хоол ундны соёл (104) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) боловсрол (151) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) орон байран дахь аж амьдрал (159) урлаг (23) соёлын харьцуулалт (78) хувцаслалт тайлбарлах (110) шашин (43) эд зүйлс худалдан авах (99) олон нийтийн соёл (52) нийгмийн тогтолцоо (81) сургуулийн амьдрал (208) солонгос дахь амьдрал (16) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хууль (42) олон нийтийн соёл (82) сэтгэл зүй (191) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)