🌟 중계방송 (中繼放送)
Нэр үг
1. 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내는 방송.
1. ДАМЖУУЛАН НЭВТРҮҮЛЭХ НЭВТРҮҮЛЭГ: ямар нэгэн радио телевизийн нэвтрүүлгийг өөр станцтай холбон дамжуулж буй нэвтрүүлэг.
-
중계방송 시간.
Broadcast time. -
중계방송이 되다.
Be broadcast on the air. -
중계방송을 계획하다.
Plan a relay broadcast. -
중계방송을 끝내다.
End the broadcast. -
중계방송을 시작하다.
Start a relay broadcast. -
중계방송을 준비하다.
Prepare for broadcast. -
중계방송을 중단하다.
Stop broadcasting on the air. -
두 방송국 간의 연결이 좋지 않아 중계방송에 차질이 생겼다.
Bad connection between the two stations caused disruptions in the broadcast. -
다른 회사가 녹화한 방송을 우리 방송국이 중계방송으로 내보냈다.
Our station broadcast a broadcast recorded by another company. -
♔
축구 경기 중계방송이 곧 시작할 거야.
The football game broadcast will start soon.
♕
그래? 같이 보자.
Yeah? let's watch it together.
Ойролцоо үг
중계(中繼): 서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌., 한 방송국의 방송을 다른 방송국에 …
2. 경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 방송국이 연결하여 전달하는 방송.
2. ШУУД ДАМЖУУЛАХ, ШУУД НЭВТРҮҮЛЭГ: спортын тэмцээн, улсын их хурал хэргийн газар зэргийг тухайн газраас тэр дор нь дамжуулж буй нэвтрүүлэг.
-
축구 중계방송.
A football broadcast. -
경기의 중계방송.
Broadcast of the game. -
중계방송을 듣다.
Listen to the broadcast. -
중계방송을 보다.
Watch a broadcast. -
중계방송을 하다.
Broadcast relay. -
아나운서가 사건 지역에서 중계방송 마이크를 잡고 방송을 준비하고 있다.
The announcer is preparing for the broadcast by holding the broadcast microphone in the area of the incident. -
실시간으로 나오는 결승전 중계방송을 보려고 사람들이 모두 텔레비전 앞에 모여 앉았다.
People all gathered in front of the television to watch the live broadcast of the final. -
♔
현장에 나가 있는 김 기자를 불러 보겠습니다. 김 기자!
I'll call reporter kim at the scene. reporter kim!
♕
네. 저는 사건이 일어난 중계방송 현장의 김 기자입니다.
Yes, i'm reporter kim from the broadcasting station where the incident took place.
Ойролцоо үг
중계(中繼): 서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌., 한 방송국의 방송을 다른 방송국에 …
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 중계방송 (
중계방송) • 중계방송 (중게방송)
📚 Үүсмэл үг: • 중계방송되다(中繼放送되다): 한 방송국의 방송이 다른 방송국에 연결되어 내보내지다., 경… • 중계방송하다(中繼放送하다): 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내다., 경기…
🌷 ㅈㄱㅂㅅ: Initial sound 중계방송
-
ㅈㄱㅂㅅ (
중계방송
)
: 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내는 방송.
Нэр үг
🌏 ДАМЖУУЛАН НЭВТРҮҮЛЭХ НЭВТРҮҮЛЭГ: ямар нэгэн радио телевизийн нэвтрүүлгийг өөр станцтай холбон дамжуулж буй нэвтрүүлэг. -
ㅈㄱㅂㅅ (
전기밥솥
)
: 전기를 이용하여 밥을 짓도록 만든 기구.
Нэр үг
🌏 БУДАА АГШААГЧ: цахилгаан ашиглан будаа агшаадаг хэрэгсэл. -
ㅈㄱㅂㅅ (
조건 반사
)
: 학습에 의해 후천적으로 나타나는 반응.
None
🌏 БОЛЗОЛТ РЕФЛЕКС: сургалтаас үүдэн төрөлхийн бусаар илэрдэг хариу үйлдэл.
• хоол унд тайлбарлах (78) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • кино үзэх (105) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • соёлын ялгаа (47) • барилга байшин (43) • хоол захиалах (132) • хууль (42) • уучлал хүсэх (7) • нэг өдрийн амьдрал (11) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • улс төр (149) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (23) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • урлаг (76) • сургуулийн амьдрал (208) • хоол ундны соёл (104) • гэр бүлийн баяр (57) • Хайр ба гэрлэлт (28) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зам хайх (20) • хүн хоорондын харилцаа (255)
