🌟 긁어내다
Үйл үг
1. 안에 있는 것을 긁어서 밖으로 꺼내다.
-
속을 긁어내다.
Scrape the guts out. -
찌꺼기를 긁어내다.
Scrape out the dregs. -
흙을 긁어내다.
Scrape away soil. -
막대기로 긁어내다.
Scratch out with a stick. -
칼로 긁어내다.
Scrape away with [11]. -
사람들이 강바닥에서 자갈과 모래를 긁어내고 있다.
People are scratching gravel and sand from the riverbed. -
어머니는 수박 주스를 만드신다며 수박의 속을 다 긁어내셨다.
Mother scratched out the insides of the watermelon, saying she makes watermelon juice. -
♔
좁은 틈새는 어떻게 청소해요?
How do you clean the narrow gaps?
♕
칫솔을 이용해서 쌓인 먼지를 긁어내면 돼.
You can use your toothbrush to scrape the accumulated dust out.
2. 옳지 않은 방법으로 가져가다. 받아 내다.
-
금전을 긁어내다.
Scrape money out of money. -
돈을 긁어내다.
Scrape the money out. -
푼돈을 긁어내다.
Scrape out a penny. -
그 사기꾼은 나를 속여서 내 돈을 긁어냈다.
The swindler tricked me out of my money. -
폭력을 사용해 사람들에게서 돈을 긁어낸 일당이 경찰에 붙잡혔다.
Police have arrested a group of people who used violence to scrape money from people. -
♔
세금이 너무 많은 것 같아.
I think the taxes are too high.
♕
맞아. 나라에서 국민들의 돈을 함부로 긁어내는 것 같아.
That's right. it seems like the country is scratching people's money.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 긁어내다 (
글거내다) • 긁어내어 (글거내어) 긁어내 (글거내) • 긁어내니 (글거내니)
🗣️ 긁어내다 @ Жишээ
- 진을 긁어내다. [진 (津)]
🌷 ㄱㅇㄴㄷ: Initial sound 긁어내다
-
ㄱㅇㄴㄷ (
기억나다
)
: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등이 마음이나 생각 속에 떠오르다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 САНААНД ОРОХ: өмнө мэддэг байсан дүр төрх, үнэн бодит зүйл, мэдлэг, туршлага зэрэг нь сэтгэл санаанд урган гарах. -
ㄱㅇㄴㄷ (
긁어내다
)
: 안에 있는 것을 긁어서 밖으로 꺼내다.
Үйл үг
🌏 УХАХ, МАЛТАХ: дотор байгаа зүйлийг малтан гадагш нь гаргаж ирэх. -
ㄱㅇㄴㄷ (
길이 늦다
)
: 목적지에 도착하는 시간이 늦어지다.
🌏 ХОЖИГДОХ, ХОЦРОХ: зорьсон газраа хүрэлцэн очих хугацаанаас хоцрох.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • уучлал хүсэх (7) • спорт (88) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • урлаг (76) • кино үзэх (105) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэр бүлийн баяр (57) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • солонгос дахь амьдрал (16) • эдийн засаг, менежмент (273) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хобби (103) • соёлын харьцуулалт (78) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • талархал илэрхийлэх (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол захиалах (132)
