🌟 그렁그렁

Дайвар үг

1. 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리.

1. ХАР ХУР ХИЙХ: хоолойнд цэр мэтийн зүйл тээглэн, хамар битүүрч амьсгалахад бэрхшээлтэй үед гарах чимээ.

🗣️ Жишээ:

그렁그렁 가래가 끓다.
The sputum boils.
그렁그렁 기침을 하다.
Have a bad cough.
그렁그렁 소리를 내다.
Growl.
그는 목에 뭐가 걸렸는지 숨을 쉴 때마다 그렁그렁 소리가 났다.
Every time he breathed what had caught his throat, there was a rumble.
아버지는 담배를 많이 피워서 늘 목에서 그렁그렁 가래 끓는 소리가 났다.
My father smoked a lot, so there was always a purring of phlegm in his throat.
아이는 코가 많이 막히는지 그렁그렁 소리를 내며 겨우 숨을 쉬고 있었다.
The child was barely breathing, grumbling as if his nose was clogged a lot.
나는 목감기가 걸려서 어제부터 말을 할 때마다 목에서 그렁그렁 소리가 났다.
I had a sore throat and every time i spoke since yesterday, i heard a rustle in my throat.

그렁그렁: wheezing; with stridor,ぜいぜい。ごろごろ,,resollando,,хар хур хийх,khò khè, khẹt khẹt,ค๊อก ๆ, แค๊ก ๆ,,,呼噜呼噜地,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 그렁그렁 (그렁그렁)
📚 Үүсмэл үг: • 그렁그렁하다: 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 소리가 나다.

🗣️ 그렁그렁 @ Жишээ

그 소녀가 큰 눈을 깜빡깜빡 감았다 뜨자 눈가에 눈물이 그렁그렁 맺혔다. [깜빡깜빡]
누나의 눈에 그렁그렁 눈물이 괴어올라 베개에 떨어졌다. [괴어오르다]
그렁그렁 돌다. [돌다]

🌷 ㄱㄹㄱㄹ: Initial sound 그렁그렁

ㄱㄹㄱㄹ ( 공리공론 ) : 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의. Нэр үг
🌏 ХООСОН ОНОЛ: бодит байдлаас хол зөрөөтэй хий хоосон яриа, бодол.
ㄱㄹㄱㄹ ( 거리거리 ) : 여러 길거리. Нэр үг
🌏 ГУДАМ, ГУДАМЖНУУД, ЗАМ: олон гудамж.
ㄱㄹㄱㄹ ( 고래고래 ) : 목소리를 높이어 크게 소리를 지르는 모양. Дайвар үг
🌏 БАЙДАГ ЧАДЛААРАА ОРИЛОХ: дуу хоолойгоо өндөрсгөн чанга хашгирах.
ㄱㄹㄱㄹ ( 갈래갈래 ) : 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양. Дайвар үг
🌏 САЛААЛАХ, ХЭДЭН ХЭСЭГ БОЛОХ: хэд хэдэн хэсэгт хуваагдсан буюу хэдэн хэсэг болон урагдсан байдал.
ㄱㄹㄱㄹ ( 고루고루 ) : 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게. Дайвар үг
🌏 ӨВ ТЭГШ, ДУТУУ ЮМГҮЙ, ЭН ТЭНЦҮҮ: дутуу зүйлгүй бүгд эн тэгш.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그런고로 ) : 그러한 이유로. Дайвар үг
🌏 ТИЙМ БОЛОХООР, ТҮҮНЭЭС ШАЛТГААЛЖ: тийм учир шалтгааны улмаас.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그렁그렁 ) : 액체가 많이 담기거나 고여서 거의 꽉 찰 것 같은 모양. Дайвар үг
🌏 МЭЛТЭГНЭХ, МЭЛГЭЛЗЭХ: шингэн зүйл дүүрэн бялхах байдал.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그렁그렁 ) : 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리. Дайвар үг
🌏 ХАР ХУР ХИЙХ: хоолойнд цэр мэтийн зүйл тээглэн, хамар битүүрч амьсгалахад бэрхшээлтэй үед гарах чимээ.

💕Start 그렁그렁 🌾End

Start 그

그 End

Start 렁

렁 End

Start 그

그 End

Start 렁

렁 End

📚 Ангилал

• урлаг (23) • зам хайх (20) • талархал илэрхийлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • Хайр ба гэрлэлт (28) • түүх (92) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • спорт (88) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • мэндчилэх (17) • кино үзэх (105) • гадаад төрх (121) • нийгмийн асуудал (67) • хобби (103) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • цаг агаар, улирал (101) • урих, зочилох (28) • аялал (98) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • сэтгэл зүй (191)