🌟 기웃거리다

☆ Үйл үг

1. 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.

1. ХАЗАЙЛГАХ: ямар нэг зүйл харах юмуу хайхын тулд толгой, биеэ ийш тийш байнга хазайлгах.

🗣️ Жишээ:

방 안을 기웃거리다.
Snoop around the room.
집을 기웃거리다.
Snoop around the house.
여기저기 기웃거리다.
Snoop around.
이곳저곳 기웃거리다.
Snoop from place to place.
이리저리 기웃거리다.
Snoop around.
나는 낯선 사람이 며칠째 우리 집을 기웃거려서 경찰에 신고를 했다.
I called the police because a stranger had been snooping around my house for days.
유민이는 수업 시간에 가만히 앉아 있지 못하고 이리저리 기웃거리며 친구들을 참견했다.
Yu-min couldn't sit still in class and snooped around, poking her friends in.
♔ 왜 내 자리를 기웃거리니?
Why are you snooping around my seat?
♕ 내 잃어버린 물건이 혹시 여기에 있나 싶어서 잠깐 찾아봤어.
I looked it up just in case my lost item was here.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

기웃거리다: peek; peep,のぞく【覗く】,promener le regard sur, jeter un coup d'œil ça et là, épier, fureter en épiant, se déplacer pour fouiller du regard,seguir atisbando, seguir curioseando, seguir husmeando, seguir fisgando, seguir avizorando,يُميل رأسه,хазайлгах,ngó nghiêng, nghiêng ngó, liếc ngang liếc dọc,แอบดู, แอบมอง, เมียงมอง, ชำเลืองมอง, ชะเง้อมอง,memiring-miringkan, mencondong-condongkan,покачивать; вертеть; заглядывать; подглядывать; подсматривать,探头探脑，东张西望,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 기웃거리다 (기욷꺼리다)
📚 Үүсмэл үг: • 기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이는 모양.
📚 Ангилал: хүний биеийн үйл хөдлөл

🗣️ 기웃거리다 @ Жишээ

안을 기웃거리다. [안]
주책없이 기웃거리다. [주책없이]
시가를 기웃거리다. [시가 (市街)]
헐렁헐렁하며 기웃거리다. [헐렁헐렁하다]
공연스레 기웃거리다. [공연스레 (空然스레)]
서성서성 기웃거리다. [서성서성]

🌷 ㄱㅇㄱㄹㄷ: Initial sound 기웃거리다

ㄱㅇㄱㄹㄷ ( 기웃거리다 ) : 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다. ☆ Үйл үг
🌏 ХАЗАЙЛГАХ: ямар нэг зүйл харах юмуу хайхын тулд толгой, биеэ ийш тийш байнга хазайлгах.
ㄱㅇㄱㄹㄷ ( 갸웃거리다 ) : 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다. Үйл үг
🌏 ХАЗАЙЛГАХ, ХЭВИЙЛГЭХ, ГИЛЖИГНҮҮЛЭХ: толгой, биеэ нааш цааш байн байн ялихгүй ташуу хазайлгах.

💕Start 기웃거리다 🌾End

Start 기

기 End

Start 웃

웃 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн мэдээлэл (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шашин (43) • талархал илэрхийлэх (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • урих, зочилох (28) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол ундны соёл (104) • түүх (92) • хоол унд тайлбарлах (78) • улс төр (149) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • нийгмийн асуудал (67) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • Хайр ба гэрлэлт (28) • мэндчилэх (17) • солонгос дахь амьдрал (16) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эдийн засаг, менежмент (273) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэрийн ажил (48) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)