🌟 끼적이다

Үйл үг  

1. 글씨나 그림 등을 아무렇게나 쓰거나 그리다.

1. САРАЙЛГАН БИЧИХ, ТАТЛАН БИЧИХ, ЗУРАХ: бичиг болон зураг зэргийг хайш яйш бичиж, зурах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 글씨를 끼적이다
    To put in a scribble.
  • Google translate 그림을 끼적이다
    Pile up a picture.
  • Google translate 낙서를 끼적이다
    Stuff graffiti.
  • Google translate 종이에 끼적이다
    Stuck on paper.
  • Google translate 대충 끼적이다
    Roughly picky.
  • Google translate 심심해서 끼적이다
    It's a snitch because i'm bored.
  • Google translate 장난삼아 끼적이다.
    It's a playful trick.
  • Google translate 그는 연애편지를 쓴다고 앉아서 몇 시간째 글자를 끼적였다 지웠다를 반복하고 있었다.
    He sat there writing a love letter for hours. i was repeatedly erasing.
  • Google translate 오늘 수업 시간에 교과서에 그림을 끼적이면서 딴짓을 하다가 선생님께 들켜 혼이 났다.
    I was caught and scolded by my teacher for doing other things while stacking pictures in the textbook in class today.
  • Google translate 네가 인터넷에 올린 소설 정말 재미있더라.
    The novel you posted on the internet is really interesting.
    Google translate 그냥 심심해서 몇 글자 끼적여 올린 건데 의외로 반응이 좋더라고.
    I was just bored so i wrote down a few words, but the response was surprisingly good.

끼적이다: scribble; scrawl,なぐりがきする【殴り書きする】。かきなぐる【書き殴る】。のたくる,gribouiller, griffonner,garabatear, garrapatear, emborronar, borrajear,يخربش,сарайлган бичих, татлан бичих, зурах,vẽ nguệch ngoạc, viết nguệch ngoạc, ngoáy,เขียนเล่น, วาดเล่น, เขียนลวก ๆ,corat-coret,накалякать; намалевать,乱写,乱画,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 끼적이다 (끼저기다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэрийн ажил (48) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) мэндчилэх (17) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) түүх (92) хоол унд тайлбарлах (78) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эдийн засаг, менежмент (273) гэр бүлийн баяр (57) нийгмийн тогтолцоо (81) кино үзэх (105) газарзүйн мэдээлэл (138) Хайр ба гэрлэлт (28) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) урих, зочилох (28) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гадаад төрх тайлбарлах (97) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) урлаг (23) соёлын харьцуулалт (78) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) зам хайх (20) спорт (88) уур амьсгал (53) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хүн хоорондын харилцаа (255) улс төр (149) аялал (98)