🌟 꼬임

Нэр үг

1. 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일.

1. АРГА, ОВ МЭХ: бусдыг аятайхан үгээр аргадаж, ая тавыг нь дагуулж байж хуурч мэхлэх буюу хөөргөж байгаад өөрийн хүссэн зүйлээ хийлгэж авах явдал.

🗣️ Жишээ:

사기꾼의 꼬임.
The twist of a swindler.
친구의 꼬임.
The twist of a friend.
달콤한 꼬임.
Sweet twist.
꼬임에 넘어가다.
Be entangled.
꼬임에 말려들다.
Be entangled in a twist.
꼬임에 빠지다.
Fall into a twist.
꼬임에 속다.
Be deceived by a twist.
나는 사기꾼의 꼬임에 넘어가 돈을 날리고 말았다.
I was entangled by a swindler and lost my money.
어머니는 어리숙한 아들이 사람들의 꼬임에 넘어가지는 않을까 걱정이 되었다.
Mother was worried that her clumsy son might fall into people's entanglements.
♔ 외국에 가면 큰돈을 벌 수 있어.
You can make a lot of money if you go abroad.
♕ 누가 그런 꼬임에 넘어갈 줄 알아?
Who would fall for such a twist?

준말

꼬임: temptation; enticement; allurement,ゆうわく【誘惑】。さそいだすこと【誘い出すこと】。そそのかすこと,tentation,instigación, tentación,إغواء,арга, ов мэх,sự rủ rê, sự dụ dỗ, sự lôi kéo,คำลวง, การหลอกล่อ, การทำให้ตายใจ, การกระตุ้น, การชักจูง,pengecohan, tipuan,завлечение; подбивание; подталкивание; искушение; соблазн,骗术，引诱,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꼬임 (꼬임)

🌷 ㄲㅇ: Initial sound 꼬임

ㄲㅇ ( 꽃잎 ) : 꽃을 이루고 있는 하나하나의 잎. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦЭЦГИЙН ДЭЛБЭЭ: цэцгийг бүрдүүлж буй нэг нэг дэлбээ.
ㄲㅇ ( 끽연 ) : 담배를 피움. Нэр үг
🌏 ТАМХИ ТАТАЛТ, ТАМХИ ТАТАХ: тамхи татах явдал.
ㄲㅇ ( 끼익 ) : 차가 갑자기 멈추거나 뻑뻑한 문을 여닫을 때 나는 소리. Дайвар үг
🌏 ХЯХНАХ, ХЯХНАХ ЧИМЭЭ, ХЯХТНАХ, ЧИХРАХ: машин гэнэт зогсох буюу хаалга түлхэгдэх зэрэг хүчтэй үрэлтийн үед гардаг дуу чимээ.
ㄲㅇ ( 깨알 ) : 깨 씨 한 개. Нэр үг
🌏 ГҮНЖИДИЙН ҮР: гүнжидийн нэг ширхэг үр.
ㄲㅇ ( 깻잎 ) : 들깨와 참깨의 잎. Нэр үг
🌏 ГҮНЖИДИЙН НАВЧ: зэрлэг гүнжид буюу гүнжидийн навч.
ㄲㅇ ( 꼬임 ) : 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일. Нэр үг
🌏 АРГА, ОВ МЭХ: бусдыг аятайхан үгээр аргадаж, ая тавыг нь дагуулж байж хуурч мэхлэх буюу хөөргөж байгаад өөрийн хүссэн зүйлээ хийлгэж авах явдал.

💕Start 꼬임 🌾End

Start 꼬

꼬 End

Start 임

임 End

📚 Ангилал

• солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • хэл (160) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • соёлын ялгаа (47) • уур амьсгал (53) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • уучлал хүсэх (7) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • боловсрол (151) • болзоо тавих (4) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • түүх (92) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол ундны соёл (104) • хууль (42) • цаг агаар, улирал (101) • улс төр (149) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урлаг (23) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)