🌟 그 나물에 그 밥

Зүйр үг

1. 서로 비슷한 수준이어서 별다른 점을 느끼지 못함을 뜻하는 말.

1. НӨГӨӨ НЭГ НОГООНДОО НӨГӨӨ НЭГ Л БУДАА: олон зүйл хоорондоо төстэй учир онц гойд ялгааг олж харахгүй байх явдлыг илэрхийлдэг үг.

🗣️ Жишээ:

♔ 이번에 새로 오는 과장님 얘기 들었어?
Did you hear about the new chief?
♕ 뭐, 전 과장하고 친구 사이라며? 그 나물에 그 밥이겠지. 다를 게 있겠어.
What, you said i was friends with the chief? it must be the rice in the vegetables. there's no difference.

그 나물에 그 밥: that rice with those vegetables,そのナムルにその飯。似たり寄ったり,Tel namul (plat d'accompagnement à base d'herbes comestibles potagères ou sauvages préparées avec diverses épices), tel riz,ser como dos gotas de agua,,нөгөө нэг ногоондоо нөгөө нэг л будаа,có gì khác đâu,(ป.ต.)ข้าวกับเครื่องเคียงผักเดิม ๆ ; ไม่มีอะไรแตกต่าง,,два сапога - пара,那种野菜配那种饭；差不多,

💕Start 그나물에그밥 🌾End

Start 그

그 End

Start 나

나 End

Start 물

물 End

Start 에

에 End

Start 그

그 End

Start 밥

밥 End

📚 Ангилал

• гэрийн ажил (48) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн соёл (52) • хоол захиалах (132) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • нийгмийн асуудал (67) • Хайр ба гэрлэлт (28) • барилга байшин (43) • хобби (103) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сургуулийн амьдрал (208) • кино үзэх (105) • гадаад төрх (121) • утсаар ярих (15) • байр, байршил тайлбарлах (70) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урлаг (23) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол ундны соёл (104) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (57) • улс төр (149) • эрүүл мэнд (155) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)