🌟 복주머니 (福 주머니)

Нэр үг  

1. 복을 비는 뜻으로 주로 음력 정월 초에 어린이에게 매어 주는 주머니.

1. ХИШГИЙН УУТ: буян хишиг хүсэх утгаар ихэнхдээ билгийн тооллын хаврын тэргүүн сарын эхэнд бага насны хүүхдэд зүүж өгдөг уут.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 색동 복주머니.
    Saekdong lucky bag.
  • Google translate 복주머니를 달다.
    Put on a lucky bag.
  • Google translate 복주머니를 선물하다.
    Gift a lucky bag.
  • Google translate 복주머니를 풀다.
    Unpack one's lucky bag.
  • Google translate 복주머니에 넣다.
    Put in a lucky bag.
  • Google translate 아이들의 저고리에는 색동 복주머니가 예쁘게 달려 있었다.
    The children's coat had a pretty saekdong lucky bag on it.
  • Google translate 선생님은 학생들에게 새해를 맞이해 행운을 바라는 마음으로 복주머니를 선물하였다.
    The teacher presented the students with a lucky bag for the new year.
  • Google translate 복주머니 속에 뭐가 있니?
    What's in your lucky bag?
    Google translate 어른들에게 받은 세뱃돈이 들어 있어요.
    It contains new year's cash from adults.

복주머니: bokjumeoni,ポクチュモニ,bokjumeoni, bourse porte-bonheur,bokjumeoni,بوكجوموني,хишгийн уут,bokjumeoni; túi phúc,พกจูมอนี,kantung keberuntungan, kantung kebahagiaan,бокчумони,福袋包,福荷包,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 복주머니 (복쭈머니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хэл (160) сэтгэл зүй (191) гадаад төрх тайлбарлах (97) танилцуулга(өөрийгөө) (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) соёлын ялгаа (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) нэг өдрийн амьдрал (11) эдийн засаг, менежмент (273) байгаль орчны асуудал (226) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хувийн мэдээллээ солилцох (46) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) урлаг (76) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) барилга байшин (43) цаг агаар, улирал (101) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) уур амьсгал (53) хоол унд тайлбарлах (78) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) мэндчилэх (17)