🌟 상서롭다 (祥瑞 롭다)

Тэмдэг нэр

1. 복되고 좋은 일이 일어날 듯하다.

1. БУЯНТАЙ, АМНЫ ХИШИГТЭЙ, ЕРӨӨЛТЭЙ: азтай сайн явдал тохиолдох мэт байх.

🗣️ Жишээ:

상서로운 날.
An auspicious day.
상서로운 동물.
Auspicious animal.
상서로운 조짐.
An auspicious sign.
기운이 상서롭다.
Feeling auspicious.
징조가 상서롭다.
Signs are auspicious.
한국에서 까치는 반가운 소식을 전해 주는 상서로운 새로 알려져 있다.
In korea, magpies are known as auspicious birds with good news.
옛날에 사슴은 불행과 병을 예방하는 힘을 가진 상서로운 짐승이라고 여겨졌다.
In the old days deer were considered auspicious beasts with the power to prevent misfortune and illness.
숲에서 여우가 울자 마을 사람들은 상서롭지 못한 일이 생길 것이라며 걱정했다.
When the fox cried in the woods, the villagers were worried that something would not be auspicious would happen.
♔ 여보, 우리 집 벽 틈에서 꽃이 피었어요.
Honey, flowers bloomed through a crack in my wall.
♕ 심지도 않은 꽃이 피다니 상서로운 징조인걸.
It's an auspicious sign of flowers blooming that haven't been planted.

상서롭다: auspicious,えんぎがよい【縁起が良い】,heureux, (adj.) être de bon augure,de auspicio,ميمون، محظوظ,буянтай, амны хишигтэй, ерөөлтэй,có điềm lành,เป็นมงคล, เป็นนิมิตหมายที่ดี, เป็นฤกษ์งามยามดี,menguntungkan,благоприятный; счастливый; удачный,瑞祥，吉祥,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 상서롭다 (상서롭따) • 상서로운 (상서로운) • 상서로워 (상서로워) • 상서로우니 (상서로우니) • 상서롭습니다 (상서롭씀니다)
📚 Үүсмэл үг: • 상서로이: 복되고 길한 일이 일어날 조짐이 있게.

🌷 ㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 상서롭다

ㅅㅅㄹㄷ ( 상서롭다 ) : 복되고 좋은 일이 일어날 듯하다. Тэмдэг нэр
🌏 БУЯНТАЙ, АМНЫ ХИШИГТЭЙ, ЕРӨӨЛТЭЙ: азтай сайн явдал тохиолдох мэт байх.
ㅅㅅㄹㄷ ( 상스럽다 ) : 말이나 행동이 천하고 교양이 없다. Тэмдэг нэр
🌏 СОЁЛГҮЙ, ХҮМҮҮЖИЛГҮЙ, ЁС СУРТАХУУНГҮЙ: үг хэл, үйл хөдлөл зэрэг нь олиггүй муу, хүмүүжилгүй.
ㅅㅅㄹㄷ ( 사사롭다 ) : 공적이 아닌 개인적인 성질이 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ХУВИЙН, АМИНЫ: албаны бус хувийн шинж чанартай.
ㅅㅅㄹㄷ ( 성스럽다 ) : 함부로 가까이할 수 없을 만큼 순결하고 위대하다. Тэмдэг нэр
🌏 АРИУН, ДАГШИН: хамаагүй ойртож болохооргүй шахам цэвэр ариун, агуу сүрлэг байх.

💕Start 상서롭다 🌾End

Start 상

상 End

Start 서

서 End

Start 롭

롭 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хобби (103) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эдийн засаг, менежмент (273) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сэтгэл зүй (191) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хоол захиалах (132) • мэндчилэх (17) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (23) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сургуулийн амьдрал (208) • утсаар ярих (15) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэрийн ажил (48) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)