🌟 상스럽다 (常 스럽다)

Тэмдэг нэр

1. 말이나 행동이 천하고 교양이 없다.

1. СОЁЛГҮЙ, ХҮМҮҮЖИЛГҮЙ, ЁС СУРТАХУУНГҮЙ: үг хэл, үйл хөдлөл зэрэг нь олиггүй муу, хүмүүжилгүй.

🗣️ Жишээ:

상스러운 말.
Bad language.
상스러운 사람.
A vulgar person.
상스러운 욕.
A vulgar curse.
상스러운 행동.
Bad behavior.
상스럽게 굴다.
Behave vulgarly.
태도가 상스럽다.
Bad manners.
그는 계속 바닥에 침을 뱉으며 상스럽게 굴었다.
He kept spitting on the floor and acting vulgarly.
욕을 자주 하는 사람은 교양이 없고 상스러워 보인다.
He who curses often looks uncultivated and vulgar.
장사꾼은 크게 소리를 질러서 상스럽다 할 만큼 너무 거칠게 느껴졌다.
The merchant shouted loudly and felt too rough to be vulgar.
♔ 너 그 말투 쓰지 마. 상스러워.
Don't use that accent. it's weird.
♕ 내 말투가 어때서 그래?
What's wrong with my tone?

센말

상스럽다: vulgar; coarse; indecent,いやしい【卑しい】。げひんだ【下品だ】,vulgaire, grossier, bas, vil, ignoble, canaille, dégradant,vulgar,مبتذل,соёлгүй, хүмүүжилгүй, ёс суртахуунгүй,tầm thường, thô lỗ, thô bỉ, thô tục,หยาบคาย, ต่ำช้า, ต่ำทราม,kasar, tidak senonoh, tidak sopan,необразованный; невежественный,下流，粗鄙,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 상스럽다 (상쓰럽따) • 상스러운 (상쓰러운) • 상스러워 (상쓰러워) • 상스러우니 (상쓰러우니) • 상스럽습니다 (상쓰럽씀니다)
📚 Үүсмэл үг: • 상스레: 말이나 행동이 보기에 천하고 교양이 없이.

🗣️ 상스럽다 (常 스럽다) @ Үгийн тайлбар

천하다 (賤하다) : 하는 짓 또는 생긴 모양새나 됨됨이가 고상한 맛이 없이 상스럽다.
부잡하다 (浮雜하다) : 됨됨이나 행동이 경솔하고 상스럽다.
추잡하다 (醜雜하다) : 말이나 행동 등이 지저분하고 상스럽다.
잡스럽다 (雜스럽다) : 자질구레하고 상스럽다.

🌷 ㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 상스럽다

ㅅㅅㄹㄷ ( 상서롭다 ) : 복되고 좋은 일이 일어날 듯하다. Тэмдэг нэр
🌏 БУЯНТАЙ, АМНЫ ХИШИГТЭЙ, ЕРӨӨЛТЭЙ: азтай сайн явдал тохиолдох мэт байх.
ㅅㅅㄹㄷ ( 상스럽다 ) : 말이나 행동이 천하고 교양이 없다. Тэмдэг нэр
🌏 СОЁЛГҮЙ, ХҮМҮҮЖИЛГҮЙ, ЁС СУРТАХУУНГҮЙ: үг хэл, үйл хөдлөл зэрэг нь олиггүй муу, хүмүүжилгүй.
ㅅㅅㄹㄷ ( 사사롭다 ) : 공적이 아닌 개인적인 성질이 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ХУВИЙН, АМИНЫ: албаны бус хувийн шинж чанартай.
ㅅㅅㄹㄷ ( 성스럽다 ) : 함부로 가까이할 수 없을 만큼 순결하고 위대하다. Тэмдэг нэр
🌏 АРИУН, ДАГШИН: хамаагүй ойртож болохооргүй шахам цэвэр ариун, агуу сүрлэг байх.

💕Start 상스럽다 🌾End

Start 상

상 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• уур амьсгал (53) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эдийн засаг, менежмент (273) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэрийн ажил (48) • уучлал хүсэх (7) • хоол унд тайлбарлах (78) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • соёлын ялгаа (47) • урих, зочилох (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • боловсрол (151) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хобби (103) • цаг агаар, улирал (101) • хууль (42) • болзоо тавих (4) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • сэтгэл зүй (191) • улс төр (149)