🌟 상시 (常時)

Нэр үг  

1. 일상적으로 늘.

1. БАЙНГА, ДАНДАА, ҮРГЭЛЖ, ӨДӨР ТУТАМ: өдөр тутам үргэлж.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 상시 감독.
    Supervisor on a regular basis.
  • Google translate 상시 감시.
    Always on surveillance.
  • Google translate 상시 보고.
    Full-time reporting.
  • Google translate 상시 연락.
    Always in touch.
  • Google translate 상시 운영.
    Permanent operation.
  • Google translate 상시 휴대.
    Always portable.
  • Google translate 상시 살피다.
    Observe at all the time.
  • Google translate 상시 열어 놓다.
    Keep open at all times.
  • Google translate 상시 파악하다.
    Always grasp.
  • Google translate 전투 상황이 장군에게 이십사 시간 상시 보고되고 있다.
    The combat situation is being reported to the general 24 hours a day.
  • Google translate 일제 시대에 우리는 일본말을 상시 사용하도록 강요받았다.
    During the japanese colonial period, we were forced to use japanese at all times.
  • Google translate 깜빡하고 신분증을 안 가지고 왔어.
    I forgot to bring my id.
    Google translate 자주 사용하는 건 상시 휴대하고 다니도록 해.
    Make sure you carry what you use frequently.
Ойролцоо үг 항시(恒時): 보통 때.

상시: always; all the time,じょうじ【常時】,(n.) toujours, constant, permanent, en permanence, constamment, sans cesse,permanencia,دوام,байнга, дандаа, үргэлж, өдөр тутам,luôn luôn, lúc nào cũng,ตลอดเวลา, ต่อเนื่อง, เป็นนิตย์, เนือง, เนือง ๆ, ทุกเวลา, ตลอดไป, เสมอไป,selalu, senantiasa,Всегда,时时,时刻,

2. 특별한 일이 없는 보통 때.

2. ЕРДИЙН, ЭНГИЙН: гойд зүйлгүй ердийн үе.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 상시의 모습.
    The usual appearance.
  • Google translate 상시의 표정.
    The usual look.
  • Google translate 상시에 생각하다.
    Think about it all the time.
  • Google translate 상시에 연습하다.
    Practice at all times.
  • Google translate 상시와 같다.
    As usual.
  • Google translate 그 배우는 갑작스러운 인터뷰에서 상시의 모습을 그대로 보여 주었다.
    The actor showed himself in a sudden interview.
  • Google translate 내 말대꾸에도 불구하고 선생님께서는 상시와 같은 미소를 잃지 않으셨다.
    In spite of my retort, the teacher did not lose his usual smile.
  • Google translate 내일 연주회가 너무 긴장돼.
    I'm so nervous about tomorrow's concert.
    Google translate 걱정 마. 상시에 연습해 온 그대로만 해.
    Don't worry. just do what you've always practiced.
Ойролцоо үг 평상(平常): 특별한 일이 없는 보통 때.
Ойролцоо үг 평상시(平常時): 특별한 일이 없는 보통 때.
Ойролцоо үг 평소(平素): 특별한 일이 없는 보통 때.
Ойролцоо үг 평시(平時): 특별한 일이 없는 보통 때.
Ойролцоо үг 평일(平日): 특별한 일이 없는 보통 때., 토요일, 일요일, 공휴일이 아닌 보통 날.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 상시 (상시)
📚 Үүсмэл үг: 상시적: 일상적인. 또는 그런 것.

🗣️ 상시 (常時) @ Жишээ

Start

End

Start

End


тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гадаад төрх тайлбарлах (97) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хоол захиалах (132) үерхэх, гэр бүл болох (19) урлаг (23) гадаад төрх (121) олон нийтийн соёл (52) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) соёлын ялгаа (47) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) болзоо тавих (4) эдийн засаг, менежмент (273) орон байран дахь аж амьдрал (159) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хэвлэл мэдээлэл (36) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хэл (160) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хууль (42) хувцаслалт тайлбарлах (110) газарзүйн мэдээлэл (138)