🌟 생전 (生前)

  Дайвар үг  

1. (강조하는 말로) 지금까지 경험한 적이 없음을 나타내는 말.

1. АМЬДРАЛДАА, ЭНЭ ЯВАА НАСАНДАА: (хүч нэм.) өнөөг хүртэл биеэрээ амсаж үзээгүй болохыг илэрхийлдэг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 생전 처음.
    For the first time in one's life.
  • Google translate 생전 느끼지 못하다.
    Never felt.
  • Google translate 생전 먹어 보지 못하다.
    Have never eaten before.
  • Google translate 생전 모르다.
    Never know.
  • Google translate 생전 못 보다.
    Never seen him before.
  • Google translate 그는 서른 살이 되던 해에 생전 처음으로 여자 친구를 사귀었다.
    He made his first girlfriend in his life when he was thirty.
  • Google translate 지수는 생전 모르는 사람이 아는 척 말을 걸며 다가와서 당황했다.
    Jisoo was embarrassed when a stranger approached her pretending to know.
  • Google translate 승규야, 영화 보러 갈래?
    Seung-gyu, do you want to go to the movies?
    Google translate 내일이 시험인데 무슨 소리야? 너처럼 공부 안 하는 애는 생전 처음이야.
    What do you mean, tomorrow's the test? i've never seen a person like you who doesn't study.

생전: never,うまれて【生まれて】。ぜんぜん【全然】,pendant sa vie, de toute sa vie, de son vivant,respecto de alguien, en toda su vida,,амьдралдаа, энэ яваа насандаа,(lần đầu tiên) trong đời,...มาก่อนเลยในชีวิตนี้, ตั้งแต่อยู่มาจนถึงตอนนี้, ตั้งแต่มีชีวิตอยู่มาจนถึงบัดนี้,seumur hidup,,生来,从来,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 생전 (생전)
📚 Ангилал: цаг хугацаа   гүн ухаан, ёс суртахуун  

🗣️ 생전 (生前) @ Жишээ

Start

End

Start

End


урлаг (76) улс төр (149) эд зүйлс худалдан авах (99) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хүн хоорондын харилцаа (255) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) газарзүйн мэдээлэл (138) нийгмийн асуудал (67) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэр бүлийн баяр (57) ажлын байран дээрх амьдрал (197) олон нийтийн мэдээлэл (47) шашин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) талархал илэрхийлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) байр, байршил тайлбарлах (70) уур амьсгал (53) хобби (103) зам хайх (20) гэрийн ажил (48) байгаль орчны асуудал (226) хоол унд тайлбарлах (78) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гадаад төрх (121) эдийн засаг, менежмент (273)