🌟 성인식 (成人式)
Нэр үг
1. 성인이 된 것을 기념하는 의식.
1. насанд хүрснийг тэмдэглэдэг ёслол.
-
전통 성인식.
Traditional coming-of-age ceremony. -
성인식 행사.
Coming-of-age ceremony. -
성인식을 기념하다.
Celebrate the coming-of-age ceremony. -
성인식을 축하하다.
Celebrate the coming-of-age ceremony. -
성인식을 치르다.
Hold the coming-of-age ceremony. -
이번 행사에서는 성년의 날을 맞아 전통 성인식이 재현될 예정이다.
A traditional coming-of-age ceremony will be reenacted at this event to mark coming-of-age day. -
옛날 유대인들은 자식들이 성인식을 마치면 그때부터 자신의 직업을 전수했다.
In the old days, jews passed down their jobs when their children finished their coming-of-age ceremonies. -
선생님은 제자들의 성인식을 축하하며 성인으로서 자부심과 책임 의식을 가지고 살라고 당부했다.
The teacher congratulated the disciples on their coming-of-age ceremony and asked them to live with pride and sense of responsibility as adults.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 성인식 (
성인식) • 성인식이 (성인시기) • 성인식도 (성인식또) • 성인식만 (성인싱만)
🌷 ㅅㅇㅅ: Initial sound 성인식
-
ㅅㅇㅅ (
신입생
)
: 새로 입학한 학생.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШИНЭ СУРАГЧ, ШИНЭ ОЮУТАН: шинээр элссэн сурагч оюутан. -
ㅅㅇㅅ (
서양식
)
: 서양의 행동 방식이나 생활 양식.
☆
Нэр үг
🌏 БАРУУНЫ, ӨРНӨДИЙН ХЭВ МАЯГ: барууны үйл ажиллагааны хэв маяг буюу амьдралын хэлбэр. -
ㅅㅇㅅ (
실용성
)
: 실제적인 쓸모가 있는 성질.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭРЭГТЭЙ ЧАНАР, АШИГТАЙ ЧАНАР: бодитоор ашиг тус болох шинж чанар. -
ㅅㅇㅅ (
속임수
)
: 남을 속이는 행동이나 방법.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАЛЬ, МЭХ: бусдыг хууран мэхлэх үйл хөдлөл болон арга.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаар, улирал (101) • хоол захиалах (132) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • спорт (88) • улс төр (149) • нийгмийн асуудал (67) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • боловсрол (151) • түүх (92) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх (121) • аялал (98) • уучлал хүсэх (7) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • шашин (43) • талархал илэрхийлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зам хайх (20) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)
