🌟 술렁술렁

Дайвар үг

1. 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양.

1. ҮЙМЭЭН БУЖИГНААН: уур амьсгал үргэлжлэн эмх замбараагүй үймсэн байдал.

🗣️ Жишээ:

교실 안은 야단이라도 난 듯 술렁술렁 뒤집혀 있었다.
The classroom was turned upside down, as if it were a riot.
예고에 없던 인사이동 발표에 회사가 술렁술렁 동요했다.
The company was agitated by the unexpected announcement of personnel changes.
경기가 갑자기 중단되자 관중들이 술렁술렁 움직이기 시작했다.
When the game was suddenly stopped, the crowd began to rattle.
총리가 민감한 발언을 하여 정치권 분위기가 술렁술렁 좋지 않았다.
The political atmosphere was not good because the prime minister made sensitive remarks.
갑자기 화재 경보기가 울려 조용하던 아파트가 술렁술렁 난리가 났다.
Suddenly the fire alarm went off and the quiet apartment went wild.
♔ 저쪽에 사람들이 모여서 술렁술렁 시끄러운데, 무슨 일이 있나?
There's a lot of people gathering over there, and it's noisy, what's going on?
♕ 조금 전에 교통사고가 나서 사람이 크게 다쳤나 봐.
I think someone got seriously hurt in a car accident a little while ago.

술렁술렁: flutteringly,ざわざわと,,tumultuosamente, bulliciosamente, desordenadamente, alborotadamente,متزعجًا ، اضظرابًا,үймээн бужигнаан,một cách xôn xao, một cách chộn rộn,อย่างครึกโครม, อย่างอึกทึก, อย่างวุ่นวาย, อย่างชุลมุน,,,乱糟糟，乱哄哄，乱腾腾,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 술렁술렁 (술렁술렁)
📚 Үүсмэл үг: • 술렁술렁하다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.

🌷 ㅅㄹㅅㄹ: Initial sound 술렁술렁

ㅅㄹㅅㄹ ( 사람 살려 ) : 생명이 위험할 정도로 위급한 상황에 도움을 청하는 말.
🌏 АМЬ АВРААРАЙ, АВРААРАЙ, ТУСЛААРАЙ: амь насанд аюултай, онц яаралтай нөхцөлд тусламж хүссэн үг.
ㅅㄹㅅㄹ ( 수런수런 ) : 여러 사람이 모여 시끄럽게 자꾸 떠드는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 ААГИН ШААГИН: олон хүн цугларч чангаар шуугих чимээ, мөн тийм байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 시름시름 ) : 병이 더 심해지지도 않고 나아지지 않으면서 오랫동안 계속 아픈 모양. Дайвар үг
🌏 ЗОВИУРЛАХ, БАЙНГЫН ЗОВИУРТАЙ, ШАНАЛАНТАЙ, ЗОВИУРТАЙ: өвчин нэмж хүндрэх ч үгүй сайжрах ч үгүй, удаан хугацааны турш тасралтгүй өвдөх байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 실룩샐룩 ) : 근육의 한 부분이 한쪽으로 비뚤어졌다 다른 쪽으로 비뚤어졌다 하며 움직이는 모양. Дайвар үг
🌏 ГОДГОНУУЛАН, ГҮРВЭГНҮҮЛЭН, МУШИЙЛГАН: булчингийн нэг хэсэг нь нэг тийш хазайж байгаад мөн нөгөө тийш хазайж хөдлөх байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 새록새록 ) : 새로운 물건이나 일이 계속해서 자꾸 생기는 모양. Дайвар үг
🌏 ТАСРАЛТГҮЙ, БАЙНГА: шинэ зүйл, ажил хэрэг тасралтгүй байнга бий болох байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 실룩실룩 ) : 근육의 한 부분이 자꾸 한쪽으로 비뚤어지게 움직이는 모양. Дайвар үг
🌏 ГОДГО ГОДГО, ГҮРВЭГ ГҮРВЭГ, МУШГИ МУШГИ: булчингийн нэг хэсэг байн байн нэг тийш хазайж хөдлөх байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 살랑살랑 ) : 바람이 가볍게 자꾸 부는 모양. Дайвар үг
🌏 СЭР СЭР: салхи байнга сэвэлзэн үлээх байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 서로서로 ) : (강조하는 말로) 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 상대. Нэр үг
🌏 БИЕ БИЕНИЙГЭЭ, ХАРИЛЦАН, БИЕ БИЕДЭЭ, БИЕ БИЕНЭЭ, ХЭН ХЭНДЭЭ, ХЭН ХЭНИЙГЭЭ: (онцлох) хослон байх буюу холбоо харилцаатай байдаг хүн.
ㅅㄹㅅㄹ ( 소록소록 ) : 아기가 포근하고 곱게 자는 모양. Дайвар үг
🌏 ЧИМЭЭГҮЙХЭН, НАМУУХАН: хүүхэд тавтай дөлгөөн унтаж байгаа байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 서로서로 ) : (강조하는 말로) 관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 각기 그 상대에 대하여. Дайвар үг
🌏 БИЕ БИЕНИЙГЭЭ, ХАРИЛЦАН, БИЕ БИЕДЭЭ, БИЕ БИЕНЭЭ, ХЭН ХЭНДЭЭ, ХЭН ХЭНИЙГЭЭ: (хүч нэм.) холбоо харилцаатай байгаа хоёроос дээш объект тус тус нөгөө хүнийхээ талаар.
ㅅㄹㅅㄹ ( 슬렁슬렁 ) : 서두르지 않고 매우 느리게 행동하는 모양. Дайвар үг
🌏 АЛГУУРХАН, ААЖУУ УУЖУУ: яаралгүй маш удаан хөдлөх байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 설레설레 ) : 머리, 고개, 꼬리 등 몸의 일부분을 가볍게 자꾸 좌우로 흔드는 모양. Дайвар үг
🌏 СЭГСРЭХ, ШАРВАГАНУУЛАХ. ХАЯЛАХ: үс, толгой, сүүл зэрэг биеийн нэг хэсгээ байн байн аажмаар хоёр тийш хөдөлгөх байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 소리소리 ) : 계속해서 크게 소리를 지르는 모양. Дайвар үг
🌏 ОРИЛОН, БАРХИРАН: үргэлжлүүлэн чангаар хашгирч буй байдал
ㅅㄹㅅㄹ ( 설렁설렁 ) : 어떤 행동을 주의나 정성을 기울이지 않고 대충 하는 모양. Дайвар үг
🌏 ИНГЭЖ ТЭГЭСХИЙГЭЭД, ЕРӨНХИЙД НЬ: ямар нэгэн зүйлийг хийхдээ анхаарлаа хандуулахгүйгээр ерөнхийд нь хийх байдал.
ㅅㄹㅅㄹ ( 술렁술렁 ) : 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양. Дайвар үг
🌏 ҮЙМЭЭН БУЖИГНААН: уур амьсгал үргэлжлэн эмх замбараагүй үймсэн байдал.

💕Start 술렁술렁 🌾End

Start 술

술 End

Start 렁

렁 End

Start 술

술 End

Start 렁

렁 End

📚 Ангилал

• зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн соёл (82) • хоол захиалах (132) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эдийн засаг, менежмент (273) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • сэтгэл зүй (191) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • улс төр (149) • соёлын ялгаа (47) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэрийн ажил (48) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • спорт (88) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • уур амьсгал (53) • барилга байшин (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн соёл (52)